.jpg)
îñ' 1538, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ùìç, é"ç áñéååï ä'úùò"å (24.06.2016)
öòéøé àâåãú çá"ã
éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
æå äôøùðåú, ìà äòåáãåú
ëì äîäôëåú äâãåìåú, ëì ääîöàåú äçùåáåú, ðòùå ðåëç ìòâä ùì äñáéáä ìàåúí 'îùåâòéí' ùîðñéí ìçåìì àú äáìúé-àôùøé
äîøâìéí ùùìç îùä ìúåø àú àøõ ëðòï ðøùîå áúåãòä äéäåãéú ëçåèàéí, ëîåöéàé ãéáú äàøõ øòä åëîé ùäáéàå òì áðé éùøàì àñåï. áâììí ðùàø äòí áîãáø àøáòéí ùðä. äîøâìéí îñîìéí òã äéåí àú îåøê äìá åàú ÷èðåú äàîåðä. áñôø úäéìéí ðàîø òìéäí "åÇéÌÄîÀàÂñåÌ áÌÀàÆøÆõ çÆîÀãÌÈä, ìÉà äÆàÁîÄéðåÌ ìÄãÀáÈøåÉ". àáì ìîä áòöí àðçðå îâðéí àåúí ëì-ëê, ìëàåøä äí áñê äëåì úéàøå àú äîöéàåú?
äìåà ìùí ëê ðùìçå äîøâìéí. äòí òîã ì÷øàú äëðéñä ìàøõ åäéä òìéå ìäéìçí áùáòú òîé ëðòï. äåà áé÷ù ì÷áì îéãò òì äàåééá äòåîã îåìå. äîøâìéí ñééøå ìàåøëä åìøåçáä ùì äàøõ åçæøå åúéàøå àú àùø øàå: "òÇæ äÈòÈí äÇéÌÉùÑÅá áÌÈàÈøÆõ, åÀäÆòÈøÄéí áÌÀöËøåÉú âÌÀãÉìÉú îÀàÉã, åÀâÇí éÀìÄãÅé äÈòÂðÈ÷ øÈàÄéðåÌ ùÑÈí".
ìäúééàù àå ìäàîéï
àìà ùçèà äîøâìéí ìà äéä áãéååç äòåáãúé ùîñøå. äí ëùìå áäñ÷ú äîñ÷ðåú äîééàùåú. ìà ùìçå àåúí ëãé ì÷áåò àí ðëðñéí ìàøõ éùøàì àí ìàå. ìà áé÷ùå îäí ìäëøéæ: "ìÉà ðåÌëÇì ìÇòÂìåÉú àÆì äÈòÈí, ëÌÄé çÈæÈ÷ äåÌà îÄîÌÆðÌåÌ". äí ðãøùå ìäáéà úéàåø òåáãúé áìáã, ëãé ìãòú ëéöã ìðäì àú äëðéñä ìàøõ, àáì ìà ëãé ìòøòø òì òöí äöéååé äàìå÷é ìäéëðñ ìàøõ éùøàì.
áð÷åãä æå èîåï äòéîåú äðöçé áéï äçæåï åäàîåðä ìáéï ÷ùéé äîöéàåú. àéï ñô÷ ùçééáéí ìäáéè áîöéàåú áòéðééí ô÷åçåú åìà ìäúòìí î÷ùééí åîáòéåú, àáì äîáçï äåà – àí äàãí îúééàù ðåëç ä÷ùééí àå ùäåà øåàä áäí àúâøéí åîàîéï ùáòæøú ä' éâáø òìéäí.
ëì ääéñèåøéä äéäåãéú îùåôòú áãîåéåú îåôú ùôøöå ãøê áúðàéí áìúé-àôùøééí. ëì äîäôëåú äâãåìåú, ëì ääîöàåú äçùåáåú, ðòùå ðåëç ìòâä ùì äñáéáä ìàåúí 'îùåâòéí' ùîðñéí ìçåìì àú äáìúé-àôùøé.
éäåùò åëìá øàå àú ä÷ùééí åäñëðåú áãéå÷ ëòùøú çáøéäí, àáì äí äàîéðå áëåçå ùì ä÷á"ä ìâáåø âí òì äòøéí äáöåøåú – "àÄí çÈôÅõ áÌÈðåÌ ä', åÀäÅáÄéà àÉúÈðåÌ àÆì äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú". äí ìà äðéçå ì'ôøâîèéåú' ìãëà àú äàîåðä, å÷øàå á÷åì âãåì – "òÈìÉä ðÇòÂìÆä åÀéÈøÇùÑÀðåÌ àÉúÈäÌ, ëÌÄé éÈëåÉì ðåÌëÇì ìÈäÌ".
äðéñéí àéúðå
àåúå åéëåç ðéèù âí áéîéðå, áéï àåäáé àøõ éùøàì ìîåàñéä; áéï îàîéðéí ì÷èðé àîðä; áéï îé ùøåàéí áùçøåø çáìé äàøõ áîìçîú ùùú äéîéí ðñ àìå÷é àãéø, ìáéï äèåòðéí ùæä 'ëéáåù'; áéï äîàîéðéí áëåçå ùì ä÷á"ä ìäçæéø àú ðçìú äàáåú ìéãé äáðéí, ìáéï äðáäìéí î÷åì òìä ðéãó åîîçàåú äàåîåú, ááçéðú "åÇðÌÀäÄé áÀòÅéðÅéðåÌ ëÌÇçÂâÈáÄéí, åÀëÅï äÈéÄéðåÌ áÌÀòÅéðÅéäÆí".
