çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:05 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1409 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú áåà, á' áùáè ä'úùò"ã (03/01/14)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1409 - ëì äîãåøéí áøöó
îä äîðéò ìéöéøú äúáòøä?
éù çãù
æîï îùåîø îùùú éîé áøàùéú
éöéàä áøëåù âãåì
çëîú äøá
áîé øàåé ì÷ðà
ðñ äçééì äîùåú÷
ìà áçéôæåï
àñúø ôåìàøã: "ùçøåø òëùéå"
ùéîåù áàøéæåú ììà èáéìä

îñ' 1409, òøá ùáú-÷åãù ôøùú áåà, á' áùáè ä'úùò"ã (03.01.2014)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

îä äîðéò ìéöéøú äúáòøä?

îãéðä éëåìä ìëôåú ãáøéí òì äôøè. àéï áëåçä ìðäåâ ãåøñðåú ëðâã öéáåø âãåì, áîéåçã áãáøéí äðåâòéí ìàîåðä åìàåøçåú çééí

îðäì äùéåå÷ ùì äçáøä äöéâ úçæéú ÷åãøú ìôðé ääðäìä: "äöéáåø äçøãé âãì åäåìê, ùéòåøå áàåëìåñééä ðòùÆä ðéëø éåúø åéåúø, åàéððå îöìéçéí ìâøåí ìå ìöøåê àú äîåöøéí ùìðå. á÷öá äæä ìà ðåëì ìùøåã îåì äîúçøéí ùìðå".

"àåìé öøéê ìùëåø àú ùéøåúéä ùì çáøú ôøñåí çøãéú?", äöéò àçã äðåëçéí. "àåìé øàåé ìáçåï àí ä'äëùø' ùìðå îúàéí ìöøëï äçøãé?", äáéò îùúúó àçø àú ãòúå. "àåìé öøéê ìäúàéí àú äîåöøéí ùìðå ìäøâìé äöøéëä ùì äçøãéí?", äåòìä øòéåï ùìéùé.

îðäì äùéåå÷ äòéó áðåëçéí îáè ùçöðé åôñ÷: "àðé ìà öøéê éåòöéí åîåîçéí, àéððé æ÷å÷ ì'äëùøéí' ùì øáðéí, åâí àéððé øåàä ñéáä ìäúàéí àú äîåöøéí ùìðå ìöåøëéäí. àðé ôùåè àëôä òìéäí ìöøåê àú äîåöøéí ùìðå. çëå, æä úäìéê, àáì áñåó äí ééëðòå".

àéï ùâéàä ùìà òùå

îðäì ùéåå÷ ëæä äéä ðùìç îï äñúí ìäñúëìåú. àéï ñô÷ ùäéä îôåèø áàåúå øâò. ùåí äðäìä ùì çáøä îñçøéú ìà äééúä úåîëú á'àñèøèâéä' äæåéä îñåâ æä.

àáì îä ùáøåø ìëì çáøä îñçøéú ðòìí îáéðúí ùì ÷åáòé îãéðéåú áîîùìä. äí îöäéøéí îòì ëì áéîä ëé ùéìåá äàåëìåñééä äçøãéú äåà öåøê çéåðé ìòúéãä ùì ëìëìú éùøàì, åáä áùòä ðå÷èéí îäìëéí ùîåìéëéí ìúåöàä ääôåëä.

éù ãéé åäåúø àéùéí åâåôéí äòåñ÷éí áúçåí äæä, ùì îöéàú ôúøåðåú úòñå÷úééí ìàåëìåñééä äçøãéú. äí æëå ìäéùâéí ðëáãéí áéåúø áùðéí äàçøåðåú. äí éåãòéí ëéöã ìäúðäì ðëåï, áøâéùåú äøàåéä, åëéöã ìäúàéí àú ääëùøä äî÷öåòéú ìàåøçåú çééå ùì äöéáåø äçøãé åìçùùåú äî÷ððéí áå.

åôúàåí ÷îéí àðùéí ùàéï ìäí ùåí îåùâ àîéúé òì òåìîå ùì äöéáåø äçøãé åîúçéìéí ìäðçéú äçìèåú òì éîéï åòì ùîàì. àéï ùâéàä ùìà òùå, àå áåø ùìà ðôìå ìúåëå. äí äöìéçå ìäñòéø àú äöéáåø äçøãé ëåìå, ìäëðéñ àåúå ìúçåùú ðøãôåú òîå÷ä, ìôâåò ôâéòä àðåùä áú÷öéáé îåñãåú äçéðåê ùìå – åäí îã÷ìîéí ññîàåú úìåùåú îï äîöéàåú òì 'úäìéê' ùúçéìúå äú÷åîîåú åæòí åñåôå äùìîä. äæåé ëáø àîøðå?

äàåîðí îñê òùï?

ääúðäìåú äæàú éù ìä ùúé ôøùðåéåú àôùøéåú: àå ùîãåáø áàîú áàðùéí éäéøéí åùçöðéí, ùàéðí îåëðéí ììîåã ðåùà ìòåî÷å åìäåìéê úäìéëéí áãøê ðëåðä åàçøàéú, àå ùëì æä àéðå àìà îñê òùï, åîàçåøéå îñúúøú ùðàú çøãéí ôùåèä åùàéôä òîå÷ä ìäëåú áäí.

