îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò 1588 - ëì äîãåøéí áøöó
	ìèôì áùåøù åìà áúñîéðéí
	éù çãù
	ð÷åãú îåöà àçú
	äãì÷ú äîðåøä
	ñãø òãéôåéåú
	òðååä ëùøä
	îìàê áúçðä
	âàåìä îúåê òðååä
	ñåôøîø÷è ùðäðä ìäôñéã
	÷ãéù áàîöò äòîéãä

îñ' 1588, òøá ùáú-÷åãù ôøùú áäòìåúê, è"å áñéååï ä'úùò"æ (09.06.2017)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

ìèôì áùåøù åìà áúñîéðéí

äèøåø äòøáé àåìé îáåöò áôåòì òì-éãé éçéãéí, àáì äåà îåÌðò îëåç ä÷åì÷èéá, ùîúãì÷ àåúå åîòðé÷ ìå âéáåé, âìåé àå ðñúø

àðçðå îáéèéí áèøåø äàñìàîé äùåèó àú àéøåôä åçéåê îøéø òåìä òì ùôúåúéðå: áå÷ø èåá àìéäå! áøåëéí äáàéí ìîåòãåï äîôå÷ô÷ ùì ðôâòé äèøåø! àéøåôä äöáåòä, ùéãòä ìùâø àìéðå äèôåú îåñø öã÷ðéåú òì îìçîä 'îéãúéú' áèøåø, îåöàú àú òöîä òëùéå îåì ëì îôìöúéåúå.

àçøé ëì ôéâåò ôåùèéí ëåçåú äáéèçåï òì ùëåðåú îñåéîåú, òåöøéí çùåãéí, îçøéîéí çåîøéí, åëòáåø æîï àðçðå ùåîòéí òì ôéöåç äàéøåò åòì çùéôú äîòåøáéí áå. àáì âí áàéøåôä, ëîå àöìðå, îúî÷ãéí áúñîéðéí äçéöåðééí ùì äîçìä áî÷åí ìèôì áùåøùä.

îùç÷éí àú äîùç÷

âåøîé äáéèçåï îúééçñéí ìèøåø ëàì ôùéòä, åòãééï ìà çìçìä ääáðä ùàéï äåà ãåîä ëìì åëìì ìòáøééðåú øâéìä. ôùéòä øâéìä îáåöòú òì-éãé éçéãéí, åëàùø ìåëãéí àåúí åîëðéñéí àåúí àì îàçåøé ñåøâ åáøéç, î÷áìéí çáøä ð÷ééä éåúø. ìòåîú æä, äèøåø äòøáé àåìé îáåöò áôåòì òì-éãé éçéãéí, àáì äåà îåÌðò îëåçå ùì ä÷åì÷èéá, ùîúãì÷ àåúå åîòðé÷ ìå âéáåé, âìåé àå ðñúø.

îáçéðä æå, îçì÷é äñåëøéåú áçåöåú äòøéí äòøáéåú, àçøé ôéâåòé èøåø, äí îçáìéí áãéå÷ ëîå äàåçæéí áñëéï àå áøåáä. òì àçú ëîä åëîä ùîé ùîùìí îùëåøåú ìîçáìéí å÷åøà ëéëøåú òì ùîí äåà úåîê èøåø îîãøâä øàùåðä. áàðâìéú äåà îã÷ìí ññîàåú òì 'ùìåí ùì àîéöéí', åáòøáéú äåà îòðé÷ àú îìåà äâéáåé ìîòùé äèøåø åäøöç.

åàðçðå îùç÷éí àú äîùç÷. øåãôéí àçøé öòéø ùèåó îåç ùîúëðï ôéâåò, åîðäìéí ùéçåú îëåôúøåú òí îé ùùåèó àú îåçå åðåúï ìå àú äøåç äâáéú. àðçðå îçøéîéí çåîøé çáìä, àáì ìà ðåâòéí áçåîøé ääñúä åáîñéúéí.

âí äòåìí äøçá ðøúò îîìçîú çåøîä áèøåø äàñìàîé îúåê éøàú ëáåã áñéñéú ìàîåðä ãúéú. àáì ëàï èîåï äëùì äéñåãé – àéï æå àîåðä ãúéú, àìà ääôê äâîåø îëì îä ù÷ùåø áãú åáàîåðä. æå ùçéúåú îåñøéú åàáãï öìí àðåù, åàú äñèééä äæàú çééáéí ìáòø.

îìçîä øòéåðéú

äï äðöøåú äï äàñìàí î÷ãùéí àú äúåøä åøåàéí áä àú äáñéñ ìãúåú ùìäí. ùáò îöååú áðé ðç ðçùáåú àáï éñåã ìëì úøáåú àðåùéú. àçú îùáò äîöååú äàìä äéà àéñåø øöç åäàîåðä á÷ãåùú äçééí ùì ëì àãí ùðáøà áöìí àìå÷éí.

îëàï ùëì äîèôç 'àîåðä' ùì øöç åùôéëåú ãîéí – ôåòì ìîòùä ðâã àçú îàáðé äéñåã äîøëæéåú ùì ëì ãú áàùø äéà. áëê äåà îåöéà àú òöîå îëìì áðé äúøáåú, åîåëéç ùä'àîåðä' ùáùîä äåà îãáø àéðä àìà ñéìåó îåçìè ùì öéååé äáåøà.