àí ðëðòéí ìèéòåðéí äôøâîèééí àôùø ìàøåæ àú äîæååãåú, ëé ëì ÷éåîðå ëàï äåà 'äúðçìåú', àáì àðçðå ëàï îôðé ùéù áìáðå àîåðä áéëåìú ä' ìúú ìðå àú äàøõ åìâáåø òì ëì ä÷ùééí. òåáãä äéà ùäðéñéí äëáéøéí ùì ä÷á"ä îìååéí àåúðå ììà äøó, ëðâã ëì äñéëåééí åäúçæéåú. ôøùú äîøâìéí îìîãú àåúðå ùìà ìäøôåú îäàîåðä – åäéà úðöç.
åéëåç áéï àåäáé äàøõ ìîåàñéä. éòìéí áá÷òú äéøãï (öéìåí: éçæ÷àì áìåîùèééï, éöäø)
éù çãù
éåí òéåï: îùôçä
åòã øáðé çá"ã î÷ééí áéåí øàùåï, ë' áñéååï, éåí òéåï áðåùà èäøú äîùôçä åôåøéåú. éåí äòéåï éäéä àé"ä áàåìí äàéøåòéí ùìéã áéú ëðñú çá"ã 770 áøîú ùìîä áéøåùìéí, åéòñå÷ áîâååï ùàìåú äîåáàåú ìôúçå ùì øá ä÷äéìä. áéï äãåáøéí äøá é÷åúéàì ôø÷ù, äøá éò÷á àééëìø, äøá éöç÷ îìáø, äøá îðçí-îòðãì âìåëåáñ÷é, äã"ø îéëä áàåí åòåã. äøùîä áèì' 089493176, àå áãåà"ì vrchabad@gmail.com.
îáçðé 'ìðùîä'
ìðùîä, îôòì äìéîåã åäîáçðéí äàøöé, ôåúç îñìåìé ìéîåã åîáçðéí ùáåòééí òì äøîá"í (ôø÷ ìéåí åùìåùä ôø÷éí ìéåí) åëï òì ùéòåø äúðéà äéåîé. äîáçðéí ðùìçéí áãåàø, åäìåîãéí î÷áìéí öéåðéí òì á÷éàåúí, ãáø äîãøáï ìòîåã áñãø äìéîåã. èì' 0527154840.
ñîéðø ÷éõ
ñîéðø ä÷éõ ùì äú÷ùøåú çååéä éäåãéú éäéä àé"ä áéîéí øáéòé-îåö"ù, îë"ç áúîåæ åòã á' áîðçí-àá (3-6.08), áîìåï ëéðø âìéì ùòì ùôú äëéðøú. àøáòä éîéí ùì äòöîä æåâéú åîùôçúéú, òí úëðéú òùéøä åîéèá äîøöéí. ôøèéí åøéùåí 039302030.
ùìçï ùáú
ð÷åãú äàçãåú ùáúåê äôøèéí
áôøùúðå îåôéòä îöååú äôøùú çìä: "øÅàùÑÄéú òÂøÄñÉúÅëÆí çÇìÌÈä úÌÈøÄéîåÌ úÀøåÌîÈä, ëÌÄúÀøåÌîÇú âÌÉøÆï ëÌÅï úÌÈøÄéîåÌ àÉúÈäÌ". äîùðä áîñëú çìä îñáéøä ùçåáú äîöååä îúçéìä áùìá "ùäéà (äàéùä) ðåúðú àú äîéí". éöé÷ú äîéí á÷îç éåöøú àú äòéñä äçééáú áçìä.
ä÷îç îñîì àú äôéøåã. ä÷îç îåøëá îàéï-ñôåø âøâéøéí æòéøéí, åëì àçã äåà îöéàåú ìòöîå. äîéí îñîìéí àú äàçãåú, åòì-éãé òøáåá äîéí á÷îç ðåöøú òéñä, ùáä ä÷îç çãì îìäéåú îöéàåú ùì àéï-ñôåø âøâéøéí ðôøãéí, àìà äåà ðòùÆä çì÷ îòéñä àçú åîàåçãú.
ìà àåñó ùì ôøèéí
æå ìîòùä äòáåãä äîåèìú òì äàãí – ìäëðéñ àú ð÷åãú äàçãåú áúåê øéáåé äôøèéí ùáòåìí. ëùîáéèéí áòåìí øåàéí àéï-ñôåø ôøèéí. éù ãåîí, öåîç, çé åîãáø, åáëì àçã îäí ôøèéí øáéí åîâåÌåðéí. ìëàåøä éù ëàï àåñó ùì ôøèéí ùàéï áéðéäí ùåí ÷ùø. àê äàîú äéà ùéù ð÷åãä ä÷åùøú àú ëåìí åîàçãú àú ëåìí, åæàú îôðé ùàú ëåìí áøà ä' àçã.