àúä ùåàì àú òöîê, àéôä øàù äîîùìä? àéôä äùøéí äàçøéí? àéôä ëì äîåîçéí ùéåãòéí ãáø àçã àå ùðééí áãáø äúâåáä äöôåéä òì îäìëéí îñåâ æä? àéê ëì àìä òåîãéí îðâã åîðéçéí ìäáòéø àú äúáòøä äâãåìä äîúçåììú ìðâã òéðéðå?!

îãéðä éëåìä ìëôåú ãáøéí òì äôøè. àéï áëåçä ìðäåâ ãåøñðåú ëðâã öéáåø âãåì, áîéåçã áãáøéí äðåâòéí ìàîåðä, ìäù÷ôåú òåìí, ìàåøçåú çééí åìúôéñä çéðåëéú. ëì ðéñéåï ùì ëôééä áúçåîéí äàìä îùéâ àú äîèøä ääôåëä åéåöø ÷øò àéåí áúåëðå. ÷ì ìäöéú úáòøä; ÷ùä äøáä éåúø ìëáåúä.


îé îòåðééï áäúññú äöéáåø äçøãé? (öéìåí: îðãé äëèîï)

  éù çãù

ì÷øàú éåí ääéìåìà

áùáú äáàä, é' áùáè, éçåì éåí ääéìåìà ùì äøáé ä÷åãí îìéåáàååéèù, àãîå"ø äøéé"ö (øáé éåñó-éöç÷ ùðéàåøñåï), ùðñúì÷ áùðú úù"é. ðäåâ ìëúåá 'ôãéåï ðôù' áéåí ùéùé, ìäëðéñå ìàçã îñôøéå ùì áòì ääéìåìà åìùìçå ìöéåï ä÷ãåù (îñôø äô÷ñ': 001-718-7234444). âí îãìé÷éí ðø-ðùîä ìôðé ëðéñú äùáú åðåúðéí öã÷ä ìîåñãåúéå. áúé-çá"ã áøçáé äàøõ îàøâðéí äúååòãåéåú åëéðåñéí ìøâì äéåí, ùáå âí äçìä ðùéàåúå ùì äøáé îìéåáàååéèù.

'äçãø ùì äøáé'

áéú àâåãú çñéãé çá"ã áàøõ, äáéú ùðáðä áëôø-çá"ã áãåâîú áðééï '770', áéú-îãøùå ùì äøáé – îæîéï àú äöéáåø ìáåà ì÷øàú é' áùáè ìäúôìì á'çãøå' ùì äøáé åìùâø àú äá÷ùåú åä'ôãéåðåú' ìöéåÌï ä÷ãåù. ìúéàåí ÷áåöåú: 03-9606402.

ñîéðø äî÷ãù

áùáú ôøùú úøåîä, øàù-çåãù àãø-à, éäéä àé"ä ááéú ääàøçä 'áéú åâï' áéøåùìéí ñîéðø äî÷ãù, áäùúúôåú äøá îðçí î÷åáø, äøá éöç÷ òøã åòåã. èì' 054-8432073.

  ùìçï ùáú

æîï îùåîø îùùú éîé áøàùéú

îäôñå÷ "ìÅéì ùÑÄîÌËøÄéí äåÌà ìÇä'" ìåîã øáé éäåùò ùäâàåìä äòúéãä úúøçù áðéñï, ëùí ùâàåìú îöøéí äúçåììä áðéñï. îùîòåú "ìéì ùéîåøéí" ìãòúå äéà –  "ìéìä äîùåîø åáà îùùú éîé áøàùéú".

ìòåîúå ñáåø øáé àìéòæø ëé äâàåìä úáåà áçåãù úùøé, åäåà ÷åùø æàú ìùåôø ùì úùøé åìùåôø äâàåìä: áâàåìä ðàîø "åÀäÈéÈä áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄúÌÈ÷Çò áÌÀùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì", åáçåãù úùøé ðàîø "úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø".

éåæîú äúùåáä

àê îãåò øáé éäåùò îöééï ùìéì äùéîåøéí ëáø ð÷áò îùùú éîé áøàùéú? ìëàåøä ãéé ìåîø ùìëì äâàåìåú ð÷áò îåòã àçéã, çåãù ðéñï. àéæå îùîòåú éù ìäãâùä ùäáçéøä áìéìä äæä ëáø äééúä òí áøéàú äòåìí?

àìà ùîàçåøé äîçìå÷ú òì îåòã äâàåìä òåîãú îçìå÷ú áãáø îöáå äøåçðé ùì òí éùøàì áæîï äâàåìä. øáé àìéòæø àåîø: "àí éùøàì òåùéï úùåáä – ðâàìéï, åàí ìàå – àéï ðâàìéï", åàéìå øáé éäåùò àåîø ùäâàåìä úáåà âí àí áðé éùøàì ìà éòùå úùåáä îòöîí, ùëï ä÷á"ä ééöåø ðñéáåú ùéëôå òì äòí ìùåá áúùåáä.

