.jpg)
îñ' 1597, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ò÷á, é"è áîðçí-àá ä'úùò"æ (11.08.2017)
öòéøé àâåãú çá"ã
éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
ëùäìéìåú îúàøëéí äñôøéí ðôúçéí
òí ëì äëáåã ìòéñå÷éðå äøáéí, àéï äí éëåìéí ìáåà òì çùáåï çéáåø ÷áåò åøöéó òí äúåøä. äéà áòáåøðå ëÇîéí ìãâ
äùáåò öéÇéðå àú è"å áàá, ù÷éáì áéîéðå àåôé ùì çúåðåú åùì çéæå÷ ä÷ùø ùáéï àéù ìàùúå. àìä ãáøéí çùåáéí áäçìè, àáì ìè"å áàá éù òåã äéáè âãåì åçùåá – äéåí äæä îöééï àú ð÷åãú äîòáø îï ä÷éõ àì äçåøó.
áòåðä æå ùì äùðä äéîéí îúçéìéí ìäú÷öø åäìéìåú ìäúàøê. áéîéí äàøåëéí áðé äàãí ôòéìéí éåúø áçåõ, áòáåãúí åáòéñå÷éäí. áìéìåú äí ùáéí ìáúéäí. ëùäìéìä ðòùÆä àøåê éåúø, éù ìàãí éåúø æîï ùøàåé ìä÷ãéùå ììéîåã äúåøä. ìëï è"å áàá ðåùà òîå îñø ùì äåñôä áùéòåøé äúåøä.
ìèòåí àú äúôåç
áùðéí äàçøåðåú ðéëøú îâîä âåáøú åäåìëú ùì äúòðééðåú áéäãåú. îãáøéí òì 'àøåï äñôøéí äéäåãé'. äöéáåø äøçá çù àé-ðåçåú îçåñø äéëøåúå òí äîåøùú äéäåãéú, åðåäø ìëì îéðé áîåú ùáäï òåñ÷éí áéäãåú.
àáì éù ð÷åãä ùáä öøéê ìòáåø îãéáåø 'òì' äéäãåú ìöìéìä àì úåê îéîéä. àôùø ìùîåò äøáä äøöàåú òì èòîå äðôìà ùì úôåç, òì äøëáå äîéðøìé åòì úøåîúå äçùåáä ìàãí. áùìá îñåéí éàîøå äîàæéðéí: "èåá, úðå ìðå ìðâåñ áúôåç åìçåù àú èòîå".
îé ùäúòåøø áå øöåï àîéúé ìäúçáø ìîåøùú äéäåãéú, ùôùåè éôúç ñôø åéúçéì ììîåã. àôùø ìäúçéì îçîéùä çåîùé úåøä, îñôø äìëä, îäîùðä åäúìîåã, îúåøú äçñéãåú. éù áéîéðå ñôøé òæø ðäãøéí, äîàôùøéí âí ìîúçéìéí ììîåã úåøä. îåáï ùäèåá áéåúø äåà ìäöèøó ìùéòåø úåøä ÷áåò, ùáå éù éúøåï ëôåì: ìéîåã îôé îåøä åîñâøú ÷áåòä, ùîòåããú àú äàãí ìäúîéã áä.
ääúçæ÷åú áìéîåã úåøä ðçåöä ìà ôçåú âí ìáòìé ø÷ò úåøðé. ìîøáä äöòø éù àôéìå áåâøé éùéáåú, ùëàùø äí ðëðñéí ìîòâì äáìúé-ðâîø ùì òáåãä, ñéãåøéí, îùôçä – äí ìîòùä îúðú÷éí îìéîåã äúåøä. áøåø, äí àåäáéí îàåã åøåöéí ììîåã úåøä, àáì 'æä ìà éåöà'. åäí âí îåñéôéí àðçä ëðä.
è"å áàá îÇôðä ÷øéàú äúòåøøåú ìëì àçã åàçú îàéúðå – çééáéí ììîåã úåøä åìäåñéó áùéòåøé äúåøä. òí ëì äëáåã ìòéñå÷éðå äøáéí, àéï äí éëåìéí ìáåà òì çùáåï çéáåø ÷áåò åøöéó òí äúåøä. çëîéðå äîùéìå àú äçéáåø äæä ìöåøê ùì ãâ áîéí; åëê "äúåøä äéà çééðå". àé-àôùø ìäúðú÷ îî÷åø äçééí, âí àí éù ìðå úéøåöéí èåáéí.