æàú äîìçîä äàîéúéú ùäòåìí ðãøù ìäéìçí – îìçîä øòéåðéú, ìäôðîú òøê ÷ãåùú äçééí åò÷éøú úøáåú äøöç î÷øá ëì áðé àðåù. æä ëåìì âí äôñ÷ú ÷øéàú ëéëøåú òì ùí îøöçéí, åòöéøú äæøîú ëñôéí ìîùôçåúéäí ùì ôåùòéí îúåòáéí ëàìä. àí äòåìí éúàçã áîàá÷ ðçåù åò÷ùðé áùåøù äáòéä – ððöç àú úøáåú äøöç åàú æååòåú äèøåø åðéöåø òåìí èåá éåúø ìðå åìáðéðå.

ùåèøéí áçåöåú ìåðãåï æä çùåá, àáì îìçîä øòéåðéú çùåáä éåúø

  éù çãù

îñøåðéí ôéøèééí

áò÷áåú úìåðåú øáåú ùì àðùéí òì îñøåðéí äðùìçéí àìéäí ëáéëåì îèòí çá"ã, ôøñîå öòéøé çá"ã äåãòä äîáäéøä ëé îåñãåú çá"ã äøùîééí àéðí îùâøéí îñøåðéí ìîé ùìà äáéòå äñëîä ì÷áìí. äîñøåðéí ùòåøøå àú äúìåðåú äí îòùéå ùì àãí ôøèé, ùòåùä àú äãáøéí òì ãòú òöîå åàéðå ðòðÆä ìá÷ùåú ìçãåì îëê.

îäôê áøåñéä

áîåñ÷ååä öåéðä áçâéâéåú îìàåú òùøéí åçîù ùðä ìäçæøú áéú äëðñú áåìùéà áøåðéà ìéãé éäåãéí. áàéøåò äîôåàø, ùáå äùúúó ÷äì îåæîðéí âãåì, ðùàå ãáøéí äøá áòøì ìàæàø, øáä ùì øåñéä, åäøá éöç÷ ÷åâï, äîôòéì àú äî÷åí, åöééðå àú äîäôê ùçì áîòîã äéäãåú áøåñéä áùðéí äàìä.

ùáú àéøåç

àøâåï àùðá ìçá"ã îàøâï ùáú àéøåç áëôø çá"ã áùáú ôøùú ùìç, ë"á-ë"â áñéååï (16-17.6.17). î÷åîåú ìéðä îñåãøéí ááéú äàøçä îåù÷ò. äùáú îéåòãú ìîùôçåú åìöòéøéí äîúòðééðéí áãøëä ùì çñéãåú çá"ã. äøöàåú åäúååòãåéåú òí äøáðéí éåñó-çééí ÷ðèåø, ùìéç çá"ã áúàéìðã, åäøá éåðúï áåøåëåá. èì' 0722335252 àå 0526565190.

  ùìçï ùáú

ð÷åãú îåöà àçú

ôøùú áäòìåúê ðôúçú áöéååé òì ãøê äãì÷úí ùì ðøåú äîðåøä, àê äéà òåáøú îéã ìúéàåø òùééú äîðåøä: "åÀæÆä îÇòÂùÒÅä äÇîÌÀðÉøÈä, îÄ÷ÀùÑÈä æÈäÈá, òÇã éÀøÅëÈäÌ òÇã ôÌÄøÀçÈäÌ îÄ÷ÀùÑÈä äÄåà". ìùí îä ìñôø ëàï, áçåîù áîãáø, òì òùééú äîðåøä, ãáø ùëáø ðàîø åôåøè äéèá áñôø ùîåú?

éù òåã î÷øéí ùáäí îúåàø áî÷åí ðåñó äùéîåù áëìé äîùëï, ëãåâîú äùåìçï, åùí ðëúá ëéöã îëéðéí àú ìçí äôðéí, àê äúåøä àéðä çåæøú åîôøèú ëéöã éåöøéí àú äùåìçï! åàí áëì-æàú éù äöã÷ä ìçæøä òì úéàåø òùééú äîðåøä, îãåò äúåøä îñúô÷ú áöéåï äôøè ùì 'î÷ùä' åàéï äéà îúàøú âí àú òùééú äâáéòéí, äëôúåøéí, äôøçéí åäðøåú?

âéååï àå àçéãåú?

äúùåáä èîåðä áùàìä àçøú, òì äöéååé äîåôéò áôúç äôøùä: "àÆì îåÌì ôÌÀðÅé äÇîÌÀðåÉøÈä éÈàÄéøåÌ ùÑÄáÀòÇú äÇðÌÅøåÉú". îùîòåú äãáøéí äéà ùëì äôúéìåú öøéëåú ìôðåú ìòáø îøëæ äîðåøä, àì äðø äàîöòé.

