çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:12 æøéçä: 6:10 ç' áðéñï äúùô"ã, 16/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1485 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú ÷åøç, á' áúîåæ ä'úùò"ä (19/06/15)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1485 - ëì äîãåøéí áøöó
úôéñú òåìí ùì ùìîåú
éù çãù
äôøãä áéï äàéù åáéï çèàå
îçìå÷ú ÷åøç åòãúå
÷ùø òí äøáé
öéåø äâàåìä
úùåáä îùîéí
ä÷ùø ðîùê
äàéù ùì÷ç òîå àú äñåãåú
áøëú çåìä áùáú

îñ' 1485, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ÷åøç, á' áúîåæ ä'úùò"ä (19.06.2015)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

úôéñú òåìí ùì ùìîåú

çåâéí øáéí îåöàéí òðééï âåáø åäåìê áúåøúå ùì äøáé îìéåáàååéèù, áøòéåðåúéå åáúôéñúå àú ùàìåú äçééí ùì äòí äéäåãé

úåôòä îòðééðú îúøçùú áùðéí äàçøåðåú – äöéáåø äøçá ëàéìå âéìä ø÷ òëùéå àú äøáé îìéåáàååéèù. òåã åòåã çåâéí îåöàéí òðééï âåáø åäåìê áúåøúå, áøòéåðåúéå, áúôéñúå àú ùàìåú äçééí ùì äòí äéäåãé áæîððå. ôúàåí îúáäøéí òåî÷ çæåðå åòåöîú äãøê ùäÄúååä.

÷ùä ì÷áåò îä äí äâåøîéí ìúåôòä äæàú. àåìé æå ääöìçä äáìúé-ðúôñú ùì îôòì äùìåçéí, ùäåëôì åùåìù åäâéò ìîîãé òð÷ òì àó äñúì÷åúå ùì äøáé ìôðé òùøéí åàçú ùðéí. äîôòì äæä – ùëåìå îñéøåú ðôù åä÷øáä àéï-ñåôéú ìîòï òí éùøàì – îúøçá åäåìê îùðä ìùðä, áîðåâã ìëì äúçæéåú åääòøëåú, åäëåì îëåçå ùì äøáé.

äúàîúåú îìàä

åàåìé æå ääúàîúåú äîãäéîä ùì äãáøéí ùàîø. ìà øáéí äáéðå áùòúå àú ôùø îàá÷å ìúé÷åï çå÷ 'îéäå éäåãé'. äéå ùúäå òì îä îøòéùéí ùîéí åàøõ, òì ëîä î÷øéí éçéãéí ùì òåìéí ùðúâééøå ùìà ëäìëä? àê áøáåú äùðéí äúáøø ùàåúä ôøöä çåììä ùéèôåï ùîàééí òì òöí äæäåú äéäåãéú, åäîá÷ù ìçåìì úðåòú 'âéåø' äîåðéú, ìäôéëú âåééí âîåøéí ì'éäåãéí' áäéðó éã.

ëîä æò÷ äøáé åäúøéò òì òöí ðéäåì îùà åîúï òí àøâåðé äèøåø. äåà äæäéø ëé äùéçåú äàìä éòåããå àú äèøåø åéâáéøå àú äìçõ äòåìîé òì éùøàì. äåà äôöéø á÷áøðéèé äîãéðä ùìà ìäúôúåú ìðåñçú 'ùèçéí úîåøú ùìåí', ùëï ëì ùèç ùééîñø ìéãé àåéáéðå éùîù áñéñ ìîú÷ôä ðâãðå. ìîøáä äöòø ìà ùòå ìå, åëì àæäøåúéå äúîîùå òã úåí.

áòåìí ùì øàééä ëéúúéú åîâæøéú, äøáé øàä ìðâã òéðéå àú äòí äéäåãé ëåìå. ùðúå ðããä îï ä÷åùé ìäòðé÷ çéðåê éäåãé áîøå÷å åîäòãø î÷ååä áðéå-æéìðã. èøãå àú îðåçúå îçñåø áúùîéùé ÷ãåùä ááøéú-äîåòöåú åàé-àôùøåú ìàôåú îöåú áàéøàï. äåà øúí àú çñéãéå ìàúâøéí äàìä, åìöéãí äôòéì ëì âåøí àôùøé ìîòï èéôåç çéé äéäãåú áøçáé úáì.

ðåñó òì ëì àìä ééöâ äøáé úôéñú éäãåú áåèçú áòöîä, ùàéðä ðáäìú îäòåìí äçéöåðé åîäú÷ãîåú äîãò åäèëðåìåâéä. äåà ìéîã âàåï éò÷á îäå. ììëú áìáåù éäåãé áëì ôéðä áòåìí, áìé ìäñúúø åáìé ìäúáééù. ìäðéç úôéìéï áçåöåú äòøéí. ìäöéá çðåëéåú áëéëøåú äøàùéåú áøçáé úáì. åäúáøø ùäòåìí îòøéê æàú åîëáã àú äéäãåú åàú ðåùàé ãâìä.