âí áúåøä éù ìëàåøä øéáåé ôøèéí. äúåøä òåñ÷ú áîâååï úçåîéí åäìëåú, ùìëàåøä àéï áéðéäí ÷ùø. àáì òì ëê àîøå øæ"ì: "äåà òîì áî÷åí æä, åúåøúå òåîìú ìå áî÷åí àçø". ëùéäåãé ìåîã òðééï àçã áúåøä, äéà æåëä ìáäéøåú éúøä áòðééðéí àçøéí áúåøä, âí ëàìä äùééëéí ìúçåîéí ùåðéí ìçìåèéï, îôðé ùáëì òðééðé äúåøä éù ð÷åãä ôðéîéú àçéãä.
àçãåú âí áòåìí
äçúéøä ìð÷åãä äîùåúôú åìîå÷ã äàçãåú áàä ìéãé áéèåé áäìëåú øáåú áúåøä. ìîùì, ä÷áéòä ëé ùåø ùðâç ùìåù ôòîéí ðçùá 'ùåø îåÌòã'. ìëàåøä àôùø ìèòåï ùùìåù äðâéçåú äéå ùìåùä àéøåòéí ðôøãéí, åìëì àçã åàçã îäí ñéáä ðáãìú. àåîøú äúåøä: ìà, òìéðå ìçôù àú ð÷åãú äàçãåú áéï äàéøåòéí äôøèééí åàú äî÷åø äîùåúó ìëåìí.
âí áçëîåú äòåìí âåáøú äîâîä ìçúåø àì ð÷åãú äàçãåú ùáéï úçåîé äáøéàä åìîöåà àú äîùåúó ìçå÷é äèáò åìúåôòåú áúçåîéí îâåÌåðéí. îâîä æå ðåáòú îäòåáãä ùçå÷é äáøéàä àéðí àåñó ùì ôøèéí à÷øàééí, àìà îòùé éãéå ùì ä÷á"ä, ùäåà àìå÷éí àçã.
äúáèìåú úçéìä
îöååú äôøùú çìä îáèàú àú äãøê ìçùåó àú äàçãåú äàìå÷éú ùááøéàä. àí äàãí ðéâù àì äãáøéí îúåê úçåùú éùåú òöîéú, äåà òìåì ìäúëçù ìäëøä ùéù ëàï àçãåú àìå÷éú. ìëï òìéå ìä÷ãéí àú ääúáèìåú ì÷á"ä, åæä òðééðä ùì îöååú äôøùú çìä.
úçéìú äëåì, "øÅàùÑÄéú òÂøÄñÉúÅëÆí", ìäúáèì ì÷á"ä åìæëåø ùäëåì áà îîðå. ëùàãí çãåø áäëøä æå, äåà îçôù àú ð÷åãú äàçãåú áëì ãáø – áúåøä åáòåìí, åëùäåà ðéâù ìãáøéå áâéùä æå, éæëä ìâìåú àú ð÷åãú äàçãåú ùì ä÷á"ä áëì ãáø.
(úåøú îðçí ëøê ðå òî' 351)
îï äîòééï
àäáú àøõ éùøàì
ùìéçåú ùì éäåãé
äôøùä ð÷øàú ùìç, åéù áæä äåøàä áòáåãú ä': ùìç îìùåï ùìéçåú. ùåìçéí éäåãé îã' àîåúéå ìî÷åí ùçåõ îîðå, ëãé ìòùåú ùí 'àøõ éùøàì'.
(äøáé îìéåáàååéèù)
èåáä äàøõ
"äèåáä äéà àí øòä" (áîãáø éâ,éè). äàøõ èåáä, àôéìå àí ðãîä ìàãí ùäéà øòä. ä÷ãåùä ùàøõ éùøàì ðúáøëä áä àéðä îñúì÷ú îîðä ìòåìí. áùòä ùéùøàì áàéí àì äàøõ, ä÷ãåùä äîåñúøú òåìä åîúâìä.
(ñôø äæëåú)
ëåçä ùì äàøõ
"èåáä äàøõ îàåã îàåã" (áîãáø éã,æ). âãåì ëåçä ùì àøõ éùøàì òã ùáëåçä ìäôåê 'àøõ' ì'éùøàì'.
(äáòì ùí èåá)
ðâã äò÷éøä
"äéù áä òõ àí àéï" (áîãáø éâ,ë). áîãøù îñåôø ùëàùø äëðòðéí ùîòå ùáðé éùøàì éöàå îîöøéí åäí äåìëéí ìàøõ éùøàì, ò÷øå îï äàøõ àú ëì òöé äôøé, ëãé ùáðé éùøàì ìà éÅäðå îäí. ìëï ðöèåå äîøâìéí ìøàåú "äéù áä òõ àí àéï".
(àìùéê)
ùáè áìé ðçìä
"àéù àçã ìîèä àáåúéå úùìçå" (áîãáø éâ,ã). ø÷ îîèä ìåé ìà ðùìç àéù, ùëï ùáè ìåé ìà ÷éáì ðçìä áàøõ åìëï ìà äéä öøéê ìç÷åø àí äéà èåáä.
(øéèá"à)
çééí öðåòéí
"îé éòìä áäø ä' åîé é÷åí áî÷åí ÷ãùå" (úäéìéí ñã,â). áùòä ùàãí òåìä áîòìä ääø äåà îùìéê îòìéå ëì îùà îéåúø. ëê òìéå ìðäåâ áùòä ùäåà äåìê ìàøõ éùøàì – òìéå ìäëéï àú òöîå ìçéåú áàøõ çééí öðåòéí, áìé ãøéùåú îøåáåú.