äñéáä äôðéîéú ìùáòú ðøåú äîðåøä äéà øåçðéú. äîðåøä îñîìú àú ëðñú éùøàì, ùáä ùáòä ñåâéí. ëì ðø îééöâ ñåâ àçø, áòì àåôé øåçðé ùåðä. àí ëï, îãåò äðøåú öøéëéí ìäéåú îåôðéí ìî÷åí àçã? àéìå áàîú ðãøùä àçéãåÌú, äéå îãìé÷éí áîðåøä ðø àçã åìà ùáòä. àí éù öåøê áâéååï ðøåú ãåå÷à, îä î÷åí ìãøéùä ùëì äðøåú éôðå ìëéååï àçã?

äúô÷éã: ìäàéø

äúùåáä ðéúðú áöéåï äôøè ùëì äîðåøä òùåéä "îÄ÷ÀùÑÈä æÈäÈá". ùáòú äðøåú àéðí ðáãìéí æä îæä áîäåúí, àìà ðåöøå îâåù æäá àçã. éúøä îæå, äúåøä îãâéùä:  "òÇã éÀøÅëÈäÌ òÇã ôÌÄøÀçÈäÌ îÄ÷ÀùÑÈä äÄåà": âí äçì÷ äúçúåï áéåúø ùáîðåøä, åâí äôøçéí ùðòùå ìðåé, ëåìí âåó àçã.

àîðí ðãøù ùäîðåøä úäéä òùåéä îæäá èäåø, áîù÷ì îãåé÷, òí ôéúåçéí åàåôé éöéøä ééçåãé, àê ëì æîï ùäðøåú àéðí ãåì÷éí åîàéøéí, àéï äéà îùìéîä àú ééòåãä. áàåúä îéãä, ðùîåúéäí ùì áðé éùøàì ðãøùéí ìäàéø áàåø äúåøä åäîöååú, ëëúåá: "ðø ä' ðùîú àãí". àí ìà éàéøå, àó-òì-ôé ùîäåúí äôðéîéú ÷ãåùä åèäåøä, àéï äí îùìéîéí àú ééòåãí áòåìí.

æäá èäåø

àëï, éù äáãìéí áúåê òí éùøàì, åéù ãøëé òáåãä ùåðåú, àê áîäåú äùåøùéú – ëåìí î÷ùä àçú. ëì ðùîåú éùøàì éåöàåú îî÷åø àçã – îä÷á"ä òöîå, ùäåà "àá àçã ìëåìðä". ääáãìéí ä÷ééîéí áéðéäï çéöåðééí áìáã, åàéìå áôðéîéåúï ëì äðùîåú äï îöéàåú àçú, æäá èäåø ùàéï áå ñéâéí.

âí éäåãéí äîöåééí áúçúéú øåçðéú, á'éøëä' ùì äîðåøä, äí æäá èäåø, áãéå÷ ëîå "ëôúåøéä åôøçéä". ä÷á"ä òöîå îòéã òì áðé éùøàì åàåîø ùäí "îòùé éãéé ìäúôàø", åîòùé éãéå ùì ä÷á"ä îåùìîéí äí. äîñø äæä ùì îðåøú äî÷ãù îú÷ééí âí áéîéðå, âí ëùàéï àðå æåëéí ìäãìé÷äÌ áôåòì.

(úåøú îðçí, ëøê ñ, òî' 435)

  îï äîòééï

äãì÷ú äîðåøä

çåáä ìäãìé÷

ääåøàä îùí ôøùúðå ØáäòìåúêØ áòáåãú äàãí äéà, ùçåáú ëì éäåãé ìäòìåú åìäãìé÷ Øðø îöååä åúåøä àåøØ åìäàéø áå àú çééå, ëê ùäúåøä úàéø àú ãøëå áçééí òí ëì ôøèéäí, åìäáéà àåø æä âí àì äæåìú.

(äøáé îìéåáàååéèù)

àåø âí áäñúø

Øáäòìåúê àú äðøåúØ (áîãáø ç,á). àåîø øù"é: "ùìê ìòåìí ÷ééîúØ. äëååðä äéà ìðøåú çðåëä, ùàó áâìåú, áäòìí åáäñúø, úú÷ééí áäí äàøú ðøåú äîðåøä.

(ùôú àîú)

î÷åø äùôò

"îëàï ùîòìä äééúä ìôðé äîðåøä ùòìéä äëåäï òåîã åîéèéá" (øùØé). ñâåìä äééúä ìîðåøä ùòìéä äëåäï òåîã åîéèéá, ùîîðä ùåôò ùôò øá åëì èåá ìáðé éùøàì.

(øáé éöç÷ îðùëéæ)

ääëðä âãåìä îäîöååä

äøîáØí ëúá (äìëåú áéàú î÷ãù ôø÷ è, äìëä å) ùäãì÷ú ðøåú äîðåøä ëùøä áæø, åàéìå äèáú ðøåú äîðåøä àñåøä áæø. îëàï øàéä ùääëðä ìîöååä âãåìä îäîöååä òöîä.

(øáé îðçí-îðãì îôéìõ)

ìäúøâì ìäàéø

"öøéê ìäãìé÷ òã ùúäà ùìäáú òåìä îàìéä" (øùØé). äàãí öøéê ìäøâéì àú òöîå áòáåãú ä× á÷áéòåú åáúîéãåú òã ùúçãåø ìòöí îäåúå, ùääøâì ééòùä èáò, åäùìäáú úòìä îàìéä.