äæîðéí îøîæéí

îîçìå÷ú æå ðâæøä äîçìå÷ú àí äâàåìä úäéä áúùøé àå áðéñï. ãòúå ùì øáé àìéòæø, ùäâàåìä úìåéä áúùåáä, îúáèàú ááåàä áçåãù úùøé, ùäåà çåãù ùì úùåáä åäúòåøøåú. äùåôø, äîåôéò áâàåìä, øåîæ ìúùåáä, ëîàîø "ùÇÑôÌÀøåÌ îòùéëí" ('ùôøå' àåúéåú 'ùåôø'). ìëï âí äúùåáä öøéëä ìáåà áéåæîú äàãí, åìà îìîòìä.

àê øáé éäåùò àåîø ùâí àí ìà éòùå úùåáä îòöîí ééâàìå, ùëï "ä÷á"ä îòîéã ìäï îìê ùâæÅøåúéå ÷ùåú ëäîï åéùøàì òåùéï úùåáä åîçæéøï ìîåèá" – áãåîä ìéöéàú îöøéí åîúï úåøä, ùàæ ä÷á"ä "ëôä òìéäí äø ëâéâéú".

âàåìä áçñã àìå÷é

àê éù äáãì îäåúé áéï îòîã äø ñéðé ìîöéàåú äòëùååéú. áæîï îúï äúåøä òãééï ìà äéå áðé éùøàì áîòîã ùì 'îöåÌåÄéí', åìëï éù î÷åí ìèòåï ùäúåøä ðëôúä òìéäí. ìòåîú æä, òëùéå áðé éùøàì äí áîòîã ùì 'îöåÌåÄéí', åìëï âí ëùäúùåáä áàä òì-éãé ìçõ çéöåðé äéà îáèàú àú äàîú äôðéîéú äîñúúøú áìéáå ùì ëì éäåãé.

øáé éäåùò îöééï ùîåòã äâàåìä îùåîø ëáø îùùú éîé áøàùéú, ëãé ìçæ÷ àú ùéèúå ùäâàåìä àéðä úìåéä áúùåáä éæåÌîä, ëùí ùäòåìí ðáøà áçñãå ùì ä÷á"ä. òì úçéìú äáøéàä ðàîø: "àÅìÌÆä úåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí... åÀàÈãÈí àÇéÄï ìÇòÂáÉã". àåîøéí òì ëê çæ"ì, ùèøí ðáøà äàãí ù"éòáéã àú äáøéåú ì÷á"ä", åáëì-æàú ä÷á"ä áøà àú äòåìí, îúåê äçñã äàìå÷é äàéï-ñåôé. âí äâàåìä úáåà ëê, àó àí äòåìí îöã òöîå ìà éäéä øàåé ìëê.

(àâøåú ÷åãù ëøê à, òî' ÷èæ)

  îï äîòééï

éöéàä áøëåù âãåì

áá÷ùä îîê

"ãáø ðà áàåæðé äòí, åéùàìå àéù îàú øòäå åàùä îàú øòåúä, ëìé ëñó åëìé æäá" (ùîåú éà,ã). àéï "ðà" àìà ìùåï á÷ùä. àîø ìå ä÷á"ä ìîùä: áá÷ùä îîê, ìê åàîåø ìäí ìéùøàì, áá÷ùä îëí, ùàìå îîöøéí ëìé ëñó åëìé æäá. ùìà éàîø àåúå öãé÷ "åòáãåí åòéðå àåúí" ÷ééí áäí, àáì "åàçøé ëï éÅöàå áøëåù âãåì" ìà ÷ééí áäí.

(áøëåú è,à)

äéöø îôøéò

îãåò äéå öøéëéí ìäôöéø ëì-ëê ááðé-éùøàì, åîðééï äçùù ùìà éøöå ìéèåì îîöøéí ëìé ëñó åëìé æäá? àìà îëéååï ùæå îöååä îåôéò îéã éöø äøò åîðñä ìâøåí ùìà é÷ééîå àú äîöååä. ìëï äéä öåøê ìäúçðï åìá÷ù ùé÷ééîå æàú.

(ñãø äãøåù)

ùìà éçæøå

îãåò äåøä ä÷á"ä ìéùøàì ìùàåì îäîöøéí "ëìé ëñó åëìé æäá"? àìà ùëàùø áðé éùøàì éäéå çééáéí ìîöøéí äåï âãåì ëæä, éôçãå ìùåá ìîöøéí.

(øáé îùä îììåá)

îåëðéí ìååúø

áðé éùøàì îöéãí äéå îåëðéí ìååúø òì äëñó åòì ääáèçä ùéÅöàå îîöøéí áøëåù âãåì, ùëï ìðâã òéðéäí òîãä äùàéôä äâãåìä ùì äéöéàä îâìåú ìâàåìä. àáì ä÷á"ä úáò îäí ùìà éååúøå òì ëê, ëãé ùìà úäà èòðä ìàáøäí àáéðå ùä÷á"ä ìà ÷ééí àú äáèçúå ìå.

(øáé éçéàì-îàéø îâåñèéðéï)

ìñééò àéù ìøòäå

"åéùàìå àéù îàú øòäå" – éäåãé àçã îàú çáøå. öå äåà ìãåøåú ùáëì òú åáëì î÷åí éñééòå éäåãéí àéù ìøòäå åéòñ÷å áâîéìåú çñãéí.