æîï ìäúçæ÷

äúôéñä äæàú îòåøøú éåúø åéåúø òðééï. øáéí îðñéí ìøãú ìùåøùä åìòåî÷ä. îðééï äëåç äæä? îäéëï ùåàáéí òåöîåú ìöàú ìî÷åîåú äðéãçéí áéåúø, ìâãì ùí éìãéí éøàé ùîéí, åìäôåê ìàáï ùåàáú ìäîåðéí?

î÷åøä ùì äâéùä äæàú áúåøúå äîòîé÷ä ùì äøáé, äîöéâä úôéñä ùì ùìîåú – ùìîåú áéï ëì çì÷é äúåøä, áéï äúåøä åáéï äòåìí åáéï äàãí ìáéï áåøàå. ð÷åãú äàçãåú åäùìîåú äæàú äéà äîàôééðú àú îùðúå äøåçðéú ùì äøáé, åäéà äîåùëú àìéä øáéí ëì-ëê.

éåí ääéìåìà â' áúîåæ äåà æîï ìäúçæ÷ áäìéëä áãøëå, ììîåã éåúø àú úåøúå åìôòåì ìäâùîú ééòåãå äîøëæé ùì ãåøðå – äâàåìä äàîéúéú åäùìîä òì-éãé îùéç-öã÷ðå.


éäãåú áåèçú áòöîä (öéìåí: éùøàì æàá âåìãùîéã)

  éù çãù

ùáú â' áúîåæ

áéåí ääéìåìà â' áúîåæ ðåäâéí òì-ôé äîðäâéí ù÷áò äøáé ìàçø äñúì÷åú çåúðå, äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù. áùáú-÷åãù æå ëì àçã åàçã îùúãì ìòìåú ìúåøä, åáîéãú äöåøê òåøëéí ëîä åëîä îðééðéí ì÷øéàú äúåøä. àçøé ëì àçú åàçú îúôéìåú äùáú ìåîãéí çì÷ îîàîø äçñéãåú äàçøåï ùîñø, 'åàúä úöååä'. ëîå-ëï ìåîãéí áîäìê äùáú ôø÷é îùðä ùîúçéìéí áàåúéåú ùîå ä÷ãåù. áîäìê äùáú òåøëéí äúååòãåú çñéãéú.

ùáú äëðä

àìôé úìîéãé éùéáåú çá"ã áøçáé äàøõ äúëðñå áùáú ùòáøä áëôø çá"ã ì'ùáú äëðä' ì÷øàú â' áúîåæ, áéåæîú åòã äúîéîéí äòåìîé. áîäìê äùáú ñòãå äúìîéãéí àú ñòåãåú äùáú áöååúà, äàæéðå ìùéòåøéí îøú÷éí åäúååòãå òí øáðé äéùéáåú åòí àåøçéí îéåçãéí.

ëéðåñ äðùéí äùðúé

áéåí ùðé, ç"é áîðçí-àá (3 áàåâåñè), éäéä àé"ä áäéëì èåèå, ôàø÷ ôøñ, áçåìåï, äëéðåñ äùðúé ùì ðùé åáðåú çá"ã, ùéòîåã äùðä áññîä "äçï ùáçéðåê – äçéðåê ùáëï". äëéðåñ éäéä áùðé îçæåøéí: ëéðåñ áå÷ø åëéðåñ öäøééí. éù ìäæîéï ëøèéñéí îøàù áîå÷ã 035111791.

  ùìçï ùáú

äôøãä áéï äàéù åáéï çèàå

îçìå÷ú ÷åøç îùîùú ãåâîä ìîçìå÷ú ùìéìéú, ùàéðä ìùí ùîéí åñåôä øò åîø. òì-ôé æä îúòåøøú äùàìä îãåò ôøùä ùìîä áúåøä ð÷øàú òì ùîå ùì ÷åøç, îçåìì äîçìå÷ú?

äùàìä îúçæ÷ú éåúø ìðåëç äòåáãä ùôøùéåú øáåú áúåøä ð÷øàåú òì ùí äîéìä äôåúçú ùìäï – 'åéøà', 'åéöà', 'åéùìç', 'åéçé' åòåã. àåìí ëàï àðå îùðéí îäðåäâ äøâéì åáî÷åí ì÷øåà ìôøùä 'åéé÷ç', ÷åøàéí ìä òì ùí äîéìä äùðééä ùì äôøùä, '÷åøç', åæàú ìà ëãé ìöééï àãí öãé÷ åéùø-ãøê, àìà çåèà ùîøã áîùä øáðå!

èòåú ááçéøä

àìà ùéù ìäôøéã áéï ÷åøç äàéù åáéï îçìå÷ú ÷åøç. ÷åøç òöîå äéä áòì îãøâä øåçðéú âáåää áéåúø. äåà äéä ðëã ãåø øáéòé ìéò÷á àáéðå, åàó äéä î"èåòðé äàøåï", ðåùàé àøåï äáøéú. áúåøú ä÷áìä åäçñéãåú îåñáø ùøöä ìäáéà àú äòåìí ìîöáå äòúéãé äòéìàé, ëùäìååééí éòîãå áãøâä âáåää îäëåäðéí.