(÷øáï äòðé)

ùáò ãøëéí

áîðåøä éù ùáòä ðøåú, åëï áðùîåú éùøàì éù ùáò ãøëéí áòáåãú ä×, ëðâã ùáò äîéãåú, çñã, âáåøä, úôàøú åëå×. úô÷éãå ùì àäøåï äëåäï ìòåøø àú äàäáä äôðéîéú äîåñúøú áðùîåú éùøàì, ùðîùìå ìðøåú, ëìùåï äôñå÷ (îùìé ë) Øðø ä× ðùîú àãíØ.

(àãîåØø äàîöòé)

ììîåã åìòùåú

ôøùú áäòìåúê áàä áäîùê ìôøùú Øðùà àú øàùØ. Øðùà àú øàùØ øåîæ ìçì÷ äòéåðé ùáúåøä, ìéîåã åäùâú ãáøé úåøä áîåç ùáøàù, åØáäòìåúêØ îåøä òì äçì÷ äîòùé – äúåøä ëôé ùäéà îùôéòä òì äàãí åòì äòåìí ëåìå.

(ùéçåú ÷åãù)

àì ä÷ðä äàîöòé

Øàì îåì ôðé äîðåøä éàéøå ùáòú äðøåúØ (áîãáø ç,á). àåîø øù"é: "àì îåì ðø äàîöòéØ. ëàùø îãìé÷éí àú ùùú äðøåú öøéê ìäôðåú àú äùìäáú ùìäí àì îåì ä÷ðä äàîöòé, åàæ éàéøå ëì ùáòú äðøåú éçã, åéùôéòå àåø òìéåï òì éùøàì.

(ñôåøðå)

  àîøú äùáåò

ñãø òãéôåéåú

ëàùø øáé àáøäí-âøùåï î÷éèåá éöà ìàøõ éùøàì äåøä ìå äáòù"è ìäúàëñï áãøëå àöì éäåãé îñåéí, åàîø òìéå: "äåà éøà ùîéí áàîú".

òùä øáé àáøäí-âøùåï ëï åäìê ìäúàøç àöì äàéù. ìúãäîúå øàä ëé ùëðéå äéå áòìé îéãåú øòåú åòùå îòùéí øòéí. ôðä øáé àáøäí-âøùåï àì îàøçå åúää: "àéê àúä éëåì ìçéåú ìéã àðùéí äòåùéí îòùéí ëàìä?!".

òðä ìå äàéù áúîéîåú: "ëùàðé éåãò òã ëîä àðé îìà çñøåðåú ùòãééï ìà úé÷ðúé àåúí, îä ìé ìçôù çñøåðåú àöì äæåìú!".

  ôúâí çñéãé

òðååä ëùøä

"òðååä ôñåìä äéà ëùäàãí àåîø: 'àðé àôñ åäàçøéí àôñ'. òðååä ëùøä äéà ëùäåà àåîø: 'àðé àôñ åäàçøéí áòìé òøê'" (øáé ùìåí îáìæ)

  îòùä ùäéä

îìàê áúçðä

äîåìä øáä ÷éãîä àú ôðéå ùì øáé îøãëé îðãáåøðä, áùòä ùéøã îï äøëáú àì äøöéó ääåîä áúçðú äòéø ðéøâ'äàæä ùáäåðâøéä. øëáåú áàå åéöàå. ðåñòéí ðçôæå, àìä ìúôåñ àú î÷åîí áøëáú, åàìä äéåøãéí îîðä åîæãøæéí ìäâéò ìîçåæ çôöí.

áòáåø øáé îøãëé úçðä æå äééúä úçðú îòáø áìáã. äåà åîìååéå éøãå îï äøëáú åäîúéðå ìáåà øëáú àçøú, ùáä éîùéëå àú îñòí.

áúåê áìéì ä÷åìåú ùîéìà àú äúçðä ðùîò ìôúò ÷åì áëé ùì àéùä. îøâò ìøâò âáøå äéááåú, åäòéãå òì îöå÷ä. äöãé÷ áé÷ù îîìååéå ìáãå÷ àú ôùø äáëé. ëòáåø øâòéí îñôø äúáøø ùäàéùä äîúééôçú äéà ðåñòú ùàéáãä àú àøð÷ä åáå ëñôä åëøèéñ äðñéòä ùìä. ëòú ðåúøä áìé ôøåèä áòéø æøä, áìé éëåìú ìäîùéê áîñòä.

ôðä äöãé÷ àì àçã îçñéãéå åäåøä ìå: "ìê å÷ðä ëøèéñ ðñéòä áòáåø äâáøú äæàú, ëãé ùúåëì ìäâéò ìéòãä". äåñéó äöãé÷ åàîø: "ðåñó òì ãîé äðñéòä úï ìä âí ãîé ëéñ ùéùîùå àåúä ìöøëéä".