(øáé éåñó î÷øìéï)

áé÷ùå îúðä

îùîòåú äîéìä "åéùàìå" àéðä áîåáï ùì ùàéìú çôõ, ùæå ì÷éçä òì îðú ìäçæéø, àìà îìùåï á÷ùä, ëîå "àçú ùàìúé îàú ä'" (úäéìéí ëæ). áðé éùøàì ùàìå åáé÷ùå îäîöøéí ìúú ìäí àú ëìé äëñó åëìé äæäá, åîîéìà ìà äéå ëàï ìà äåðàä åìà âæì.

(øùá"í)

ðùéàú çï

àí áðé éùøàì âåîìéí çñã æä òí æä åòåæøéí åúåîëéí àéù áøòäå, ðåúï ìäí ä÷á"ä çï âí áòéðé ùåðàéäí. äúðäâåú ëæàú îòåøøú áùîéí çñã ìáðé éùøàì åäí îåöàéí çï áòéðé äáøéåú. æäå ùðàîø áäîùê (éà,â) "åééúï ä' àú çï äòí áòéðé îöøéí".

(úåìãåú àãí)

îðéòú áæáåæ

ðàîø ìáðé éùøàì ùéé÷çå àú äæäá åäëñó áäùàìä, ëé àéìå äéå àåîøéí ìäí ùæä ìöîéúåú, äéå îîäøéí ìáæáæ àú äëñó òì áâãé îåúøåú åîìáåùé ëáåã, åä'øëåù âãåì' äéä ðùàø áéãé äñåçøéí äîöøéí...

(îâðæðå äòúé÷)

  àîøú äùáåò

çëîú äøá

äçéã"à äôìéâ ôòí àçú áñôéðä, åäéä ùí ñåçø éäåãé ùäåáéì îèòï âáéðåú ìàéèìéä. äñåçø ìçõ òì äçéã"à ìúú ìå ëúá 'äëùø' òì äâáéðåú, åäçéã"à ñéøá áúå÷ó. ðúï äñåçø îèáò äâåï áéãé øá äçåáì, åæä äåøä ìîìçéí ìàééí òì äçéã"à ùàí ìà éòðé÷ àú ä'äëùø' éùìéëå àåúå ìéí áàîöò äìéìä.

áàéï áøéøä ëúá äçéã"à ëúá 'äëùø' åáñåôå äåñéó: "äëåúá åçåúí áéåí â', ìñãø 'åëëä úàëìå àåúå îúðéëí çâåøéí', áñôø ùîå"ú".

ùîç åèåá ìá äáéà äñåçø àú îèòï äâáéðåú ì÷äéìä éäåãéú åäöéâ àú ä'äëùø' ìôðé äøá. òééï äøá á'äëùø' åäúôìà îãåò öééï äçéã"à ùäôñå÷ äåà áñôø ùîåú. ìáñåó òìä áãòúå ùàåìé ëååðúå ìøîåæ ì'ùðééí î÷øà åàçã úøâåí'. ëùòééï áúøâåí îöà ëúåá: "îúðéëí çâåøéí – çøéöéëåï éäåï àñéøéï". ëìåîø, çøéöé äâáéðä àñåøéí...

  ôúâí çñéãé

áîé øàåé ì÷ðà

"àì ú÷ðà ìà áòùéø, ìà áâéáåø åìà áçëí, àìà áîé ùéù ìå ìá ðùáø. áå ú÷ðà, ëé ìá ðùáø äåà äîôúç ìëì äùòøéí" (øáé îùä î÷åáøéï)

  îòùä ùäéä

ðñ äçééì äîùåú÷

"äåà äúòåøø! äúòåøø!", ðùîòå ä÷øéàåú äðøâùåú îôé äàçåú. äù÷è ùùøø áîçì÷ä äåôø áàçú. øåôàéí åáðé îùôçä ùòèå àì äçãø, ìøàåú áîå òéðéäí àú äðñ ùäúçåìì.

"îä ÷øä ìé?", ùàì äçééì äôöåò, ùæä òúä ô÷ç àú òéðéå. àè-àè äúçååø ìå ùðôöò ÷ùä á÷øáåú äîøéí ùì îìçîú éåí-äëéôåøéí. áîòåøôì ðæëø áùãä ä÷øá, áòùï äôööåú, áùøé÷åú äëãåøéí, áñëðú äîååú ùøéçôä ëì äòú òì øàùå åáàáÅãåú ä÷ùåú ùñôâä ôìåâúå. äãáø äàçøåï ùæëø äéä çáèä òæä áâáå, åîàæ – çåùê.

"àëï", äñáéø ìå äøåôà áôðéí îåãàâåú, "ðôöòú áâáê. àê úåãä ìà-ì ùàúä çé!".

ìçééì öéôå éîéí àøåëéí ùì äçìîä îåøëáú å÷ùä. äîúéðä ìå ñãøú ðéúåçéí îñåáëéí, åáñåôí áàä ä÷áéòä ä÷ùä ùìòåìí ìà éåëì ìùåá åìòîåã òì øâìéå äôöåòåú, îôðé ùòîåã äùãøä ùìå ðôâò. "àúä úéàìõ ìäéåú îøåú÷ ìëéñà âìâìéí ëãé ìäúðééã", àîøå ìå äøåôàéí áôðéí òâåîåú. òì ëì æä äòéáä äáùåøä äîøä ùàéï îðåñ îìëøåú àú àçú îøâìéå.