(äçéã"à)
îëðòï ìéùøàì
äîøâìéí, ùäéå ðùéàé éùøàì, ðöèåå ì÷çú îôéøåú àøõ ëðòï, ìäëðéñí ìøùåú ä÷ãåùä åìòùåú îäí ôéøåú äùééëéí ìàøõ éùøàì. ôòåìä æå ðåòãä ìäéåú ôøéöú ãøê åôúéçú äöéðåø ìëì äòí ùéáåà áò÷áåúéäí.
(ùéçåú ÷åãù)
ìâáåø òì ääøéí
"éøåùìéí äøéí ñáéá ìä åä' ñáéá ìòîå îòúä åòã òåìí" (úäéìéí ÷ëä,á). äøáä 'äøéí' åîòöåøéí éòîãå áùòä ùðøöä ìæëåú áéøåùìéí, àáì "ä' ñáéá ìòîå îòúä åòã òåìí", áòæøú äùí ðúâáø òì ëì äîëùåìéí.
(àîøé ëäï)
àîøú äùáåò
áòì äöéöéú
ëàùø øáé ãåã-îùä îö'åøè÷åá äéä úéðå÷ äçì ôòí àçú ìáëåú ôúàåí åàéîå ìà äöìéçä ìäøâéòå áùåí ãøê. ëùùàìä àú áòìä, øáé éùøàì îøåæ'éï, îä ìòùåú, àîø ìä: "áã÷é áá÷ùä àú öéöéåú äèìéú ÷èï ùáå äìáùú äéåí àú äúéðå÷".
äìëä äøáðéú åáã÷ä åîöàä ùçåè àçã ùì äöéöéú ðú÷ò áéï ãåôðåú äòøéñä åð÷øò. äéà ôùèä îï äúéðå÷ àú äèìéú ÷èï åäìáéùä àåúå áèìéú ÷èï ùöéöéåúéå ëùøåú, åëäøó òéï ðøâò äúéðå÷ åäçì ìçééê.
îàåúå éåí ëéðå çñéãé øáé éùøàì îøåæ'éï àú øáé ãåã-îùä – 'áòì äöéöéú'.
ôúâí çñéãé
àéê àôùø ìöàú
"î÷ðà àðé áîé ùæëä ìäéåú áàøõ éùøàì, àáì àéðé î÷ðà áîé ùáà ìàøõ åéöà îîðä. åëé àéê àôùø ìöàú îàøõ éùøàì ìàøöåú äâåìä?" (øáé çééí-ùîåàì îçðö'éï)
îòùä ùäéä
ñéôåø åì÷çå
éäåãé äãåø ôðéí ðëðñ àì áéú äãéï ùì øáé ùîåàì ñìðè áéøåùìéí. "ùìåí òìéëí, øáé ùîçä-æéñì!", ÷éãí øáé ùîåàì àú ôðéå áìááéåú.
øáé ùîçä-æéñì æéìîï äéä úìîéã çëí, îçùåáé äòéø éøåùìéí. áåàå äôúàåîé ìáéú äãéï, îìåÌåä ááúå, ùðéùàä áòú äàçøåðä, åôðéäí äòâåîåú ùì äùðééí, äòéãå ëé àéøò ãáø îä îãàéâ.
"àðé îá÷ù ìñãø âè áòáåøä", äèéì øáé ùîçä-æéñì àú äôööä.
"îä?!", ðãäí øáé ùîåàì ñìðè. "àúä îá÷ù ùáúê úúâøù îçúðê äöòéø, ùäåà úìîéã çëí îåôìâ?".
øáé ùîçä-æéñì äðäï áøàùå. àéï çåì÷ ùçúðå, åìååìä, äåà àáøê ðãéø åëìéì äîòìåú. áëì äòéø ãéáøå òì äçúåðä äâãåìä, ùáä äùúúôå âãåìé éøåùìéí. éãòå ìñôø ùäåà âàåï åéøà ùîéí îåôìâ, òðéå åôé÷ç, ùàéï áòåìîå àìà àøáò àîåú ùì òáåãú äáåøà.
"æå áãéå÷ äñéáä", ðàðç çîéå. "äåà áàîú àáøê ÷ãåù, îìàê îîù, àáì àðé æ÷å÷ ìçúï òí ùúé øâìééí òì ä÷ø÷ò".
øáé ùîåàì äçìéè ìãçåú àú äãéåï áçåãù éîéí. àåìé éùðå äàéù åáúå àú ãòúí. àìà ùáçìåó äçåãù ùáå äùðééí ìáéú äãéï åòîãå òì ãøéùúí.
"àîåø ðà ìé", ôðä øáé ùîåàì àì àáé äàéùä, "áàéæå éùéáä ìîãú áöòéøåúê? îé äéä øàù äéùéáä?".
úîä øáé ùîçä-æéñì ìôùø äùàìä, àê ùîç ìäéæëø áéîé áçøåúå, ëùçáù àú ñôñìé éùéáúå ùì øáé éò÷á-öáé ÷ðø. "ùîòúé îîðå ñéôåøéí øáéí òì øáå ùìå, øáé îùåìí àéâøà îèéñîðéõ".