îçìå÷ú ÷åøç ìà ùììä àú îãøâúå äàéùéú äâáåää. äåà òöîå àëï òîã áãøâä âáåää, àáì îëéååï ùçé áòåìí äæä äâùîé, ùáå ðéúðú ìàãí áçéøä çåôùéú áéï èåá ìøò, èòä åáçø ìòåøø îçìå÷ú ðâã îùä øáðå. òì ëê ðòðù òåðù ÷ùä, åòí æä ðùàø áôðéîéåúå áòì îãøâä øåçðéú âáåää.

äééçåñ ðùàø

æàú øåîæ øù"é áôéøåùå òì äîéìéí "áï éöäø áï ÷äú áï ìåé". àåîø øù"é: "åìà äæëéø 'áï éò÷á', ùáé÷ù øçîéí òì òöîå ùìà ééæëø ùîå òì îçìå÷úí... åäéëï ðæëø ùîå òì ÷åøç? áäúééçñí òì äãåëï á'ãáøé äéîéí', ùðàîø 'áï àáéàñó, áï ÷åøç, áï éöäø, áï ÷äú, áï ìåé, áï éùøàì'".

ìëàåøä, ìùí îä øù"é îáéà àú äçì÷ äùðé ùì ôéøåùå? äìåà äåà îá÷ù ìäñáéø îãåò ìà ðæëø ëàï "áï éò÷á", åìîä çùåá ìöééï ùáãáøé äéîéí îééçñéí àú ÷åøç ìéò÷á? àìà ùøù"é îá÷ù ìäùéá îãåò äôøùä ð÷øàú òì ùîå ùì ÷åøç. ìëï àçøé ùäåà îñáéø ùéò÷á àáéðå áé÷ù ùìà éåæëø ùîå áä÷ùø ùì îçìå÷ú ÷åøç, äåà îîùéê åîöééï ùëàùø àéï îãáøéí òì äîçìå÷ú àìà òì ÷åøç äàéù, äúåøä îæëéøä ùäåà ðëãå ùì éò÷á àáéðå.

ìäáéè ôðéîä

äôøãä æå áéï äàéù åáéï îòùä äçèà àðå îåöàéí áòåã î÷åîåú. ìîùì, äâîøà àåîøú òì éøáòí áï-ðáè: "ùúôùå ä÷á"ä ìéøáòí ááâãå åàîø ìå çæåø áê åàðé åàúä åáï éùé ðèééì áâï òãï". âí òì îðùä äîìê, ùòáø òáÅøåú çîåøåú áéåúø, àåîøú äâîøà ùä÷á"ä çúø ìå çúéøä îúçú ëéñà äëáåã, ëãé ì÷áì àú úùåáúå.

áãáøéí àìä èîåðä ð÷åãú äîáè äàîéúéú ùáä éù ìäáéè òì ëì éäåãé: âí àí îòùéå àéðí øöåééí, àéï äãáø ôåâò áîòìúå ùì äéäåãé òöîå, áï àáøäí éöç÷ åéò÷á, ùéù áå ðùîä ùäéà çì÷ à-ìåä îîòì îîù. éù ì÷øáå, ìòåããå ìú÷ï àú îòùéå åìâìåú àú îäåúå äàîéúéú.

 (ùéçåú ÷åãù úù"î, ëøê â, òî' 434)

  îï äîòééï

îçìå÷ú ÷åøç åòãúå

ééçåñ îèòä

"åé÷ç ÷åøç áï éöäø, áï ÷äú, áï ìåé" (áîãáø, èæ,à). äæëéø àú ëì äöãé÷éí äàìä ëãé ìäãâéù ùáîçìå÷úå òì îùä ñîê ÷åøç òì ééçåñå, ëîå ùñîê âí òì àðùé äùí ùäúçáøå òîå.

(àåø äçééí)

îðòîé äùìèåï

"÷øéàé îåòã àðùé ùí" (áîãáø èæ,á). ñáéá ÷åøç äú÷áöå îøé ðôù, àåäáé áöò, ëáåã åùøøä, îúåê äðçä ùàí ÷åøç éðöç, éçìå÷ àéúí àú îðòîé äùìèåï.

(ëìé é÷ø)

øéá ìà ìäí

"åãúï åàáéøí áðé àìéàá" (áîãáø èæ,à). äåæëøå áùîåúí ìâðàé éåúø îëåìí, îôðé ùäí ðëðñå ìîçìå÷ú æå áìé ùåí ñéáä. äí ìà äéå îùáè ìåé åìà ðéèìä îäí äëäåðä. ëîå-ëï ìà ðéèìä îäí äòáåãä, ùäøé ìà äéå áëåøéí. ðîöà ùäúòáøå òì øéá ìà ìäí.

(îðçä áìåìä)

ììëú àìéäí

"åéùìç îùä ì÷øåà ìãúï åìàáéøí" (áîãáø èæ, á). îôøù øù"é: "îëàï ùàéï îçæé÷éí áîçìå÷ú, ùäéä îùä îçæø àçøéäí ìäùìéîí áãáøé ùìåí". ìà òìä áéãå ìòùåú ùìåí òîí îôðé ùìà äìê àìéäí, àìà ùìç ì÷øåà ìäí ùéáåàå àìéå.