äçééì îéøø ááëé åîéàï ì÷áì àú âæø äãéï.

éåí àçã áà çáø ìá÷øå åðéñä ìòåãã àú øåçå äòâåîä. "ùîòú òì äááà-ñàìé?", ùàì àú äôöåò. "ëãàé ìê ìôðåú àìéå åìá÷ù àú áøëúå".

äçééì îìîì îùäå åäçååä áéãå ááéèåì. "àðé îéåàù", àîø ìçáøå, "àéï ìé ëåç ìðñåò òã ðúéáåú".

"ëãàé ìê!", äôöéø áå äçáø, "îä úôñéã? ú÷áì áøëä îäöãé÷. àåìé æä éòæåø".

áñåôå ùì ãáø ðéàåú äôöåò ìá÷ø àöì äöãé÷. äåà äåáì òì ëéñà âìâìéí àì áéúå ùì øáé éùøàì àáåçöéøä, 'äááà-ñàìé', ñéôø òì äôöéòä åòì ääçìîä ä÷ùä, åâí öéèè àú ä÷áéòä äôñéîéú ùì äøåôàéí áãáø òúéã øâìéå.

äöãé÷ äàæéï ìãáøéå øåá ÷ùá. ëùñééí ìãáø, ðùà àìéå äááà-ñàìé àú òéðéå äàåäáåú: "àîåø ìé áá÷ùä, úôéìéï àúä îðéç?".

"ìà", òðä äçééì.

"åîä áãáø ùîéøú ùáú?". âí òì äùàìä äæå äùéá äçééì áùìéìä.

"ãò ìê", àîø ìå äááà-ñàìé, "ùä÷á"ä ðúï ìðå âåó áøéà ëãé ùðåëì ì÷ééí îöååú. ëùàãí àéðå î÷ééí àú îöååú äáåøà, àéê éåëì ìá÷ù ùä÷á"ä éøôà àåúå?".

äçééì ôøõ ááëé ðøâù. äááà-ñàìé äîúéï òã ùðøâò åàîø áøåÉê: "äáä ðòùä äñëí: àðé àáøê àåúê ùúçìéí åúåëì ìòîåã òì øâìéê, åàúä úúçééá ì÷áì òìéê òåì úåøä åîöååú. äàí àúä îñëéí?".

áçãø äùúøøä ãîîä îúåçä. "àðé îñëéí", àîø ìáñåó äçééì.

"úï ìé àú éãê", áé÷ù äááà-ñàìé. äôöåò äðøâù äåùéè àú éãå, åäöãé÷ àîø: "àðé îáøê àåúê ùúæëä ìøôåàä ùìîä!".

"àîï", òðä äôöåò áäúøâùåú.

ëùðñúééîä äùéçä ðéñä äôöåò ì÷åí îëéñà äâìâìéí ùéùá òìéå. ìúãäîúå, øâìéå äîùåú÷åú, ùàçú îäï òîãä ìôðé ëøéúä, ðùîòå ìå! äåà ÷í åòîã òì øâìéå, åàó äöìéç ìôñåò ëîä öòãéí!

øòã àçæ áå. áúçéìä çùá ùäåà çåìí. äåà ðéñä ìäåñéó ììëú áøçáé äáéú åðåëç ùàëï äåà îñåâì ììëú ëàçã äàãí. äöòéø ìà éãò àú ðôùå îùîçä.

áöàúå äçåöä úø àçøé èìôåï öéáåøé, ëãé ìäåãéò òì äðñ ìáðé îùôçúå. òåáøé àåøç ëéååðå àåúå àì éùéáú 'äðâá' äñîåëä, åúìîéãé äéùéáä ùùîòå òì äðñ, äçìå ìø÷åã òí äçééì áùîçä âãåìä...

ñéôåøå ùì äçééì òùä ëðôééí. ùðéí øáåú ìàçø îëï, ìàçø ùäááà-ñàìé ëáø ðñúì÷ îï äòåìí, äú÷ééîä áäøöìééä äéìåìà ìæëøå. äâàåï øáé òæøà òãñ òåøø àú ä÷äì, åáúåê ãáøéå ñéôø àú ñéôåø äðñ.

ìàçø ùñééí àú ãáøéå ðéâù àìéå àçã äðåëçéí. "àðé øåöä ìåîø ìøá", àîø á÷åì øåòã, "ùàðé äåà äçééì äôöåò! ëòú àùìéí àú äîùê äñéôåø".

îúáøø ùäçééì àëï ÷ééí àú äáèçúå. äåà äúîñø ììéîåãé éäãåú, åáúåê ùðä ðòùä éäåãé äùåîø òì ÷ìä ëçîåøä. áúåí ú÷åôä ùÉí àú ôòîéå ùðéú àì äááà-ñàìé, ëãé ìäåãåú ìå åìá÷ù îîðå áøëä ìæéååâ.

"ñò ìôúç-ú÷ååä", äåøä ìå äááà-ñàìé ÷öøåú.