äáéú òåìä øîä
äîçåéáåú ùçù ëì éäåãé ììéîåã äúåøä äéà îøëéá áñéñé áæäåúðå äéäåãéú. òí éùøàì ëåÌðä 'òí äñôø', îôðé ùáëì ÷äéìä åòãä, áëì äãåøåú, äîøàä äèáòé äéä ìøàåú áòøá ááéú äîãøù àú áòìé äîìàëä, äñåçøéí åîëåáãé äòéø, éåùáéí åìåîãéí. æä îåì âîøà, æä àåçæ áéãå îùðä, äùìéùé çåîù, äøáéòé ùåìçï òøåê, åîé ùàéðå éåãò ììîåã – ÷åøà úäéìéí.
äçéáåø äæä àì äúåøä éòùéø àåúðå, éæøéí ìðå çîöï øåçðé åéòðé÷ ìðùîúðå äöîàä àú äîéí äæëéí ùäéà ëîää ìäí. çéé äáéú ëåìå éòìå øîä. ëùääåøéí ìåîãéí úåøä, äéìãéí ñåôâéí àú äàäáä ìúåøä åàú òøëéä. æä äæîï!
çéáåø éùéø ìúåøä. öòéøéí áôøéñ ìåîãéí úåøä (öéìåí: èéøé âåàæ)
éù çãù
éøçé ëìä
áéåí ùðé äùáåò ðòøê áäéëì éùéáú úåîëé úîéîéí áëôø çá"ã îòîã 'éøçé ëìä' äîñåøúé – éåí òéåï åìéîåã ìòéìåé ðùîú äâàåï äî÷åáì øáé ìåé-éöç÷ ùðéàåøñåï, àáéå ùì äøáé îìéåáàååéèù, ùðñúì÷ áë' áîðçí-àá. ìöã ùéòåøéí îòîé÷éí áîâååï ñåâéåú ðòøê îåùá îøëæé ùéåçã ìàúâøé äãåø åìäúîåããåéåú äééçåãéåú ùì ÷äéìåú åîùôçåú áòú äæàú. äöéáåø äÄôðä ùàìåú àì øáðé ä÷äéìåú, åàìä äöéâå àú úùåáåúéäí.
øâòé ÷ñí ìðåòø
áò÷áåú äöìçú äòøëä øâòéí ùì ÷ñí, ìçéæå÷ ä÷ùø áéï áðé æåâ, äåù÷ä áéîéí äàìä òøëú øâòéí ùì ÷ñí ôìåñ, ìçéæå÷ ä÷ùø åäôúéçåú áéï äåøéí ìîúáâøéí. áòøëä ùìåùä îùç÷éí ùéàôùøå ìîúáâøéí ìùúó àú äåøéäí áòåìîí äôðéîé, áãøê îäðä åî÷øáú. àú äòøëä ôéúçä äâá' îøá ìáéà, éåòöú æåâéú åîùôçúéú åôñéëåúøôéñèéú. èì' 0723954891 àå áàúøbit.ly/kesemp .
ùáè àçéí – áâï òãï
ääøëá äîùôçúé ùáè àçéí îùé÷ àìáåí çãù – áâï òãï î÷ãí, ðéâåðé çúåðä ùîçéí, òãéðéí åîøâùéí, åâí äôòí îúàøç ðâï äëìéæîø çéìé÷ ôøð÷. äôöä: ãáøé ùéø 0773220338.
ùìçï ùáú
ìàï ðòìí ÷åøç?
áôøùúðå îæëéø îùä àú "àÂùÑÆø òÈùÒÈä ìÀãÈúÈï åÀìÇàÂáÄéøÈí... àÂùÑÆø ôÌÈöÀúÈä äÈàÈøÆõ àÆú ôÌÄéäÈ åÇúÌÄáÀìÈòÅí... áÌÀ÷ÆøÆá ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì". øù"é îáéà òì ëê ùðé ôéøåùéí: øáé éäåãä – "ëì î÷åí ùäéä àçã îäí áåøç, äàøõ ðá÷òú îúçúéå åáåìòúå". øáé ðçîéä – "åäìåà ëáø ðàîø 'åúôúç äàøõ àú ôéä', åìà ôéåúéä... (àìà) ùðòùéú äàøõ îãøåï ëîùôê, åëì î÷åí ùäéä àçã îäí, äéä îúâìâì åáà òã î÷åí äá÷éòä".