"äå!", äåàøå ôðéå ùì øáé ùîåàì, "ðùîç àí úåàéì ìæÇëåú àåúðå áñéôåø îòùä òì øáé îùåìí àéâøà".
ãééðé áéú äãéï äçìéôå áéðéäí îáèéí úîäéí. âí øáé ùîçä-æéñì äú÷ùä ìäáéï îä ìãéðé âéèéï åìñéôåøé öãé÷éí. àê çæ÷ä òìéå á÷ùúå ùì øáé ùîåàì, åäåà ðéñä ìäéæëø áñéôåøéí ùùîò îøáå òì øáå ùìå.
áã÷åú äáàåú ôöç øáé ùîçä-æéñì áøöó ùì ñéôåøéí, áòåã øáé ùîåàì î÷ùéá áãøéëåú åäáòú äúîåââåú òì ôðéå. äæîï ð÷ó, åîòáø ìãìú ðåöø úåø îîúéðéí àøåê, òã ùùîù áéú äãéï ðëðñ åäåãéò òì ä÷äì äîîúéï áçåõ.
"àí ëï", äâéá øáé ùîåàì, "ðéàìõ ìäîùéê àú äãéåï áùáåò äáà, åàùîç îàåã ìùîåò òåã îòùéåú òì øáé îùåìí àéâøà".
äúîéää áìá äðåëçéí âáøä ùáòúééí. ëåìí äëéøå àú ôé÷çåúå ùì øáé ùîåàì ñìðè, àåìí äôòí àôéìå òîéúéå äãééðéí äú÷ùå ìøãú ìñåó ãòúå.
ëòáåø ùáåò çæø øáé ùîçä-æéñì ìáéú äãéï, åùåá ñéôø ñéôåøéí ìøåá. ñéôåø øãó ñéôåø, åáùìá ëìùäå äòéø øáé ùîåàì: "øáé ùîçä-æéñì, àðå øÈååéí ðçú îñéôåøéí é÷øéí àìä, àåìí úîä àðé òìéê ùàéï àúä îñôø àú äñéôåø äàîéúé äðåâò ìòðééððå – äñéôåø òì ø' ùîåàì áé÷".
ôðéå ùì øáé ùîçä-æéñì äçååéøå. ôúàåí ÷ìè ìàï øáé ùîåàì çåúø. ìà äééúä ìå áøéøä àìà ìñôø àú ùàéøò àçøé ðéùåàéå ùì øáé îùåìí àéâøà. á÷åì ùôì ñéôø òì äáçåø äòéìåé ùðì÷ç ìçúï òì-éãé ø' ùîåàì áé÷, âáéø äòéø áøåã, àìà ùàæ äúçååø ìå ëé çúðå ÷ãåù åôøåù îäååéåú äòåìí. áúåê æîï ÷öø øòùä äòéø ìîùîò äéãéòä òì âéøåùéå ùì äòéìåé îáú äâáéø.
áàåúä ú÷åôä ñòø äòåìí äúåøðé ñáéá ôøùú 'äâè äéãåò'. âàåðé äãåø îëì äòåìí äéå îòåøáéí áñåâéä äñáåëä, áùàìú ëùøåúå ùì âè. äììå äòîéãå áøàùí àú øáé éùòéä ôé÷ îáøñìàå, ùéäéä äîëøéò áòðééï, åùìçå àìéå àú çååú ãòúí. áéï äúùåáåú öã àú òéðéå áîéåçã îëúá ùì úìîéã çëí àìîåðé, îùåìí àéâøà ùîå. øáé éùòéä äúôòì îâàåðåúå ùì äëåúá åîëåùø äðéúåç åääòî÷ä äðãéø ùìå.
"îåëøç àðé ìúäåú òì ÷ð÷ðå ùì äâàåï äæä", öééï ìòöîå. áãéå÷ áàåúå æîï ðëðñ àìéå ìà àçø îø' ùîåàì áé÷. "èåá ùáàú", ÷éãîå øáé éùòéä áùîçä, "äàí àúä îëéø éäåãé îäòéø áøåã åùîå îùåìí àéâøà? îä èéáå?".
"æä úìîéã çëí öòéø", äùéá ø' ùîåàì äîåôúò.
"öòéø àúä àåîø?! äàåÌîðí?!", úää øáé éùòéä.
"îãåò øáðå îùúåîí? àëï, àáøê öòéø äåà", äùéá ø' ùîåàì.
"ùîò ðà", àîø øáé éùòéä áäúøâùåú. "òáøúé òì îàåú úùåáåú áòðééï äâè, åàó àçú îäï àéðä îâéòä ìòåî÷ä ùì äúùåáä ùìå. àéï ñô÷ ùäåà çã áãøà!".
ìîùîò äãáøéí öðç ø' ùîåàì åäúòìó. ëùäúàåùù ìà éãò àú ðôùå. "øáé, æä äéä çúðé åìçöúé òì áúé ìäúâøù îîðå", äúååãä çìåùåú.
"òëùéå àðé îáéï ìîä äúòìôú", äôèéø äâàåï. "ìà äúòìôåú àçú áìáã øàåéä ëàï, àìà äúòìôåéåú øáåú".