úéîäåðå ùì äçñéã äéä øá. äåà äáéï àú ôùø äãàâä ìîöå÷úä ùì àéùä æøä, àê îãåò äèéì äøáé àú äîùéîä äæàú òìéå ãåå÷à? òí æä, ìà ùàì ùàìåú, àìà îéäø ìöééú ìäåøàä. äåà ðéâù àì ÷åôú äøëáú, ÷ðä ëøèéñ ðñéòä áòáåø äàéùä åàó äåñéó ìä ñëåí ëñó ðëáã.

äàéùä ìà éãòä àú ðôùä åìà îöàä îéìéí ìäåãåú ìéäåãé. äéà äîùéëä áãøëä, åäçñéã çæø àì øáå åäîòùä ðùëç îìáå.

çìôå ùðéí. äçñéã, ùòñ÷ áîñçø, ð÷ìò ìöøä öøåøä. òìéìä ùôìä ðéçúä òì øàùå. îúçøéå äìùéðå òìéå ìùìèåðåú, åäçñéã ðòöø áéãé øùåéåú äçå÷ åð÷áò îåòã ìîùôèå. ëúá äàéùåí äéä çîåø áéåúø. àí éåøùò, ééâæø òìéå îàñø òåìí åëì øëåùå éåçøí.

äçñéã äàåîìì ðéñä ìòùåú ëì àùø ìàì éãå ëãé ìäòáéø àú øåò äâæÅøä. äåà äçìéè ìùéí àú ôòîéå ìáåãôùè äáéøä, åùí ìàúø àú äùåôè äöôåé ìãåï áòðééðå, ìéôåì ìøâìéå åìäúçðï ìôðéå ùéùôåè àåúå ìçñã åìøçîéí.

äçñéã äâéò ìáåãôùè åäúòðééï àöì áðé ä÷äéìä äéäåãéú òì äùåôè ùéãåï àåúå. ìîùîò ùîå ðôìå ôðéäí ùì àðùé-ùéçå. "äùåôè äæä ùåðà éùøàì îåùáò", àîøå ìå áàðçä. "ëáø ñáìðå øáåú îðçú æøåòå. çáì òì äèøçä åäîàîöéí. ìáå àèåí ìñáìí ùì éäåãéí. ìäôê, øáéí äñéëåééí ùéçîéø áòåðùê ëëì éëåìúå!".

äçñéã äúò÷ù ùìà ìéôåì ìæøåòåú äééàåù, àìà ìîöåú ëì ãøê ìîöåà îñéìåú àì ìáå ùì äùåôè áèøí ééâæø ãéðå. äåà ùéðï ìòöîå àú ãáøé çæ"ì: "àôéìå çøá çãä îåðçú òì öååàøå ùì àãí, àì éîðò òöîå îï äøçîéí".

åàæ âéìä îéùäå ìàåæðå: àùú äùåôè éãåòä áçéáúä ìø÷îåú ðåé àîðåúéåú. äéà îçæé÷ä ááéúä àåñó âãåì ùì ø÷îåú îøäéáåú, åîåëðä ìùìí áòãï ñëåí âáåä.

áúåê æîï ÷öø èååä äçñéã úëðéú. äåà é÷ðä îôä ø÷åîä ðàä áîéåçã, åééâù òîä àì áéúå ùì äùåôè, áàîúìä ëé äåà îòåðééï ìîåëøä. àí äø÷îä úùáä àú ìáä ùì àùú äùåôè, åæå úáéò áä äúòðééðåú åøöåï ì÷ðåúä, éðöì àú ùòú äëåùø åéúçðï òì ðôùå.

äùìá äøàùåï áåöò áäöìçä: äçñéã ÷ðä ø÷îä òùåéä îòùä àîï, îòåèøú áçøåæéí åáôðéðéí, åùí àú ôòîéå ìòáø áéúå ùì äùåôè. ìáå äìí áôøàåú ëùð÷ù òì ãìú äòõ äëáãä. ùôúéå øçùå úôéìä.

äãìú ðôúçä, åáçìì äôúç òîã äùåîø åáé÷ù ìáøø àú øöåï äàåøç. ëùùîò ùäàéù ñåçø ø÷îåú, îéäø ìäëðéñå ìçãø ôðéîé. "äîúï øâò ìáåàä ùì âáøúé", àîø. ëòáåø øâòéí îñôø ðëðñä àì äçãø áòìú äáéú. ëùäáçéðä áôðéå ùì äàåøç, ðîìèä æò÷ä îôéä, åäéà äúòìôä.

ááéú ÷îä îäåîä. îëì òáø çùå îùøúéí, åòîìå ìäùéá àú ðôùä. âí áòìä äåæò÷ îçãø òáåãúå. ëòáåø ã÷åú àçãåú äúàåùùä äàéùä. "æä äåà", äöáéòä áéã øåòãú òì äéäåãé ääîåí åàîøä ìáòìä: "æä äîìàê ùäåùéò àåúé... æåëø àúä? úçðú äøëáú áðéøâ'äàæä... äàøð÷ ùàáã ìé, åáå äëøèéñ åëì ëñôé. ìôúò äâéç îìàê îùîéí åäòðé÷ ìé ëñó áéã øçáä. òëùéå îáéðä àðé ùæä ìà äéä îìàê, àìà àúä".