ìîä ðæ÷÷ ëàï øù"é ìäáéà àú îçìå÷ú øáé éäåãä åøáé ðçîéä, áùòä ùáôøùú ÷åøç, ùáä îñåôø ëì äòðééï, ìà ðæ÷÷ ìëê åìà ôéøù îàåîä òì ãøê äáìéòä?
ìà ìòéðé äòí
àìà ùáúéàåøå ùì îùä àú îçìå÷ú ÷åøç åòãúå îúòåøøú ùàìä âãåìä: îãåò äåà àåîø "åàùø òùä ìãúï åìàáéøí", áùòä ùáòì äîçìå÷ú äøàùé äéä ÷åøç, åäììå ø÷ ðâøøå àçøéå. îãåò àéï îùä îæëéø ëìì àú ÷åøç òöîå?
äúùåáä ìëê ôùåèä ìîãéé: îùä îñééí åàåîø "á÷øá ëì éùøàì", åáëê äåà îá÷ù ìöééï àú äàéøåòéí ùëì äòí äéä òã ìäí. áìéòúå ùì ÷åøç ìà äééúä ìðâã òéðé ëì äòí, ùëï ÷åøç ðîðä òí î÷øéáé ä÷èåøú, ùäéå áàåäì îåòã, áîçðä äùëéðä, äøç÷ îòéï äöéáåø. àó äåà ðáìò áàãîä, àê ìà "á÷øá ëì éùøàì". ìëï àéï îùä îæëéøå.
áò÷áåú äáåøçéí
àìà ùìôé äáéàåø äæä îúòåøøú ùàìä àçøú: âí áìéòú ãúï åàáéøí àéøòä áîçðä øàåáï, äçåðéí úéîðä, åàéê àôùø ìåîø ùäàãîä ôöúä àú ôéä "á÷øá ëì éùøàì"? ìëï øù"é îáéà àú ôéøåùå ùì øáé éäåãä: "ëì î÷åí ùäéä àçã îäí áåøç".
èáò äàãí ùáøàåúå ñëðä äåà áåøç. áøâò á÷éòú äàãîä úçú øâìé ãúï åàáéøí, å"áúéäí åàäìéäí åàú ëì äé÷åí àùø áøâìéäí", ðôåöå äëåì áçøãä ìëì òáø. ìëï îôøù øáé éäåãä: "äàøõ ðá÷òú úçúéå åáåìòúå".
ùðé ôéøåùéí
àìà ùäñáø æä éù áå ÷åùé, ùäøé ðàîø "åúôúç äàøõ àú ôéä", åìà "àú ôéåúéä", å÷ùä ìôøù ùðåöøå áàãîä ôúçéí øáéí. ìëï ðæ÷÷ øù"é ìôéøåù ðåñó, ùì øáé ðçîéä, ùäàøõ ìà ðá÷òä úçú øâìéäí ùì äðîìèéí, àìà ø÷ ðùúôòä ëîãøåï.
âí áôéøåù æä éù ÷åùé, ùëï îîùîòåúå äôùåèä ùì äôñå÷ òåìä ùôúéçú ôé äàãîä åäáìéòä ðòùå ìòéðé ëì éùøàì, åàéìå ìôé øáé ðçîï øàå áðé éùøàì àú äîãøåðåú ùðåöøå åìà àú äáìéòä òöîä. ìëï øù"é îáéà àú ùðé äôéøåùéí, ùáëì àçã åàçã îäí éù îä ùàéï áùðé.
(úåøú îðçí, ëøê îæ, òî' 266)
îï äîòééï
÷øéàú ùîò
æäéøåú áéï àãí ìçáøå
Øäéùîøå ìëí ôï éôúä ìááëíØ (ãáøéí éà,èæ). òé÷ø äùîéøä öøéëä ìäéåú áòðééðé ØìëíØ, áãáøéí ùáéï àãí ìçáøå. ëé áãáøéí ùáéï àãí ìî÷åí äàãí æäéø éåúø, àáì áãáøéí ùáéï àãí ìçáøå éù öåøê áùîéøä éúøä.
(ðôìàåú âãåìåú)
áìé ôæéæåú
Øåàáãúí îäøä îòì äàøõ äèåáäØ (ãáøéí éà,éæ). òìéëí ìàáã àú äîäéøåú, àú äôæéæåú. òùå àú îòùéëí áîúéðåú, áééùåá äãòú åáùìååú äðôù.