äùúú÷ øáé ùîçä-æéñì. âí øáé ùîåàì ñìðè ùú÷. äåà ø÷ äÄôðä îáè ðå÷á ìòáø øáé ùîçä-æéñì. æä ôøõ ááëé. äîñø çìçì ìúåãòúå. âí áúå äöèøôä àìéå áãîòåú çøèä. "á÷ùú äâè áèìä åîáåèìú", àîøå, "àðå îáèéçéí ìðäåâ áçúï áëáåã äøàåé ìúìîéã çëí ùëîåúå".
(òì-ôé 'éøåùìéí ùì îòìä')
ìåîãéí âàåìä
àåîåú äòåìí åäöéöéú
ìòúéã ìáåà úäéä ðäéøä âãåìä ùì àåîåú äòåìí ìàøõ éùøàì åìéøåùìéí, ëãé ìòáåã àú ä' åìñééò ìòí éùøàì. äðáéà éùòéäå àåîø (éùòéä á,á-ä): "åÀäÈéÈä áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí, ðÈëåÉï éÄäÀéÆä äÇø áÌÅéú ä' áÌÀøÉàùÑ äÆäÈøÄéí, åÀðÄùÌÒÈà îÄâÌÀáÈòåÉú; åÀðÈäÂøåÌ àÅìÈéå ëÌÈì äÇâÌåÉéÄí. åÀäÈìÀëåÌ òÇîÌÄéí øÇáÌÄéí, åÀàÈîÀøåÌ ìÀëåÌ åÀðÇòÂìÆä àÆì äÇø ä', àÆì áÌÅéú àÁìÉ÷Åé éÇòÂ÷Éá, åÀéÉøÅðåÌ îÄãÌÀøÈëÈéå åÀðÅìÀëÈä áÌÀàÉøÀçÉúÈéå. ëÌÄé îÄöÌÄéÌåÉï úÌÅöÅà úåÉøÈä, åÌãÀáÇø ä' îÄéøåÌùÑÈìÈÄí".
ãáøéí ãåîéí ðàîøå áðáåàú æëøéä (æëøéä ç, ëà-ëâ): "ëÌÉä àÈîÇø ä' öÀáÈàåÉú: òÉã àÂùÑÆø éÈáÉàåÌ òÇîÌÄéí åÀéÉùÑÀáÅé òÈøÄéí øÇáÌåÉú. åÀäÈìÀëåÌ éåÉùÑÀáÅé àÇçÇú àÆì àÇçÇú ìÅàîÉø, ðÅìÀëÈä äÈìåÉêÀ ìÀçÇìÌåÉú àÆú ôÌÀðÅé ä', åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú ä' öÀáÈàåÉú; àÅìÀëÈä âÌÇí àÈðÄé. åÌáÈàåÌ òÇîÌÄéí øÇáÌÄéí åÀâåÉéÄí òÂöåÌîÄéí, ìÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú ä' öÀáÈàåÉú áÌÄéøåÌùÑÈìÈÄí, åÌìÀçÇìÌåÉú àÆú-ôÌÀðÅé ä'... áÌÇéÌÈîÄéí äÈäÅîÌÈä, àÂùÑÆø éÇçÂæÄé÷åÌ òÂùÒÈøÈä àÂðÈùÑÄéí îÄëÌÉì ìÀùÑÉðåÉú äÇâÌåÉéÄí; åÀäÆçÁæÄé÷åÌ áÌÄëÀðÇó àÄéùÑ éÀäåÌãÄé ìÅàîÉø, ðÅìÀëÈä òÄîÌÈëÆí, ëÌÄé ùÑÈîÇòÀðåÌ àÁìÉ÷Äéí òÄîÌÈëÆí".
äîöååä ùäâðä òìéðå
äâîøà (ùáú ìá,á) ÷åùøú àú äôñå÷ "åäçæé÷å òùøä àðùéí îëì ìùåðåú äâåééí áëðó àéù éäåãé" ìîöååú öéöéú: "àîø øéù ì÷éù: ëì äæäéø áöéöéú æåëä åîùîùéï ìå ùðé àìôéí åùîåðä-îàåú òáãéí, ùðàîø: ëä àîø ä' öáàåú áéîéí ääîä àùø éçæé÷å òùøä àðùéí îëì ìùåðåú äâåééí åäçæé÷å áëðó àéù éäåãé".
äîôøùéí îñáéøéí àéê äâéò øéù ì÷éù ìçùáåï æä ùì àìôééí åùîåðä-îàåú: "ëáø éãòú, ëì ìùåðåú äâåééí äí ùáòéí ìùåï, åàí éäéå òùøä àðùéí îëì ìùåï ìùáòéí ìùåï – éäéå äëåì ùáò-îàåú. äøé àìå éçæé÷å áëðó àçã; åäèìéú ùòì éùøàì éù ìä àøáò ëðôééí, ùðàîø 'òì àøáò ëðôåú ëñåúê', äøé àí éäéå ùáò-îàåú îçæé÷éí áëðó àçã, éäéå ëì äîçæé÷éí áàøáò ëðôééí – àìôééí åùîåðä-îàåú" (øá ðéñéí âàåï).