(øáé áåðí îôùéñçä)

äìê ìäöéì

"åé÷í îùä åéìê àì ãúï åàáéøí" (áîãáø èæ,ëä). àó ùëáø ðâæø ãéðí, áëì-æàú çéôù îùä øáðå ãøê åòöä ìäöéì àåúí îìøãú çééí ùàåìä. åàí ëê ðäâ îùä áãúï åàáéøí, òì àçú ëîä åëîä ëàùø îãåáø áéäåãé ùäåà úéðå÷ ùðùáä, åãàé ùçåá ÷ãåù òì ëì àçã ìòùåú ëì äúìåé áå ì÷øáå ìàáéðå ùáùîéí.

(äøáé îìéåáàååéèù)

ãåø ãòä

"åîãåò úúðùàå òì ÷äì ä'" (áîãáø èæ,â). ëê èòï ÷åøç: àîðí áãåøåú øâéìéí éù öåøê áîðäéâåúå ùì îùä øáðå, ùäéä ðùîä ãàöéìåú, àê ãåø äîãáø äìåà äéä ãåø ãòä, ëåìí äéå ðùîåú ãàöéìåú, åàí ëï – "îãåò úúðùàå"!

(ì÷åèé ùéçåú)

ëåìí ëåäðéí

"ëé ëì äòãä ëåìí ÷ãåùéí" (áîãáø èæ,á). îáéà øù"é: "ëåìí ùîòå ãáøéí îñéðé îôé äâáåøä". ÷åøç äæëéø àú îòîã äø ñéðé ëãé ìäåëéç ùëì éäåãé ùééê ìëäåðä âãåìä. ìëï ñáø ùàéï îðéòä ùäåà åîàúééí åçîéùéí äàðùéí ùòîå éäéå ëåäðéí âãåìéí, ùäøé áîúï úåøä ðàîø (ùîåú éè) "åàúí úäéå ìé îîìëú ëåäðéí", åôéøù áòì äòéèåø: "àéìå æëå éùøàì, äéå ëåìí ëåäðéí âãåìéí".

(ì÷åèé ùéçåú)

úùåáä áùàåì

"åéøãå çééí ùàåìä" (áîãáø èæ,ì). âí îé ùçèà åäéãøãø òã ùàåì úçúéú, äåà òãééï çé, åëì òåã àãí çé, áéãå ìòùåú úùåáä òì çèàéå.

(äéåí éåí)

  àîøú äùáåò

÷ùø òí äøáé

áøàù çåãù ðéñï úùë"æ ðëðñä àì äøáé îìéåáàååéèù îùìçú ùì æ÷ðé çá"ã, åçáøéä áé÷ùå îîðå ëé éùîåø òì áøéàåúå åéçãì îðñéòåúéå äúëåôåú àì äöéåï ùì çåúðå, äøáé äøéé"ö, ëùäåà òåîã ùí ùòåú øáåú âí áéîé çåøó ÷ôåàéí. áúåê äãáøéí àîøå: "àðçðå æ÷å÷éí ìøáé áøéà".

äùéá ìäí äøáé: "áìé æä – àé-àôùø. àðé çééá ì÷çú áòöîé àú ä'çáéìä' äæàú. äìåà àúí òöîëí àåîøéí ùæ÷å÷éí ìøáé"...

åäåñéó: "åîä ùàúí àåîøéí ëé ÷ø ùí – àéï äãáø ëï; çí ùí".

  ôúâí çñéãé

öéåø äâàåìä

"îéåí äìëé ì'çãø' åòåã ÷åãí ìæä, äúçéì ìäúø÷í áãîéåðé öéåø äâàåìä äòúéãä... âàåìä ëæå åáàåôï ëæä, ùòì-éãä éäéå îåáðéí ééñåøé äâìåú, äâæÅøåú åäùîãåú" (äøáé îìéåáàååéèù)

  îòùä ùäéä

úùåáä îùîéí

"æä äéä ìôðé ùáåòééí, áéåí çîéùé, é"ç áñéååï", îñôø äøá æìîï ôø÷ù, 'îùôéò' áéùéáú çá"ã ááåàðåñ-àééøñ ùáàøâðèéðä. "éöàúé ìùîçä îùôçúéú áñéàèì ùáååùéðâèåï. äçìèúé ìðöì àú äùäééä áàøöåú-äáøéú åìòùåú àú äùáú áñîåê ì'öéåï' ùì äøáé îìéåáàååéèù.

"éãéãé, çééí-îòðãì, äúðãá ìäñéò àåúé ìðîì äúòåôä. çééí-îòðãì äåà éäåãé îéåçã åìááé, ùæëéúé ììååú îòè àú ãøëå àì çé÷ äéäãåú. ñéôåø çééå îøú÷ åîìà àúâøéí åðéñéåðåú. ìôðé ëîä ùðéí çìä áîçìä äðåøàä, åðéöì îîðä áðéñé-ðéñéí. àåìí äèéôåìéí ä÷ùéí äåúéøå áå çåúí áìúé-äôéê. äåà åøòééúå çùåëé éìãéí.

"áòåãðå ðåñòéí ìðîì äúòåôä îñôø ìé çééí-îòðãì ëé äåà åøòééúå äúçéìå ìçùåá òì àéîåõ éìã. àåìí ëùäúçéìå ìáãå÷ àú äñåâéä, âéìå ëé àéï äéà ôùåèä. ðãéø ìîöåà éìã éäåãé ùàôùø ìàîöå. äàí ìàîõ éìã ìà-éäåãé åìâééøå? äí äúééòöå òí øáðéí, åìëì àçã åàçã ãòä îùìå.