áàåúå øâò äáæé÷ äæéëøåï áøàùå ùì äçñéã. äàéøåòéí äúîåäéí áúçðú äøëáú áðéøâ'äàæä, ùòìéäí ðéöç äøáé, äçìå ì÷áì ôùø åîùîòåú. òåãå ðøòù îï äîúøçù, ùîò àú ÷åìå ùì äùåôè: "éãéãé äðëáã, àéù äçîìä åäçñã, ëéöã àåëì ìâîåì ìê òì äèåáä ùòùéú ìàùúé?".

ëîå îúåê òøôì äùéá äçñéã: "îàåîä àéðé îá÷ù, ø÷ ãáø àçã: ëáåãå öôåé ìãåï áòðééðé. îá÷ù àðé ìçåñ òìéé åìùôåè àåúé ìëó æëåú".

"æä äëåì?", öç÷ äùåôè, "äøé áéëåìúé ìáèì àú ëì ëúá äàéùåí åìâðåæ àåúå ëìà äéä! åëê àòùä. àéðê öøéê ìäúééöá áàåìí äîùôè. ñò ìùìåí ìáéúê".

(òì-ôé 'øæà ãòåáãà')

  ìåîãéí âàåìä

âàåìä îúåê òðååä

äîìê äîùéç îúåàø áãáøé äðáéàéí "òðé åøåëá òì çîåø" (æëøéä è,è). áéèåé æä îáèà àú äòðååä åäôùèåú ùì äîùéç, ùéúðäâ ëàçã äòí.

ë"÷ àãîå"ø ä'öîç öã÷' äéä àåîø ùîùéç öã÷ðå éúòðâ áîéåçã îäéäåãéí äôùåèéí, áòìé îñéøåú äðôù. àó-òì-ôé ùéìîÅã úåøä àú ëì äòí, åáëìì æä âãåìé äâãåìéí, åëåìí éìîãå îôéå àú 'úåøúå ùì îùéç', òí æä úäéä áå òðååä åäúáèìåú ôðéîéú îåôìàä, ëãé ìäúééçñ ìàðùéí ôùåèéí åììîåã âí òîí, òì-ôé øîúí åîéãú äáðúí (øàä ñôø äîàîøéí úøö"è òî' 194).

òðååúðåúå ùì îùä

àéê ééúëï ùîé ùîáéà àú äâàåìä ìòí éùøàì åìòåìí ëåìå éåëì ìäéåú òðéå ëì-ëê? àåúä ùàìä ðùàìú òì òðååúðåúå ùì îùä øáðå, ùäúåøä îúàøú: "åäàéù îùä òðéå îàåã îëì äàãí àùø òì ôðé äàãîä" (áîãáø éá,â). äìåà îùä ÷éáì àú äúåøä îñéðé; äéä òí ä÷á"ä áäø àøáòéí éåí åàøáòéí ìéìä; åòåã ÷åãí ìëï, äåöéà àú áðé éùøàì îîöøéí åáëì æîï ùøöä äéä îãáø òí ä'. àéê ééúëï ùéäéä òðéå îëì àãí?

àëï, îùä éãò åäëéø àú îòìåúéå, åòí æä æëø ëì äæîï ùäîòìåú äàìä ðéúðå ìå îàú ä÷á"ä. ìåÌ äéå äëåçåú äàìä ðéúðéí ìàãí àçø – çùá áìáå – äéä àó äåà îâéò ìàåúä ãøâä, åééúëï ùàó äéä îâéò ìãøâä âáåää éåúø. ìëï äéä òðéå îëì äàãí.

àê áéñåã äòðååä ùìå òîã ìà ø÷ äçùáåï ùòùä (ùîéùäå àçø äéä àåìé îâéò ìîãøâä âáåää éåúø). òðååúðåúå æå äééúä òðååä äèáåòä áòöí îäåúå, òðååä ùäéà ìîòìä îëì çùáåï ùëìé. òöí äòåáãä ùäçùáåï ùòùä îùä øáðå ôòì áå úçåùä ùì òðååä ðáòä îäòðååä äáñéñéú ùáå. ùäøé æä çùáåï ôùåè, åëì àçã åàçã éëåì ìòùåú ìòöîå çùáåï æä, åáëì-æàú ìà ëì àçã áà ìéãé òðååä (øàä ì÷åèé ùéçåú ëøê éâ, òî' 30).

î÷åø äú÷éôåú

òðååä àîéúéú àéðä ñåúøú ðçéùåú åú÷éôåú. ìäôê, ãåå÷à îîðä áàä äú÷éôåú äâãåìä áéåúø, ùëï àéï äéà ðåáòú îï äàãí òöîå, àìà îäùàéôä ìîìà àú øöåðå ùì ä÷á"ä.