á'ðéîå÷é éåñó' (ñåó äìëåú öéöéú) îáåàø ùàæ éëéøå äàåîåú áîòìúä ùì äöéöéú: "ëé äàåîåú äí ùáòéí, îìáã éùøàì, åòùøä îëì àåîä – äí ùáò-îàåú áëðó àçã, ãäååÌ áàøáò ëðôåú úøé àìôé åúîðé îàä [=ùðé àìôéí åùîåðä-îàåú]. åæäå îôðé ùéëéøå áæîï ääåà ëîä âãåìä îöååä æå, åëé äéà ùäâðä òìéðå áâåìä, åîáéàä àåúðå ìçéé äòåìí äáà".
îä éòùå äîùøúéí
ìùí îä éæã÷÷ ëì éäåãé ìàìôééí åùîåðä-îàåú îùøúéí? – äøáé îìéåáàååéèù äâéá òì äùàìä äæàú áçéåê åàîø ùùàìä æå éùàìå àöì îùéç öã÷ðå åäåà éúøõ àåúä... åëê àîø (ùéçú ùáú ôøùú ùìç úùî"á. äúååòãåéåú úùî"á ëøê â, òî' 1697):
"åéäé øöåï ùá÷øåá îîù ðæëä ì÷éåí äééòåã 'åäéå îìëéí àåîðééê åùøåúéäí îðé÷åúééê', åáàåôï ùìëì éäåãé éäéå 'á' àìôéí åç' îàåú òáãéí'... åëîáåàø áâîøà ùòðééï æä áà áúåø ùëø òì ÷éåí îöååú öéöéú, ùàåãåúéä îãåáø áñéåí ôøùúðå.
åëàùø éäåãé éùàì: îä éòùä òí àìôééí åùîåðä-îàåú òáãéí – äøé æä òúä éöà îäâìåú, åáæîï äâìåú ìà äéä ìå àôéìå òáã àçã, åàí ëï, îä éòùä òí àìôééí åùîåðä-îàåú òáãéí?! ìëàåøä äøé æä 'ìáèìä', ëé àéï ìå áîä ìäòñé÷ àú ëì äòáãéí, åàéï ìå àôéìå ôðàé ìæä, ëé äåà öøéê ììîåã àú úåøúå ùì îùéç?! – äðä ùàìä æå úäéä áéï äùàìåú ùéùàìå àú îùéç öã÷ðå, åäåà éúøõ àåúä"...
çééí éäåãééí
çé áæëåú äöéöéú
àú éåí ùìéùé, ì' áúùøé äàçøåï, ìà éùëç éàéø áï òæøà (32) ìòåìí. éàéø, éåòõ åáåã÷ ÷øéðä îåñîê, éöà îáéúå ùáøòððä ìòáø úçðú äàåèåáåñ, åäîúéï ì÷å 437 ìúì-àáéá, áãøê ìàçã îì÷åçåúéå. áúçðä äîúéðå ìàåèåáåñ âí àéùä åùðé éìãéí. ôúàåí äáçéï áàãí ùòåøø àú çùãå. äàéù äæéò åäúðäâ îåæø. éàéø ðãøê.
àê áèøí ÷ìè îä ÷åøä æéð÷ òìéå äàéù åäçì ìã÷åø àåúå. æä äéä îçáì, úåùá äëôø à-øàí ùáöôåï éøåùìéí. éàéø äúòùú áîäéøåú åäçì ìäéàá÷ òí äîçáì, ìîøåú ôöéòúå. òåáøé àåøç ñééòå ìå ìäùúìè òì äúå÷ó, òã ùäâéòå ëåçåú äáéèçåï. àìä ì÷çå àåúå ìç÷éøä.
äöéöéú ëçåñí òåø÷éí
éàéø ðã÷ø çîù ã÷éøåú. "äã÷éøåú äñáå ìé ëàáéí ðåøàéí, àáì éãòúé ùéù áúçðä àí åéìãéí åùàðé çééá ìäöéì àåúí åìîðåò îäîçáì ìã÷åø àåúí", ñéôø ìàçø îëï. áäîùê úéàø àú øâòé äôéâåò: "äîçáì öøç 'àììä àëáø', åäéä ìå îáè ùì øöç áòéðééí".
ìàçø ääùúìèåú òì äîçáì äâéùå äàæøçéí òæøä ìéàéø. äôöéòåú âøîå ìå àáãï ãí, åòã ùäâéò äàîáåìðñ òùå ìå çñéîú òåø÷éí îàåìúøú òì-éãé äöéöéú ùìáù. ëùäâéò äàîáåìðñ ééöáå äçåáùéí àú îöáå åäáäéìå àåúå ìîøëæ äøôåàé îàéø áëôø-ñáà.
àîöòé æéäåé
ø÷ ìàçø ùäúàåùù ÷ìè îä ùîø òìéå. "÷åãí öàúé îäáéú äééúä ìé ãéìîä ÷èðä. ëì äöéöéåú ùìé äéå áééáåù, åöéöéú çãùä ùäééúä áàøåï øöéúé ìùîåø ìçúåðú àçåúé", ñéôø ìðå éàéø äùáåò. "äéöø ðéñä ìäâðéá îçùáä, àåìé ìååúø éåí àçã òì ìáéùú äöéöéú, àáì äçìèúé ùàðé ìà äåìê áìé öéöéú åìáùúé àú äöéöéú äçãùä. ëùìáùúé àåúä áàåúå áå÷ø äééúä ìé úçåùä îéåçãú, ñåâ ùì àðøâéä çãùä áâåó".