"çééí-îòðãì áé÷ù îîðé ìäúôìì áòãí áöéåï ùì äøáé. äåà øùí àú ùîå åàú ùí àéîå, ëðäåâ, áúåñôú á÷ùä ùä' éàéø àú òéðéå åéðçä àåúå ëéöã ìðäåâ.

"äñëîúé áçôõ ìá. á÷ùúå ðâòä îàåã ììéáé. áéåí ùéùé äâòúé ìöéåï, åáäúøâùåú âãåìä äòúøúé úôéìåú òì ÷øåáéé åòì úìîéãéé, åìà ùëçúé àú á÷ùúå äîéåçãú ùì çééí-îòðãì. ðåúøúé áî÷åí òã éåí øàùåï áòøá, ùàæ äúëåððúé ìðñåò ìñéàèì.

"ááå÷ø éåí øàùåï éùáúé áàåìí ÷áìú äôðéí äñîåê ìöéåï. áéîé øàùåï  áàéí éäåãéí øáéí, îëì äîâæøéí, ìäùúèç áî÷åí åìäòúéø úçéðä. éùáúé åìîãúé àú ãøåùé äçñéãåú äùáåòééí áñôø 'ì÷åèé úåøä' ùì àãîå"ø äæ÷ï, åîåìé äúééùá éäåãé îáåâø, ùáà îìåÌåä áàãí öòéø.

"äàéù äçì ìäúôìì, åàðé çæøúé ìòðééðéé. ëùñééí ìäúôìì âìì àú äúôéìéï å÷éôì àú èìéúå, åàæ äñúåáá ìòáøé, åáòåãå îçèè áù÷éú äúôéìéï äåöéà îúåëä ãó éùï î÷åôì. äåà ôðä àìéé áàðâìéú îòåøáú áééãéù åàîø: 'æä áèç éòðééï àåúê. îéîéê ìà øàéú ãáø ëæä!'.

"ñ÷øðåúé äúòåøøä, àê áùìá æä òãééï ìà ééçñúé îùîòåú øáä ìãáø. ðèìúé àú äãó îéãå, åìî÷øà äùåøä äøàùåðä ðòú÷ä ðùéîúé. ìà äàîðúé ìîøàä òéðéé. æä äéä îëúá î÷åøé îäøáé, ùäùéá ìùàìä áãáø ...àéîåõ éìã.

"ëùäöìçúé ìäñãéø àú ðùéîúé îäìí ääúøçùåú, äåñôúé ì÷øåà áîëúá, ùðëúá áùðú úùé"ç. ùí îùéá äøáé òì äùàìä àí ìàîõ éìãä ìà-éäåãééä åìâééøä òì ãòú áéú ãéï. äøáé ùåìì àú äøòéåï åîöéò ôúøåðåú çìåôééí. ëîå-ëï îîìéõ äøáé ìáðé äæåâ ìäåñéó áàîéøú úäéìéí éåîéú åáîúï öã÷ä ìôðé äãì÷ú ðøåú ùáú.

"ôðéúé àì àéù åùàìúé àí éøùä ìé ìöìí àú äîëúá. áúçéìä ñéøá. äñáøúé ìå àú ääùâçä äôøèéú äîãäéîä ùäúçåììä ëàï, åäáçðúé áúãäîä ùòìúä òì ôðéå.

"äàéù äúééùá ùåá îåìé åäçì ìñôø:

"'àú äîëúá äæä ëúá äøáé ìàáé, òìéå äùìåí. àáé åàéîé äéå çùåëé éìãéí, åáò÷áåú æàú äçìå ìäúòðééï áàéîåõ. äí ôðå àì øáðéí âãåìéí áàøä"á, åáäí äôåñ÷ øáé îùä ôééðùèééï, åæä àîø ìå ëé ø÷ äøáé îìéåáàååéèù éåëì ìòæåø ìå.

"'àáé ëúá ìøáé, åæå äúùåáä äîôåøèú ù÷éáì. äåà òùä áãéå÷ ëôé ùäåøä ìå äøáé, ôðä àì ÷äéìä îñåéîú ùäøáé öééï áîëúáå, åîöà îùôçä ùäñëéîä ìîñåø àú áðä ìàéîåõ. äéìã äæä äåà àðé'.

"ääúøâùåú ðéëøä á÷åìå ùì äàéù. äåà ðùí òîå÷åú åäîùéê: 'ìôðé ôçåú îùðä ðôèø àáé äîàîõ, åäéåí äåà äéåí äàçøåï ìàîéøú ä÷ãéù àçøéå. ëùñééîúé àú ä÷ãéù çùúé ôúàåí ãçó áìúé-îåáï ìñôø ìê àú äñéôåø åìäøàåú ìê àú äîëúá. îãåò? àéððé éåãò. îòåìí ìà ñéôøúé òì ëê åìà äøàéúé àú äîëúá äæä ìàéù'.