(äáòì ùí èåá)
òáåãä áôðéí
Øåìòáãå áëì ìááëíØ (ãáøéí éà,éâ). ìà ðàîø áùåí î÷åí ùòáåãú ä× öøéëä ìäéåú áôøñåí, àìà òìéä ìäéåú áìá, áôðéí. æå ëååðú äîàîø: Øàéæäå âéáåø, äëåáù àú éöøåØ (àáåú ã,à). âéáåø äåà îé ùëåáù àú éöøå äèåá åàéðå îøàä àåúå ìëì àçã åàçã.
(òéèåøé úåøä)
éáåì ùì úåøä
Øåàñôú ãâðê åúéøåùê åéöäøêØ (ãáøéí éà,éã). ØãâðêØ øåîæ òì äçì÷ äðâìä ùáúåøä; ØúéøåùêØ òì äçì÷ äðñúø, ëîàîø çæØì (òéøåáéï ñç) Øðëðñ ééï éöà ñåãØ; åØéöäøêØ øåîæ ìøæéï ãøæéï, Øðùîúà ìðùîúàØ.
(ì÷åèé úåøä)
àéï àîöò
Øåñøúí åòáãúí àìå÷éí àçøéíØ (ãáøéí éà,èæ). ØåñøúíØ – ëàùø àãí îôøéã àú òöîå îãá÷åúå á÷áØä, îéã Øåòáãúí àìå÷éí àçøéíØ; äåà òåáã 'òáåãä æøä'. àéï ãøâú áéðééí áéï ùðé ä÷öååú. æäå ùðàîø (éùòéä ðä) Øëé ìà îçùáåúéé îçùáåúéëí, åìà ãøëéëí ãøëééØ – ëàùø äîçùáä àéðä ãáå÷ä á÷áØä, ðòùÆä îéã Øåìà ãøëéëí ãøëééØ.
(öååàú äøéáØù)
îé áòì äùôòä
éù öåøê áãá÷åú úîéãéú ëãé ìæëåø ùàéï òåã áòì ëåç áòåìí îìáã ä÷áØä. áøâò ùðôñ÷ú äãá÷åú, ðòùÆä "åòáãúí àìå÷éí àçøéíØ – äàãí îøâéù ùâí ëåçåú äèáò äí áòìé äùôòä åéù ìäúçùá áäí.
(äøáé îìéåáàååéèù)
çéðåê ìòúéã
Øåìéîãúí àåúí àú áðéëí ìãáø áí, áùáúê ááéúê åáìëúê áãøêØ (ãáøéí éà,éè). äúåøä äèéìä àú äçåáä òì äàáåú, ùéìîãåí àú áðéäí åéçðëåí ìúåøä, ìà ø÷ Øáùáúê ááéúêØ, àìà âí Øåáìëúê áãøêØ – ùâí Øáìëúê áãøêØ, áöàúí îáéúí, éúðäâå òì-ôé äçéðåê ùçéðëú àåúí.
(çú"í ñåôø)
úôéìä áìá
Øåìòáãå áëì ìááëí åáëì ðôùëíØ (ãáøéí éà,éâ). àåîø øù"é: Øòáåãä ùäéà áìá, åæå äéà úôéìäØ. àáøê àçã äúìåðï ìôðé øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷ ùäåà ñåáì îàåã îëàáé øàù, å÷ùä òìéå äúôéìä. ðòðä äøáé åàîø: îä ìëàá øàù åìúôéìä?! úôéìä äøé äéà òáåãä ùáìá, åîä òðééðå ùì äøàù ìëàï!
àîøú äùáåò
áìé ùéðåééí
ôòí àçú áà àì àãîå"ø îäøé"ã (øáé éùëø-ãá) îáòìæ çñéã îøåñéä, åäáéà òîå àú áðå ä÷èï. ôàåúéå ùì äáï äéå ÷öøåú åâí ìáåùå ìà äéä ëîðäâ äçñéãéí. äúðöì äàá åàîø: "áæîï äæä àé-àôùø ìâãì éìãéí ëîå áùðéí ÷ãîåðéåú".