äöéöéú úÄô÷ãä ìà ø÷ ëçåñí òåø÷éí, àìà âí äöéìä àåúå îèòåú ùäééúä òìåìä ìäéåú èøâéú. éàéø îñôø òì ëê áôòí äøàùåðä: "äúáøø ìé ëé áîäìê äîàá÷ ùìé òí äîçáì äéå øâòéí ùäñëéï ùìå äééúä ðòåöä îúçú éãé å÷ùä äéä ìäáçéï îé îçæé÷ áä. âí äëéôä ùìé ðôìä, åáøâòéí ä÷øéèééí ìà äéä áøåø ìäîåï äæåòí îé äîçáì åîé ä÷øáï. àðùéí ñéôøå ìé ùáøâò ùøàå àú äöéöéåú ùìé îáöáöåú îúçú ìçåìöä, ÷éáìå àú äúùåáä".
ìà ìååúø òì äöéöéú
ëùé÷øàå äùáú òì îöååú öéöéú é÷ùéá éàéø ì÷øéàä áäúøâùåú îéåçãú: "ääñúëìåú ùìé äéåí òì äöéöéú ùåðä ìâîøé. àðé øåàä áä îöååä òåöîúéú îàåã. éù àðùéí ùìôòîéí ÷ùä ìäí ììáåù öéöéú, åáôøè áéîé ä÷éõ äçîéí, àáì áòéðéé æä ëîå îù÷ôééí ùáìòãéäí àðçðå ìà øåàéí, àå úøåôä çéåðéú ùàé-àôùø áìòãéä. äöéöéú ôùåè ùåîøú òìéðå åàñåø ìååúø òìéä".
áò÷áåú ääöìä îäôéâåò äçì éàéø ììîåã éåúø òì äöéöéú: "ëéåí, ëùàðé äåìê ì÷ðåú öéöéú, àðé éåãò îä ìá÷ù åòì îä çùåá ìä÷ôéã, ëãé ùäöéöéú úäéä äîäåãøú áéåúø".
äöéöéú ùäâðä. âéìä àú òåöîú äöéöéú
ôéðú ääìëä åîðäâ
áøëä òì úøåôä
ùàìä: äàí öøéê ìáøê òì ðèéìú úøåôä?
úùåáä: ìùåï äôåñ÷éí áðãåï äåà: "àåëìéï åîù÷éï ùàãí àåëì åùåúä ìøôåàä, àí èòîí èåá åäçéê ðäðä îäí – îáøê òìéäí úçéìä åñåó, àó-òì-ôé ùàéðå úàá ìäí ëìì, åàéðå àåëìí àìà îçîú àåðñ çåìéå".
àåìí ëùîãåáø áúøåôä, ùàéðä îàëì ëìì, àéï îáøëéí òìéä. åéù äîçééáéí ááøëä ëùîòåøá áä çåîø îîúé÷, àí äàãí îåöõ àå ìåòñ àåúä (åìà áåìò áìáã), îëéååï ùìãòúí äîîúé÷ àéðå îúáèì àì äúøåôä. àáì îñ÷ðúå äàçøåðä ùì äøá ùìîä-æìîï àåéòøáê æö"ì äéà ùàéï ìáøê ëìì òì úøåôä äîòåøáú òí îîúé÷, ëé àéï æä äåôê àåúä ìîàëì. åéù äîçîéøéí ìáøê úçéìä (òì ãáø ùáøëúå) 'ùäëåì', åìëååï âí òì äúøåôä.
ùàìä: äàí öøéê ìáøê òì îù÷ä ùùåúéí ëãé ìáìåò àú äúøåôä?
úùåáä: àí ùåúéí îéí òí äúøåôä àéï ìáøê ëìì, ëé òì äîéí îáøëéí ø÷ ëùäí áàéí ìäøååú öîà. àáì àí ùåúéí îù÷ä àçø, ùðäðéí îèòîå, îáøëéí òìéå áúçéìä, åàí ùúå ëãé 'øáéòéú' (86 âøí) îáøëéí âí àçøéå.
àí îéã àçøé äáøëä ùåúéí åáåìòéí àú äúøåôä, àéï áæä äôñ÷ áéï äáøëä ìèòéîä; àáì àí úçéìä öøéê ììòåñ àå ìîöåõ àú äúøåôä åàçø-ëê ìâîåò îäîù÷ä, ëãé ìäòáéø àú äèòí äîø, éù ìùúåú îòè îäîù÷ä îéã àçøé äáøëä åàçø-ëê ì÷çú àú äúøåôä åàæ ìùúåú òåã.
î÷åøåú: áøëåú ìå,à åîä,à åúåñ' áùðé äî÷åîåú. øà"ù ùí ô"å ñé' îâ. èåùå"ò àå"ç ñé' øã ñ"ç, ðå"ë, ùå"ò àãä"æ ñé"ã, åáñéãåøå, ñãø áøä"ð ô"æ ñ"æ-ç. åøàä ôñ÷é úùåáåú ñ"÷ éç, ñ' åæàú äáøëä òî' 113, 310, ñ' ùòøé äáøëä ôé"â ñ"â, ùîéøú ùáú ëäìëúä (úù"ò) ô"î äò' øìà, åù"ð. | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 19:14
æøéçä: 6:05