"äåà ôðä àì îìååäå: 'áöìàì, äàí ùîòú îîðé àé-ôòí àú äñéôåø?'.

"äîìååä äðéã áøàùå ìùìéìä. 'ùðéí àðé îìååä àåúå, åæå äôòí äøàùåðä ùàðé îúååãò ìñéôåøå', àîø.

"ñééîðå ìùåçç. ðôøãðå áäúøâùåú. ðåúøúé ðøâù, äîåí åðôòí. áîå òéðéé çæéúé áôìà, àéê æîï ÷öø àçøé ùäúôììúé áöéåï ä÷ãåù òáåø çééí-îòðãì ðùìçä îï äùîéí úùåáä îãäéîä åîãåéé÷ú áòáåøå. ðæëøúé áîàîø äæåäø ä÷ãåù ùöãé÷ ùðñúì÷ îöåé áëì äòåìîåú éåúø îáçééå.

"òí ðçéúúé ááåàðåñ-àééøñ äîúéï ìé ùåá çééí-îòðãì. áîäìê äðñéòä ùåççðå òì àéâøú äøáé, åòì äãøëéí ìééùí àú ãáøéå âí áî÷øä ùìå. ùðéðå çùðå àú ðåëçåúå äøåçðéú ùì äøáé âí òëùéå, åëåìðå ú÷ååä ùâí çééí-îòðãì åøòééúå éîöàå àú äôúøåï äøàåé ìîöå÷úí".

  ìåîãéí âàåìä

ä÷ùø ðîùê

àçøé äñúì÷åú ë"÷ àãîå"ø äøéé"ö (áùðú úù"é), äãâéù çúðå åîîìà î÷åîå, äøáé îìéåáàååéèù, àú çùéáåú ääùúèçåú òì öéåðå. äåà òöîå äîçéù æàú áòìéåúéå äúëåôåú àì äàåäì ä÷ãåù åáäáàú ëì ä'ôãéåðåú' åäá÷ùåú ùäåôðå àìéå ìùí. äîòðä "àæëéø òì äöéåï" îåôéò ëîòè áëì úùåáä ùì äøáé òì á÷ùú áøëä.

ëîä çåãùéí àçøé ääñúì÷åú, ëùäùéá ìçñéã ùäúàåðï òì ùòëùéå ëáø àé-àôùø ìùàåì àú äøáé äøéé"ö, ëúá ìå (àâøåú ÷åãù ëøê â, òî' øñå): "àí éòîåã çæ÷ áäú÷ùøåúå àìéå, îáìé ìùéí ìá ìôéúåéé äéöø, åéùìç äùàìä òì öéåï ë"÷ îåøé åçîé àãîå"ø – éîöà äøáé ãøê ëéöã ìäùéáå".

äñáø äòìééä ìöéåï

áàçú îàéâøåúéå (ùí òî' úðç) îùéá äøáé òì ñãøú ùàìåú áòðééï ääùúèçåú òì äöéåï. áøàù åáøàùåðä îâéá äøáé òì èòðú äëåúá "ùàéï ìå äáðä áæä". îùéá äøáé: "âí ëùàåëì åùåúä åéùï, áèç àéðå îúáåðï î÷åãí àéê æä ôåòì òì äâåó åäðùîä ùìå, åòåùä ëì æä âí àí àéðå îáéï áàéæä àåôï ðòùéú äôòåìä. åâí áòðééï æä ëï äåà".

ìàçø îëï äøáé îùéá òì äèòðä "ùðøàä ëîãáøéí ìîúéí çñ åùìåí åîëååðéí îçùáä ìæåìú çñ åùìåí". äøáé îáàø: "áååãàé îáéï áòöîå ùàéï äãáø ëï, ëéååï ùîåñëí ùëìá áï-éôåðä åëîä úðàéí åàîåøàéí åöãé÷éí áëì äãåøåú òùå ëï.

"åá÷öøä ìáàø ÷åùééúå – äðä âí ëùäéå áàéí ìäøáé ìá÷ù áøëä, ìà äéå áàéí àìéå îôðé îòìú äâåó ùìå, àìà îôðé îòìú ðùîúå. ëì òðééï äîéúä àéðå ùééê ëé àí áâåó, ëé äðùîä äéà ðöçéú, åáôøè ðùîú öãé÷ ùàéðä ùééëú ëìì åëìì ìâéäéðåí, ëó ä÷ìò åëå', äøé òðééï äîéúä áä äééðå äñúì÷åú, ôéøåùä òìééä ìîãøâä ðòìéú éåúø åàéðå ÷øåé çñ åùìåí îú. åëîå ùëúåá áæåäø (ç"â ãó òà).