äâéá äöãé÷: "á÷øéàú ùîò îåôéòä äîöååä 'å÷ùøúí àåúí ìàåú òì éãëí', ùäéà ëúéáú ôøùéåú äúôéìéï. ìàçø îëï ðàîø 'åìéîãúí àåúí àú áðéëí'. åàçø-ëê ðàîø 'åëúáúí òì îæåæåú áéúê', ùæå ëúéáú îæåæä. åðùàìú äùàìä, ìîä ëúáä äúåøä àú çéðåê äáðéí áéï ùúé îöååú ùäï áëúéáä?
"àìà ùáëúéáä áøåø ìëåì ùçééáéí ìëúåá àú äúôéìéï åäîæåæåú îúåê ä÷ôãä òì ëì ÷åõ åúâ, åàéù ìà éàîø ùáéîéðå àé-àôùø ìä÷ôéã òì ëì ää÷ôãåú. áãéå÷ ëê éù ìäúééçñ ìçéðåê äáðéí – çééáéí ìä÷ôéã òì ëì ôøè åàñåø ìèòåï ùðùúðå äæîðéí".
ôúâí çñéãé
î÷åø äòåùø
"äòùéøéí çåùáéí ù'òåöí éãé òùä ìé àú äçéì äæä' – ùòöéîú éãí îîúï öã÷ä äéà äîòùéøä àåúí. èòåú äéà. ôúéçú äéã äéà î÷åø äòåùø" (àîøé àîú)
îòùä ùäéä
"ìçééí, øáé!"
äéãéòä äú÷áìä ëáùåøä îøðéðä áìáå ùì øáé ìåé-éöç÷ ùðéàåøñåï, øáä ùì äòéø é÷èøéðåñìá (ëéåí ãðééôøåôèøåáñ÷) ùáàå÷øàéðä, àáéå ùì äøáé îìéåáàååéèù. äåà ùää áâìåú ÷ùä áö'éàìé äøçå÷ä, ìàçø ùðòöø áéãé äîùèøä äçùàéú äøåñéú áùðú úøö"è (1939), áòååï ÷éåí äéäãåú, åðâæøå òìéå çîù ùðåú äâìéä.
úðàé äçééí ùì äøá, åìàçø îëï ùì øòééúå, äøáðéú çðä, ùäöèøôä àìéå, äéå ÷ùéí îðùåà. äí ùäå áëôø îáåãã åìà îôåúç, åðàñø òìéå ìöàú îúçåîå. äí ñáìå îôâòé îæâ äàååéø ä÷éöåðé åîøòá. àè-àè äåøò îöá áøéàåúå ùì äøá. âåôå ðòùä ëçåù åôðéå çéååøéí. àê øåçå äééúä àéúðä. äåà òùä ëëì éëåìúå ìçæ÷ àú äéäåãéí äîòèéí ùäéå áî÷åí åìòåãã àú øåçí áîöáí ä÷ùä.
æä äéä áçåøó úù"â (1943). âìé ÷åø ÷ùéí ô÷ãå àú äàæåø. àìä äöèøôå ìøòá äîúîéã ùäöé÷ ìëåì åäôéì çììéí øáéí. îçìú èéôåñ äúôùèä åòùúä ùîåú á÷øá äâåìéí. îãé éåí ðåãò òì òåã âåìéí ùðôçå àú ðùîúí áééñåøéí ÷ùéí.
àçã îîëøéäí ùì øáé ìåé-éöç÷ åäøáðéú äéä éäåãé îäòéø ôåìèååä ùáàå÷øàéðä, ùàó äåà äåâìä áòååï äôöú éäãåú. 'çèàå' äéä – ùéòåø éåîé á'òéï éò÷á' ùîñø ááéú äëðñú ùáòéøå. ãéé äéä áëê ìäàùéîå. áö'éàìé äåøò îöáå. äàéù ëîòè âååò áøòá, åðàìõ ìôùåè éã åìá÷ù ðãáåú îéäåãéí åîìà-éäåãéí.
éåí àçã ôâùå àåúå øáé ìåé-éöç÷ åøòééúå áúåø ìçìå÷ú ìçí. äøá ùîç òì ääæãîðåú ìùåçç òí éäåãé áãáøé úåøä, åáéï äùðééí äçì ùéç ùðòùä ðìäá îøâò ìøâò. äãéáåøéí ä÷åìðééí îùëå àú úùåîú ìá ùàø äòåîãéí áúåø. äøáðéú çùùä îëê åôðúä àì äàéù áá÷ùä ìäðîéê àú ÷åìå. "éù ëàï 'òéï øåàä åàåæï ùåîòú'", øîæä.