úîä äàéù ìôùø äúùåáä, àê äåà ëáø éãò ùãáøé äöãé÷ îãåéé÷éí åãáø îäí ìà éùåá øé÷í. áàåúå äéåí ðñò ìôúç-ú÷ååä, åäâéò ìòéø áùòú áéï-òøáééí. äåà úø àçøé áéú-ëðñú ëãé ìäúôìì îðçä.

áòåãå îçôù ôâù éäåãé æ÷ï, îîåöà úéîðé. "áåà, äöèøó àìéé", àîø ìå äæ÷ï, "àðé áãøëé ìáéú-äëðñú".

áéï äùðééí ð÷ùøä ùéçä. äöòéø âåìì áàåæðé äæ÷ï àú ÷åøåúéå, åäåñéó ëé áà áùìéçåúå äñúåîä ùì äááà-ñàìé ëãé ìîöåà æéååâ.

áúåí äúôéìä ðéâù äæ÷ï àì äöòéø. "éù ìé øòéåï áùáéìê", àîø ìå áçéåê. äàéù äöéò ìå ìäëéø öòéøä áú âéìå, ùìãòúå éëåìä ìäúàéí ìå. åàëï, äùðééí ðéùàå åä÷éîå áéú ðàîï áéùøàì.

îñôøéí ëé øòééúå ùì äááà-ñàìé äáéòä ôòí àçú áàåæðéå àú ôìéàúä îãåò àéï äåà ðåúï îéã àú äáøëä, àìà úåáò îäáàéí àìéå ìäúçæ÷ áùîéøú äîöååú. "ãòé ëé àú äúåëçä àåîø àðé îúåê àäáú éùøàì, ëãé ùáøëåúéé àëï éçåìå åéú÷ééîå", àîø.

(ìøâì ã' áùáè, éåí ääéìåìà ùì äááà-ñàìé)

  ìåîãéí âàåìä

ìà áçéôæåï

éöéàú îöøéí äééúä áçéôæåï, ëôé ùðàîø áôøùúðå, òì ãáø ÷øáï äôñç: "åàëìúí àåúå áçéôæåï". ëê ðàîø âí áñôø ãáøéí: "ëé áçéôæåï éöàú îàøõ îöøéí". áâîøà åáîãøù (áøëåú è,à. îëéìúà ùîåú òì äôñå÷) îåñáø ùäéå ùìåùä òðééðéí ùì çéôæåï – "çéôæåï ãùëéðä, çéôæåï ãéùøàì åçéôæåï ãîöøéí".

äâàåìä äòúéãä ãåîä áîåáðéí øáéí ìâàåìä îîöøéí, ëîå ùðàîø: "ëéîé öàúê îàøõ îöøéí àøàðå ðôìàåú", àåìí áòðééï äçéôæåï ðàîø áîôåøù ùäéà úäéä ùåðä îâàåìú îöøéí. òì äâàåìä äòúéãä ðàîø (éùòéä ì,èå): "ëé ìà áçéôæåï úöàå", àìà ãåå÷à "áùåáä åðçú úÌÄåÈùÑÅòåÌï".

éåöàéí áðçú

äñéáä ìäáãì äæä áôùèåú äòðééðéí, ùáâàåìú îöøéí ä÷á"ä ÷éöø àú äæîï ùð÷áò îøàù ìâìåú. äâìåú äééúä öøéëä ìäéåú "àøáò-îàåú ùðä", àìà ùä÷á"ä äéä "îãìâ òì ääøéí", "ãéìâ òì ä÷õ", åäåöéà àú áðé-éùøàì àçøé îàúééí åòùø ùðéí (øàå ùéø-äùéøéí øáä á,ç). ìëï äéöéàä îîöøéí äééúä öøéëä ìäéåú ááøéçä, ëîå ùðàîø: "ëé áøç äòí", ùëï òãééï äééúä àçéæä ìâìåú. àåìí äâàåìä äòúéãä úáåà àçøé ù"ëìå ëì ä÷éöéï", åîîéìà ìà úäéä òåã ìâìåú ëì àçéæä. ìëï ìà éäéä öåøê áçéôæåï, àìà éåëìå ìöàú îäâìåú "áùåáä åðçú".

äñáø äãáø áôðéîéåú äòðééðéí: ääáãì äòé÷øé áéï âàåìú îöøéí ìâàåìä äòúéãä äåà, ùáâàåìú îöøéí äéä ä÷á"ä öøéê ìäåöéà àú áðé-éùøàì îù÷éòúí áî"è ùòøé èåîàä, åäøò òãééï äéä ãáå÷ áäí. äí äéå çééáéí 'ìáøåç', îôðé ùòãééï äéä ìäí ÷ùø àì äøò – "äøò ùáðôùåú éùøàì òãééï äéä áúå÷ôå" (ëìùåï äúðéà). ìëï äéä öåøê ìáøåç îèåîàú îöøéí áîäéøåú åáçéôæåï.