"åîä ùëåúá ùîëååï îçùáúå ìæåìúå, äðä á÷öøä, àéï äãáø ëï, ëé à) äá÷ùä äéà ùäöãé÷ áøåá öã÷úå éîìéõ èåá òì äîá÷ù ìôðé îìê îìëé äîìëéí ä÷á"ä. á) ëååðä ùðééä áæä, àùø ëì çñéã åî÷åùø äðä ðùîúå äéà ôøè îðùîú äöãé÷, ùäéà ëìì âãåì, åðîùìä ìøàù áéçñ ìðùîåú äôøèéåú ùìä, ëîáåàø áúðéà ôø÷ á. åëîå ùëì àéáø åàéáø, àó ùäåà î÷áì çéåúå îäðùîä, äðä úçéìä äðùîä îúìáùú áøàù åáîåç, åîäøàù åäîåç îúçì÷ú àçø-ëê äçéåÌú ìëì àéáø åàéáø ìôé òðééðå, ëê äåà âí-ëï áçñéã åøáé, àùø äøàù, ëéååï ùäåà áøéà åçæ÷, éù áå ëì äçéåú äùåðåú ùì ëì àéáø åàéáø, åëãé ùéäéä âí-ëï äàéáø áøéà, öøéê ùúäéä ääú÷ùøåú ùìå òí äøàù ùìîä.

"åæäå áëììåú òðééï ääú÷ùøåú ùì çñéã ìøáé, àùø òì-éãé æä î÷áì äçñéã ëì äîöèøê ìå, äï áâùîéåú åäï áøåçðéåú".

ëåç åòåæ áäú÷ùøåú

áàçú îàéâøåúéå (àâøåú ÷åãù ëøê æ, òî' ùîá) äåøä äøáé ìùìéç: "àéðé éåãò àåôé àåúí ùäùôéò òìéäí áòéøå, àáì áëìì äéä öøéê ìáàø ìäí äòðééï ùì àåäì öãé÷ äãåø... àùø ìëï âí òìéäí ìééôåú àú ëåçå åìúú ìå ôú÷àåú åëéåöà áæä, ëéååï ùàéï áéëåìúí ìá÷ø áòöîí òì äöéåï ä÷ãåù".

áùéçåúéå äñáéø äøáé ëéöã éù ìäùúèç òì äöéåï: "òðééï ääùúèçåú äåà ääìéëä òì ÷áøå, îúåê éãéòä ùëàï äåà ðîöà. åîöééøéí àú öåøú ãîåú ôðéå. åòì-éãé æä ðéúåñó ëåç åòåæ áäú÷ùøåú, åá÷éåí ùìéçåúå ììà ùéðåééí åçùáåðåú ëìì" (úåøú îðçí úù"é, òî' 108).

  çééí éäåãééí

äàéù ùì÷ç òîå àú äñåãåú

áéåí ùéùé ìôðé ùáåòééí ìåÌåÈä ìîðåçåú äøá áðéîéï ÷ìééï, îæëéøå ùì äøáé îìéåáàååéèù. äåà ðèì òîå àéï-ñôåø ñåãåú îøú÷éí ùòáøå ãøëå åñéôåøé ùìéçåéåú òìåîåú ùàìéäï ðùìç. ôðéå ðùàøå úîéã çúåîåú. àéù ñåã àîéúé.

äøá ÷ìééï ðåìã áéøåùìéí, åðñò ììîåã áéùéáú çá"ã äîøëæéú áçöø äøáé. ìàçø ðéùåàéå ðñò áùìéçåú äøáé ìàåñèøìéä, åáùåáå îùí ðëðñ ìòáåã áîæëéøåú ùì äøáé. áîøåöú äùðéí ðòùä ìàéù ä÷ùø òí äöîøú äáéèçåðéú ùì éùøàì. "äøá ÷ìééï äéä àéù îéåçã áîéðå", ñéôø úà"ì øï øåðï (ô÷ø), ìùòáø îô÷ã áñéñ çéì äàååéø áúì ðåó. "äëøúé àåúå ì÷øàú ôâéùúé òí äøáé, åìàçø îëï àéøçúé àåúå ááñéñ. äîùëðå ì÷ééí ÷ùø èìôåðé. úîéã äéä ìå øöåï ìùîåò, ìäàæéï, ìäáéï, ìñééò".

ñéåò áäöìú éäåãéí

øàù äîåñã (áùðéí 1982-1989) ðçåí àãîåðé òîã á÷ùø äãå÷ òí äøá ÷ìééï: "÷ééîúé ÷ùø òí çá"ã áðåùàéí ùáäí çùáðå ëé úðåòú çá"ã åäøáé éëåìéí ìòæåø ìðå áôòéìåú ìäöìú éäåãéí áàøöåú îöå÷ä. äôðéåú äàìä äéå éùéøåú àì äøáé, ãøê äøá ÷ìééï. éãòúé ùäåà ùåîø ñåã åìà éåöéà ãáø îéåúø äçåöä.

"äøá ÷ìééï, ùàåúå ëéáãúé åçéááúé îàåã, áà ìøàåúé áëì áé÷åø ùìå áàøõ. úîéã áà ìùîåò îä ÷åøä ëàï, ôøùðåéåú, äñáøéí. äøâùúé çåôùé ìùåçç àéúå áëì ãáø, ëé éãòúé ùîä ùðëðñ ìà éåöà. ùîòúé îîðå øáåú òì äðòùÆä áòåìí ùì çá"ã åáòåìí äéäåãé ùáå çá"ã ôåòìú. ãáøéí øáé òøê åøáé òðééï".