"äîùèøä äçùàéú", òðä äàéù ðçøöåú, "àéðä 'áòìú äáéú' ùìé. îé ùùìç àåúé ìëàï äåà ä÷á"ä".
ìæîï îä äöèøôå àì äàéù àùúå åáðå äöòéø. äáï äåòñ÷ ëùåìéä àöì ñðãìø áëôø ñîåê, åäôøåèåú ùäùúëø ä÷ìå îòè àú îöáí äëìëìé ùì äåøéå. ìàçø æîï ðùáøä äàéùä. áòìä ëáø äéä çåìä, åäéà ðèùä àåúå åçæøä òí áðí ìáéúí.
äéäåãé ðåúø áåãã åòæåá. øáé ìåé-éöç÷ çù øçîéí òì äàéù, àñó àú ëåçåúéå äãìéí åöòã çîéùä ÷éìåîèøéí ëãé ìá÷øå. ùí âéìä ùîöáå äáøéàåúé äåøò îàåã. äåà ùåçç òí äøåôàéí, àçã îäí âåìä áòöîå, åãéáø àì ìéáí ìèôì äéèá áçåìä äàåîìì.
àìà ùáúåê éîéí äùéá äéäåãé àú ðùîúå ìáåøàä. òëùéå äçì øáé ìåé-éöç÷ ìôòåì ìäáàúå ì÷áø éùøàì. øàùéú ùåá öòã àì áéú äøôåàä, åùí äöìéç ìäùéâ àú äáèçú äøåôà ìäçæé÷ àú âåôú äðôèø ùìåùä éîéí.
áéú òìîéï éäåãé ìà äéä áî÷åí, åøáé ìåé-éöç÷ äçì ìäåâéò àú îåçå áîçùáä ëéöã ì÷áåø àú äàéù. îåáï ùîòùä ëæä äéä ëøåê áòáéøä òì äçå÷, áîéåçã ì'òáøééï' âåìä äðúåï ìîò÷á.
øáé ìåé-éöç÷ ìà ðøúò. äåà äìê ìãåàø åùéâø îáø÷ ì÷äéìä äéäåãéú ä÷èðä ùáòééøä ÷æéì àåøãä. äåà áé÷ù ìùìåç ðöéâ ëãé ìèôì á÷áåøú äéäåãé. îèòîé æäéøåú öééï àú ùîå äôøèé áìáã å÷éååä ùäîñø éåáï.
ìîçøú áà äùìéç î÷æéì àåøãä – øá äî÷åí áëáåãå åáòöîå. äåà äéä éäåãé áåëøé, ùáùòåú äéåí öçöç ðòìééí ìôøðñúå åáòøá çì÷ òí áðé ä÷äéìä àú äéãò äîåòè ùäéä ìå. ìéååä àåúå àéù äçáøä ÷ãéùà, éäåãé ÷æçé âãåì âåó, ùìà éãò ì÷øåà ìùåï ä÷åãù, àê äéä éøà ùîéí âãåì.
äùðééí äéå îöåéãéí áëì äãøåù: áã ôùúï ìúëøéëéí å÷øùéí ìàøåï ÷áåøä. ä'âáàé' ñéôø ùáðå ÷öéï áöáà, åñéô÷ ìå àú äçåîøéí äé÷øéí. äí áé÷ùå îøáé ìåé-éöç÷ äåøàåú ëéöã ìðäåâ.
úçéìä ôðå ìáéú äøôåàä, ëãé ìáøø ùàëï äîú ìà ðîñø ì÷áåøä. "àí äáèçúé ãáø îä ìùðéàåøñåï", àîø äøåôà, "ìà àôø àú äáèçúé!".
äí éöàå àì äùãä, ìîöåà çì÷ú àãîä îúàéîä ì÷áø. ëùàéúøå àú îáå÷ùí äìê øáé ìåé-éöç÷ ìáéú äøôåàä ìá÷ù 'îçéìä' îäðôèø, åìàçø îëï îéäø ìäñúì÷ îäî÷åí, ëãé ùðåëçåúå äçùåãä ìà úùáù àú äîùéîä.