ìîòùä, ùéìåá æä, áéï ú÷éôåú åäúðùàåú åáéï òðååä âîåøä, öøéê ìäéåú àöì ëì éäåãé. äúåøä ãåøùú îéäåãé ìñì÷ ìçìåèéï ëì ôéøåø ùì éÅùåú òöîéú åìäúáèì ìâîøé ì÷á"ä. åòí æä äåà ðãøù ìà àçú ìôòåì áú÷éôåú åáðçéùåú, òã ëãé îñéøåú ðôù áôåòì. äúåøä ãåøùú îéäåãé ìãçåú áúå÷ó àú äùôòåúéå äùìéìéåú ùì äòåìí åìòîåã ðâã ëì âåøí ùîðñä ìäôøéòå áòáåãúå ì÷åðå. àéê ééúëï ìäëéì áå áæîï äòãø ùîõ ùì éùåú òöîéú åòåæ øåç åú÷éôåú?

áòåî÷ äãáøéí àéï ëì ñúéøä, åìäôê, ùúé äúëåðåú ðåáòåú îî÷åø àçã. ú÷éôåúå ùì éäåãé áëì ä÷ùåø ìòáåãú äáåøà ðåáòú îääëøä äòîå÷ä ùä÷á"ä äåà äîöéàåú äàçú åäéçéãä ä÷ééîú áòåìí, åùùåí ãáø àéðå éëåì ìäôøéò ìîéìåé øöåðå. ãåå÷à îùåí ùäàãí àéðå îçùéá àú òöîå ëìì ìîöéàåú òöîàéú, ú÷éôåúå áòðééðé äúåøä åäîöååú àéðä áéèåé ùì éÅùåú òöîéú, àìà ééùåí ääëøä äòîå÷ä ùàéï ùåí îöéàåú îìáã ä÷á"ä. ãåå÷à ääúáèìåú åäòãø ëì éÅùåú òöîéú äí äâåøîéí ìàãí ìâìåú îúåëå ùéà ùì ú÷éôåú åòåöîä áëì ä÷ùåø ìòðééðé äúåøä åîöååúéä.

æå îòìúå äîéåçãú ùì äîìê äîùéç. àéï áå àôéìå ùîõ ùì éÅùåú àéùéú, åìëï éåëì ìîìåê òì äòåìí ëåìå åìäáéà àú ãáø ä' ìëì äòåìí.

  çééí éäåãééí

ñåôøîø÷è ùðäðä ìäôñéã

áîáè øàùåï äñåôøîø÷è 'àåø îöååä' áëôø-ñáà ðøàä ëñåôøîø÷è ìëì ãáø. îãôéí òîåñéí îåöøé îæåï, çåîøé ðé÷éåï, áâãéí åòåã. ø÷ ëùîöéöéí áîçéøéí äîöçé÷éí ÷åìèéí ùéù ëàï îôòì ééçåãé. æä ñåôøîø÷è ìðæ÷÷éí áìáã.

ñéôåøå ùì äñåôøîø÷è äåà âí ñéôåøå ùì äéåæí åäîðäì, ø' øôàì áøáé (36). øôàì, öòéø ðîøõ, òìä ìà îëáø îöøôú. äåà òùä çéì áòñ÷éå åçù øöåï òæ ìúøåí ìîòï ä÷äéìä äéäåãéú áöøôú. îöáï ùì îùôçåú ðæ÷÷åú ðâò ììáå, åäåà äçì ìçì÷ ìäï àøâæé îæåï. áîøåöú äæîï âéìä ùäçìå÷ä àéðä àô÷èéáéú, ùëï ëì îùôçä æ÷å÷ä ìîåöøéí àçøéí, åäéå âí îé ùäúáééùå ì÷áì àú äòæøä.

äîìöä áàéâøú

áàåúä ú÷åôä ðú÷ó áðâéó ÷ùä åäøåôàéí ðìçîå òì çééå. äçìîúå äåâãøä ðñ øôåàé, åäåà äçìéè ìä÷éí ñåôøîø÷è ìðæ÷÷éí, ùáå éåëìå îùôçåú áîöá ëìëìé ÷ùä ìòùåú ÷ðéåú áîçéøéí îåæìéí. ääöìçä äééúä âãåìä, åâí ìà-éäåãéí äúâééñå ìñééò. "ä÷åðñôè äæä âåøí ìàðùéí ìà ìäúáééù", äåà àåîø. "äí ìà î÷áìéí àøâæ, äí ÷åðéí áòöîí îä ùäí öøéëéí. ðëåï, äîçéøéí îåæìéí îàåã, àáì äí òåùéí ÷ðéåú ëëì äàãí. äöìçú äñðéó äáéàä àåúðå ìôúåç òåã ñðéôéí".

åàæ ðú÷ì øôàì áàéâøú ùëúá äøáé îìéåáàååéèù ìéäåãé, åáä îãåáø òì òìééä ìàøõ åñéåò ìðæ÷÷éí. äåà äçìéè ìàîõ àú ääîìöä. äåà åáðé îùôçúå àøæå àú îéèìèìéäí, òìå ìàøõ åäùú÷òå áøòððä. áúåê æîï ÷öø ùëø äòåìä äèøé î÷åí áøçåá äéåöøéí áëôø-ñáà åôúç âí ôä àú äñåôøîø÷è äîåæì ùäöìéç áöøôú.