ìòåîú æä, äâàåìä äòúéãä úáåà àçøé ùéñúééí äáéøåø ùì äèåá îäøò. äòåìí éâéò ìáéøåø àîéúé åùìí, åàôéìå äçéåú äøòåú éçãìå îìäùçéú åéáéàå úåòìú (éùòéä éà,å-æ). ìëï ìà éäéä òåã öåøê ìáøåç îäøò, ëé ä÷á"ä éòáéø àú øåç äèåîàä îï äàøõ. àí-ëï, áðé éùøàì éåëìå ììëú àì äâàåìä áùìååä åáðçú åìà áçéôæåï.

ðéöåì ëì øâò

äøáé îìéåáàååéèù (úåøú îðçí ëøê ëâ, òî' 135) îôé÷ îäòðééï äæä ì÷ç çùåá:

ëàùø áðé-éùøàì äéå áîöøéí äééúä éëåìä ìäéåú ìäí îçùáä ùòãééï éù ãéé åäåúø æîï ìäùìéí åìòùåú àú ëì îä ùöøéê ìôòåì áæîï äâìåú, îëéååï ùìôðéäí òåã ëîä åëîä ùðéí ùì âìåú, ùáäï éåëìå ìäùìéí àú ëì äãøåù – àìà ùä÷á"ä "ãéìâ òì ä÷õ".

àåìí òëùéå, òøá äâàåìä äòúéãä, äìåà ëáø "ëìå ëì ä÷éöéï", åàéï òåã æîï ìäùìéí øâò ùáåæáæ åäåçîõ. òëùéå öøéê ìðöì ëì øâò, ÷åãí ùéáåàå "ùðéí àùø úàîø àéï ìé áäí çôõ" (÷äìú éá,à. åøàå ùáú ÷ðà,á). éñúééí äîàá÷ òí äøò, åìà éäéä òåã öåøê ìáçåø áèåá ëðâã ôéúåéé äøò. ä÷á"ä éòáéø àú äøò îï äòåìí, åæä ëáø éäéä æîï ùì ÷áìú ùëø. éîé äòáåãä äí ãåå÷à òëùéå, ëàùø òãééï éù àôùøåú ìäéìçí òí äøò åìðöçå. ìëï éù ìðöì ëì øâò, ëé ééúëï ùàìä äøâòéí äàçøåðéí ùì æîï äâìåú, åúéëó åîéã îîù úáåà äâàåìä äàîéúéú åäùìîä òì-éãé îùéç-öã÷ðå.

  çééí éäåãééí

àñúø ôåìàøã: "ùçøåø òëùéå"

øåç ùì ú÷ååä æäéøä ðåùáú áéîéí äàçøåðéí áîèä äôòéìåú ìîòï ùçøåøå ùì éäåðúï ôåìàøã, äðî÷ ëáø òùøéí åúùò ùðéí áëìà äàîøé÷ðé. ñåâééú ùçøåøå òìúä ôòîéí øáåú ìëåúøåú, àåìí ðøàä ùäôòí äúáéòä áàä î÷ùú øçáä éåúø ùì àéùéí, âí áàøä"á.

"òùøåú áëéøéí àîøé÷ðéí ëáø ÷øàå ìùçøåøå ùì áòìé, áùí äöã÷ äàîøé÷ðé, ìðåëç çåñø äôøåôåøöééä ùì äòåðù ùøéöä òã ëä", àåîøú øòééúå, äâá' àñúø ôåìàøã. "òáøå òùøéí åúùò ùðéí. àé-àôùø ìúú ìå ìäåñéó ìäéðî÷ ëê. øàù äîîùìä åðùéà äîãéðä çééáéí ìôòåì òëùéå, ìôðé ùéäéä îàåçø îãéé, åìäáéà ìùçøåøå".

ùòú ëåùø

10,270, æä îñôø äéîéí ùôåìàøã ëìåà, ðëåï ìùáú æå. áòùåøéí äàçøåðéí ôåòì 'îèä ôåìàøã' ìîòï ùçøåøå. "áîèä ùìðå éù ãúééí åìà-ãúééí. äîèä äåà äùú÷ôåú ùì äçáøä äéùøàìéú", àåîø àùø îáöøé, îï äôòéìéí äáåìèéí. "éù ÷åðñðæåñ ùì ëì çì÷é äöéáåø áãøéùä ìùçøåøå. ëì çáøé äëðñú äéäåãéí çúîå òì äòöåîåú åäá÷ùåú ìùçøåøå".

áòú äàçøåðä áìèå àéùéí äîùúééëéí ìùîàì áãáøéäí äðå÷áéí ìîòï ùçøåø ôåìàøã. "ääøâùä äéà ùæä äæîï, ìëì äìåçîéí ìîòï öã÷ åæëåéåú àãí, ìùéí àú ùçøåøå ùì ôåìàøã áøàù ñãø äòãéôåéåú", àåîø îáöøé. "çåáä ìäöéì àåúå áîéåçã ìðåëç îöáå äøôåàé ä÷ùä. éù ëòú öéôééä âãåìä îðùéà äîãéðä, ìðöì àú ùòú äëåùø, åìäôòéì àú ëì éëåìúå äöéáåøéú å÷ùøéå äèåáéí òí ðùéà àøä"á àåáîä".

îáåëä îåñøéú

áîèä ôåìàøã ùáòå àëæáåú øáåú. òì àçú îäï îñôø îáöøé: "áùðú úùð"ç äáèéç ðùéà àøä"á ãàæ, ÷ìéðèåï, ìøàù îîùìú éùøàì, ðúðéäå, ëé ôåìàøã éùåçøø. ääáèçä ìà îåîùä".