àçø äöäøééí ðëðñå ùðé äéäåãéí ìáéúí ùì äøá åäøáðéú. ôðéäí ðäøå áàåùø. "úåãä, øáé, ùæéëéú àåúðå áîöååä äé÷øä!", äåãå ðøâùåú ìøáé ìåé-éöç÷. äîùéîä äåëúøä áäöìçä. äéäåãé äâåìä áòøáåú ÷æçñèï áà ìîðåçú òåìîéí á÷áø éùøàì.
òéðé àéù äçáøä ÷ãéùà ðööå áäúìäáåú ùì ÷ãåùä. äåà áé÷ù ìáèà àú äîééú ìéáå, àê áåøåúå òîãä ìå ìøåòõ. áñåôå ùì ãáø ìçõ àú éãå ùì øáé ìåé-éöç÷ áçåæ÷ä, åäñúô÷ áîéìéí äéçéãåú ùéãò áìùåï ä÷åãù: "ìçééí, øáé!".
øáé ìåé-éöç÷ òöîå ðôì ìîùëá, åìàçø ééñåøé âåó åðôù ÷ùéí äùéá àú ðùîúå äèäåøä ìéåöøä áë' áîðçí-àá úù"ã (1944).
(òì-ôé éåîðä ùì äøáðéú çðä ùðéàåøñåï ð"ò)
ìåîãéí âàåìä
ùìîåú äéøàä
äâàåìä îæåää òí áðééï éøåùìéí – "áåðä éøåùìéí ä', ðéãçé éùøàì éëðñ". úåøú äçñéãåú îñáéøä ùçåøáï éøåùìéí äâùîéú ðáò îçåøáï 'éøåùìéí' äøåçðéú. äîéìä 'éøåùìéí' îåøëáú îöéøåó äîéìéí 'éøàä ùìí'. éøåùìéí îáèàú àôåà àú ùìîåú äéøàä. ëàùø äéøàä ðçøáä åðåöøä ôøé÷ú òåì îìëåú ùîéí – àéøò âí äçåøáï äâùîé. ìëï çùåá ìçæ÷ àú éøàú äùîéí, ëãé ìú÷ï àú 'éøåùìéí' äøåçðéú, åîæä éáåà âí áðééï éøåùìéí ëôùåèí ùì ãáøéí.
ëàùø îùä øáðå îòåøø àú áðé éùøàì ìéøà îä÷á"ä, äåà àåîø: "åòúä éùøàì, îä ä' àìå÷éê ùåàì îòîê, ëé àí ìéøàä àú ä' àìå÷éê". îæä ðùîò ùéøàú ä' äéà ãáø ÷èï åôùåè. ùåàìú òì ëê äâîøà (îâéìä ëä,à): "îëìì ãéøàä îéìúà æåèøúé äéà?!" [=îëàï òåìä ùéøàä ãáø ÷èï äéà?!]. îùéáä äâîøà: "àéï, ìâáé îùä øáðå îéìúà æåèøúé äéà" [=ëï, ìâáé îùä øáðå ãáø ÷èï äéà].
äâîøà àó îáéàä îùì: "îùì ìàãí ùîá÷ùéí äéîðå ëìé âãåì åéù ìå, ãåîä òìéå ëëìé ÷èï. ÷èï åàéï ìå - ãåîä òìéå ëëìé âãåì". ëìåîø, âí àí äãáø âãåì äåà, àáì äåà îöåé áøùåúå ùì äàãí, ðçùá äãáø áòéðéå ãáø ÷èï.
÷ì áæëåú îùä
ùåàì òì ëê øáðå äæ÷ï áñôø äúðéà (úçéìú ôø÷ îá): ìå äéä ä÷á"ä àåîø ìîùä øáðå ùäåà úåáò îîðå ùúäéä ìå éøàú ùîéí, äééúä îåáðú úùåáú äâîøà ùìâáé îùä æä ãáø ÷èï; àáì äìåà äúáéòä îåôðéú ìëì éäåãé. äúåøä àåîøú: "åòúä éùøàì, îä ä' àìå÷éê ùåàì îòîê". îäå àôåà äúéøåõ ùìâáé îùä æä ãáø ÷èï?
îñáéø øáðå äæ÷ï, ù"ëì ðôù åðôù îáéú éùøàì éù áä îáçéðú îùä øáðå òìéå äùìåí". áëì éäåãé åéäåãé éù îùäå îîùä øáðå, åáëåç äðéöåõ äæä ùì îùä, äùåëï áðôùå ùì ëì éäåãé, àôùø ìåîø ìëì éäåãé ëé éøàú ùîéí äéà "îéìúà æåèøúé" ìâáéå.