ôâéùåú çùàéåú

àçã äàéùéí ùäøá ÷ìééï ðäâ ìôâåù á÷áéòåú ááé÷åøéå áàøõ äåà çééí éùøàìé, ìùòáø îðë"ì îùøã äáéèçåï åéåòõ áëéø ìùøé äáéèçåï. "äùéçåú òí äøá ÷ìééï ðñáå òì äîöá àöì äéäåãéí áàøöåú-äáøéú åáòåìí ëåìå", ñéôø áòáø. "äéä äøáä îä ììîåã îîðå. äøá ÷ìééï ñéôø òì äøáé, òì øâéùåúå ìáðé-àãí, òì øâéùåúå áôúøåï áòéåú äôøè. ñéôåøéí îàìôéí, ùëîåáï çéæ÷å àöìðå àú äàîåðä áøáé, áéëåìúå, áîðäéâåúå".

øàù äîåñã ìùòáø, àôøéí äìåé, äëéø àú äøá ÷ìééï áúçéìú ùðåú äùîåðéí, ëùáé÷ù ìäéôâù òí äøáé. "áéï ø' áðéîéï åáéðé ðåöøä äáðä òîå÷ä îàåã ìâáé ëîä îáòéåú äéñåã ùì îãéðú éùøàì åáòéåú äéñåã ùì äòí äéäåãé", ñéôø äìåé. "ðäâúé ìäéôâù àéúå áëì ôòí ùáàúé ìðéå-éåø÷. äééúé ñø ìáéúå åäééðå îãáøéí áòðééðé äùòä".

ãá÷åú áîèøä

äìåé îçééê: "àðé áà îáéú ùì îúðâãéí – àðé ãåø çîéùé ìðöé"á îååìåæ'éï – åáëì-æàú îöàðå ãøê ùì äéãáøåú åäáðä. ëì àéîú ùäéä áà ìáé÷åøéí áàøõ – ùòì-ôé øåá äéå ùì éîîä àå éîîä åçöé – úîéã ä÷ôéã ìöìöì àìéé. ëëì ùéëåìðå äééðå ðôâùéí, áòé÷ø áéøåùìéí. äééðå îùåççéí òì îä ù÷åøä áàøõ, òì îöá äçáøä. ìîãúé ìäëéø àåúå åìäòøéê àåúå. äééúä ìå ãá÷åú áîèøä, áùìéçåúå áùí äøáé åìîòï äîùéîåú ùçá"ã ÷éáìä òìéä áàøõ åáòåìí".


àéù äñåã. äøá ÷ìééï ìöã äøáé

  ôéðú ääìëä åîðäâ

áøëú çåìä áùáú

ùàìä: äàí àôùø ìåîø á÷øéàú äúåøä ùì ùáú åéåí èåá 'îé ùáéøê' ìøôåàä ùìîä?

úùåáä: àîøå çæ"ì: äðëðñ ìá÷ø àú äçåìä [áùáú], àåîø: "ùáú äéà îìæòå÷, åøôåàä ÷øåáä ìáåà". åôéøù äø"ï, ùàéï ìá÷ù øçîéí òìéå, ëé òì-éãé ëê éòåøø áëé åéöèòø, àìà àåîø ìäí ãáøé úðçåîéí, ùìà éöèòøå.

ìòåîú æä àîøå çæ"ì ùâí éçéã äðøãó îúøéòéí òìéå [áãéáåø] áùáú. åôéøùå ùäëååðä ìçåìä ùéù áå "ñëðú äéåí", ëìåîø ùîöáå áñëðä îéåçãú áéåí æä. àí àéï ñëðä ëæàú, àôéìå àí äåà çåìä îñåëï, îåúø ìäúôìì òìéå áéçéã àáì ìà áöéáåø (çåõ îáøàù äùðä åéåí äëéôåøéí). åàí îáøëéí àåúå, òãéó ì÷öø åìà ìåîø "äî÷åí éùìç ìå øôåàä ùìîä...", àìà ìñééí àçøé äæëøú ùîå åùí àéîå "ùáú äéà îìæòå÷ åøôåàä ÷øåáä ìáåà, äùúà áòâìà åáæîï ÷øéá åðàîø àîï". åëï îåôéò áñéãåø 'éùåòåú éùøàì', åáñéãåøé çá"ã áéîéðå (ðåñç áøëä ìùáú).

ëîä ôåñ÷éí ìéîãå æëåú òì äîðäâ äøååç ìáøê ëì çåìä, åáðåñç îìà, áðéîå÷ ùàéï æå úôéìä àìà ðåñç áøëä. åáëì-æàú äöéòå ìñééí "áúåê ùàø çåìé éùøàì", ùàæ äåà ááçéðú öåøëé øáéí åúôéìú øáéí. åéù ùäöéòå ì÷öø ëð"ì ìôçåú áçåìä ùàéï áå ñëðä, åáéåìãú ëùòáøä äìéãä ëèáòå ùì òåìí.

î÷åøåú: ùáú éá,à. úòðéú ëá,á. øîá"í äì' ùáú ôë"ã ä"ä åô"ì äé"á. èåùå"ò åðå"ë ñé' øôæ åñå"ñ øôç. ùå"ú àá÷ú øåëì ñé' éá-éã, åùàéìú éòáõ ç"à ñé' ñã. ùå"ò àãä"æ, òøåê äùìçï åôñ÷é úùåáåú ùí, åù"ð.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)