éöøðéí îúâééñéí

ä÷ùééí ìà äøúéòå àåúå. îçéøé äùëéøåú âáåäéí, äòáåãä ìà ôùåèä, àáì äåà äéä ðçåù. äåà îùéâ îåöøéí îåæìéí, òì-éãé úøåîåú îéöøðéí åîéáåàðéí, åîàðùéí èåáéí áàîöò äãøê. "äîçéøéí áàøõ âáåäéí", äåà àåîø. "éù ìà îòè ðæ÷÷éí ùôùåè àéðí éëåìéí ì÷ðåú îåöøéí çéåðééí".

áñåôøîø÷è ùìå éëåìéí ì÷ðåú ø÷ îé ù÷éáìå àéùåø îøùåéåú äøååçä. "áàéí ìëàï àðùéí îëì àæåø äùøåï, åâí îäîøëæ", àåîø øôàì. "äúëðéú ùìðå äéà ìôúåç òåã ñðéôéí, áøâò ùäãáø éúàôùø".

äîéæí éúøçá

äîéæí äî÷åøé úôñ àú òéðä ùì äú÷ùåøú. "àðé ìà ôðéúé ìàó àçã, äí ôðå àìéé", äåà îöèðò, åáø÷ò ðùîò ùàåï äææú ÷øèåðéí. "éù îåöøéí ùðîëøéí áçðåéåú áòùøéí ù÷ìéí åàöìðå áçîéùä ù÷ìéí. æå çðåú ììà øååç, åìòúéí àðçðå âí îôñéãéí ëñó. ÷éåí äîôòì îúàôùø ø÷ áæëåú úøåîåú".

øåç äòæøä ìðæ÷÷éí áåòøú áìáå. "îàåã ëåàá ìé ìøàåú áàøõ éùøàì, áàøõ ùìðå, àðùéí áìé îéèä øàåéä, áìé éëåìú ìäú÷ééí. æä îä ùîðéò àåúé. äúô÷éã ùìðå ìòæåø ìäí, åáò"ä äîéæí ùìðå éúøçá åéåëì ìñééò ìòåã åòåã éäåãéí".

øôàì áøáé. òæøä ìðæ÷÷éí áãøê îëåáãú

  ôéðú ääìëä åîðäâ

÷ãéù áàîöò äòîéãä

ùàìä: îä òåùä îé ùòåîã áàîöò úôéìú ùîåðä-òùøä åùåîò ÷ãéù, ÷ãåùä àå áøëå?

úùåáä: áâîøà àîøå ùàéï îôñé÷éí áàîöò ùîåðä-òùøä ìòðééú 'àîï, éäà ùîéä øáà'. åðçì÷å äøàùåðéí àí àôùø ìùúå÷ åìùîåò. øáðå çððàì åøù"é ôñ÷å ùäåàéì åääìëä äéà ù"ùåîò – ëòåðä", äøé ùàôùø ì÷ééí àú äòðééä ëùäîúôìì îëååï àú ìáå ìäàæéï áìé ìåîø îàåîä. ìòåîúí, øáðå éöç÷ åøáðå úí àñøå æàú, îëéååï ùàí éùúå÷ åééçùá ëòåðä, ðîöà ùäôñé÷ áàîöò äúôéìä. ìîòùä ðôñ÷, ùàéï æä òåðä îîù àìà çåùá áìáå, åàéï áëê îùåí äôñ÷.

àåìí âí äùúé÷ä îåâáìú, òì-ôé çùéáåú äçì÷éí ùîåùîòéí áîäìê úôéìúå. á÷ãéù éù ìäàæéï îääúçìä åòã ùàåîø ä÷ãéù îâéò ì"éúáøê åéùúáç". á÷ãåùä, àí äîúôìì òåîã áñåó 'îçéä äîúéí', éàîø ÷ãåùä òí äöéáåø (åáëìì æä ääåñôåú äðäåâåú áùáú åáçâ), åéñééí òí äù"õ àú áøëú 'àúä ÷ãåù'. àí òåîã áî÷åí àçø, éùúå÷ ìùîéòú '÷ãåù', 'áøåê' (åìðåäâéí òì-ôé ä÷áìä âí 'éîìåê').

ì'îåãéí' àéï öøéê ìùúå÷, àìà àí ëï äåà òåîã áàîöò áøëä àå áéï äáøëåú, àå áúçéìú 'îåãéí' àå áëì î÷åí ùîùúçååéí áúôéìä, éùúçååä òí äöéáåø áúçéìú 'îåãéí' (åàí ðîöà áúçéìú áøëä àå áñåôä, ìà éùúçååä).

ëùäëåäðéí îáøëéí – éùúå÷ åé÷ùéá ìáøëúí. á'áøëå' éàæéï òã ñéåí òðééú äöéáåø.

àí ëáø àîø àú 'éäéå ìøöåï' äøàùåï ùàçøé áøëú 'ùéí ùìåí', øùàé ìòðåú ëîå á÷øéàú ùîò.

î÷åøåú: áøëåú ëà,á åñåëä ìç,á, øù"é åúåñôåú. èåùå"ò, ðå"ë, ùå"ò àãä"æ åòøåä"ù ñå"ñ ÷ã åñé' ÷ëá ñ"à. àùé éùøàì ìá,èæ, åù"ð. åøàä 'äôñ÷ áúôéìä' ô"â ñ"ç.