çùéôú ôøùú äøéâåì äàîøé÷ðé áéùøàì, ìôðé ùáåòééí, äòìúä ùåá àú ñåâééú ôåìàøã. äðä ãáøéí ùàîø äùáåò úú ùø ääâðä äàîøé÷ðé ìùòáø, ìåøðñ ÷åøá: "çåñø äôøåôåøöééä ùì ú÷åôú îàñøå ùì ôåìàøã åîöáå äøôåàé äøåôó, îçééáéí áëì î÷øä àú ùçøåøå òì-ôé ëì ÷ðä îéãä ùì öã÷. äâéìåééí ùàðå òöîðå îøâìéí àçø ÷áøðéèé éùøàì, îáéàéí àú äîöá ìîîãé àáñåøã ùì îîù. ùçøåøå ùì ôåìàøã ëòú àéððå ø÷ îçåééá òì-ôé äöã÷, àìà âí éñéø îàéúðå îáåëä îåñøéú".

ìäúôìì åìôòåì

áîèä ôåìàøã àéï àåäáéí àú äãéååçéí îàøä"á, äîðñéí ìëøåê àú ùçøåøå ùì ôåìàøã áùçøåø îçáìéí îøöçéí. "ìà îúàéí ìàøä"á ìäùúîù áôåìàøã ëááï òøåáä", àåîø îáöøé. "öøéê ìùçøø àú ôåìàøã, ëé æä äöã÷: áëì ääéñèåøéä ùì àøä"á àéï ú÷ãéí ìòåðù äîú÷øá ìòåðùå ùì ôåìàøã. æàú àåîøéí âí áëéøéí àîøé÷ðéí.

"ìöòøðå", îåñéó îáöøé, "áëì ôòí ùî÷ãîéí áéùøàì îäìëéí îãéðééí, áúéååê äàîøé÷ðéí, îòìéí àú òðééï ùçøåøå ùì ôåìàøã, áðéñéåï ìäùúé÷ àú äáé÷åøú äöéáåøéú. åîä ÷åøä áñåó? îùàéøéí àåúðå òí äîäìê äîãéðé åôåìàøã îåñéó ìñáåì áëìà". äåà ÷åøà ìöéáåø ìäúôìì ìîòï ùçøåøå ùì éäåðúï áï îìëä.


éäåðúï ôåìàøã. òùøéí åúùò ùðéí áëìà

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ùéîåù áàøéæåú ììà èáéìä

ùàìä: äàí àôùø ìäùúîù ùéîåù çåæø áöðöðú îæåï îæëåëéú àå îîúëú îúåöøú âåééí áìé èáéìä?

úùåáä: áùåìçï òøåê ðôñ÷: "ä÷åðä îäâåé ëìé ñòåãä ùì îúëåú àå ùì æëåëéú... öøéê ìäèáéìí áî÷ååä", åòã äèáéìä "àñåø ìäùúîù áå ìöåøëé ñòåãä, àôéìå ãøê òøàé".

ëì òåã ðîöàú áÇëìÄé äúëåìä äî÷åøéú éù ëîä ðéîå÷éí ìäéúø äùéîåù: à) àí ä÷åðä îúëååï ùìà ì÷ðåú àú äëìé àìà àú úëåìúå áìáã, àéðå çééá ìèåáìå. á) çéåá äèáéìä îúçéì ëùîùúîùéí áôåòì áëìé (åìà ëùäîæåï îåðç áå). â) âí àí ÷ðä àú äëìé òöîå åâí àí ëáø ôúç àåúå, ìøåá äãòåú àéðå çééá ìäåöéà àú äîæåï îúåëå, îëéååï ùäëìé òåîã ìäéåú îåùìê ìàùôä áúåí äùéîåù, åäøé æä ëëìé çã-ôòîé ùôèåø îèáéìä.

ìëï øáéí îúéøéí ìàëåì îï äëìé. åàó àí øå÷ðä îîðå úëåìúå, åàæ äàãí ðåëç ùàéðå æ÷å÷ ìëåìä, éù îúéøéí ìäçæéø àú äùàø ìúåê äëìé. åéù îúéøéí àó ìçîí àú äîàëì áòåãå áëìé.

àáì ìàçø äåöàú ëì äúëåìä îï äëìé (ñåôéú), äùéîåù áëìé äåôê àåúå ìëìé ÷áåò, åìëï àéï ìäðéç áå îæåï òã ùéåèáì.

éäåãé ù÷ðä öðöðåú àå á÷áå÷éí îúåöøú âåééí ëãé ìîìàåúí áîéðé îæåï åìîåëøí ëê – àéðå çééá ìäèáéìí, îëéååï ùáòáåøå àéï àìä 'ëìé ñòåãä' àìà 'ëìé àåöø' (àå 'ëìé ñçåøä').

î÷åøåú: ùå"ò éå"ã ñé' ÷ë ñ"à åñ"ç. ùå"ú öéõ àìéòæø ç"ç ñé' ëå. èáéìú ëìéí ô"æ ñé"á åàéìê, åù"ð.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)