ìàçø îëï îåñéó øáðå äæ÷ï åàåîø: "åòåã æàú éúø òì ëï, áëì ãåø åãåø éåøãéï ðéöåöéï îðùîú îùä øáðå ò"ä åîúìáùéï áâåó åðôù ùì çëîé äãåø, òéðé äòãä, ììîã ãòú àú äòí åìéãò âãåìú ä' åìòáãå áìá åðôù". âí àí ÷ùä ìëì éäåãé ìòåøø áòöîå àú äðéöåõ ùì îùä ùèîåï áðôùå, äåà éëåì ìäéåú ÷ùåø ìöãé÷éí, çëîé äãåø, òéðé äòãä, ùáäí îúìáù ðéöåõ âãåì éåúø ùì îùä øáðå, åäí éâìå áìéáå àú éøàú ä'. ëê ðòùéú éøàú ä' ááçéðú ãáø ÷èï, ä÷øåá ìëì éäåãé.
î÷åø äëåçåú
øáðå äæ÷ï îãâéù ùääúìáùåú ùì ðéöåõ îùä á÷øá çëîé äãåø äéà "áâåó åðôù". ëìåîø, äëåç äàìå÷é äîéåçã ùì îùä øáðå ÷ééí äï áâåôí äï áðôùí ùì öãé÷é äãåøåú. îæä ìîãå çñéãéí, ùàú ääùôòä ùì äöãé÷ öøéê ì÷áì äï îâåôå äï îðôùå: îðôùå î÷áìéí äùôòä òì-éãé úåøúå åëì éúø äùôòåúéå äøåçðéåú, åîâåôå î÷áìéí ùôò òì-éãé øàééú ôðéå, ëé áøàééú ôðé äöãé÷ î÷áìéí âí ëï ëåçåú øåçðééí, äðåáòéí îàåúä äúìáùåú ùì ðéöåöåú îðùîú îùä øáðå áâåôå.
åàí ëê áëì äöãé÷éí ùáëì ãåø åãåø, äøé äúìáùåú æå ùì ðùîú îùä äéà áéúø ùàú åáéúø òåæ á÷øáå ùì öãé÷ äãåø, ðùéà äãåø, ùòìéå àîøå çæ"ì (áøàùéú øáä ðå,æ): "àéï ãåø ùàéï áå ëîùä", ùáå îúìáùú ðùîú îùä øáðå (øàä ì÷åèé ùéçåú ëøê ëå, òî' 7). òì-éãé äú÷ùøåú æå àðå éëåìéí ì÷áì àú äëåçåú äãøåùéí ëãé ùéøàú ä' úäéä âí àöìðå ááçéðú "îéìúà æåèøúé", åëê ðçéù àú äâàåìä.
çééí éäåãééí
éù çãù: çééí çãùéí
àú äìéìä äæä éöç÷ àéúï àéðå éëåì ìùëåç. äåà äçðä àú äøëá äöä"ìé ááéú àì, åäîô÷ã ùìå éöà îîðå ìôâéùä áéèçåðéú. äùòä äééúä àçú-òùøä áìéìä, áçåãù úùøé úùñ"ä. áæîï ääîúðä ìîô÷ãå äåöéà òìåï ùðúï ìå îéùäå, äãìé÷ àú äúàåøä äôðéîéú áøëá åäçì ì÷øåà.
æä äéä âéìéåï 'ùéçú äùáåò'. òéðéå ùì éöç÷ ðôìå òì éãéòä áîãåø 'éù çãù', ùáä ðîñø ëé "ä÷ôåú åäúååòãåéåú çñéãéåú éäéå áùîçú úåøä âí áðååä ã÷ìéí ùáâåù ÷èéó... éîîä ùìîä ùì ùîçä åäúòìåú äðôù". áñåó äéãéòä öåéï îñôø èìôåï, åéöç÷ çééâ àìéå. "áàåúí éîéí äúçéìå ìãáø òì ôéðåé øöåòú òæä, åçùúé øöåï ìäëéø î÷øåá àú äîúééùáéí", äåà îñôø. "ìà äééúé ãúé, àáì äéä áé øöåï ìäæãäåú àéúí åìäëéøí".
äúååòãåú øàùåðä
îøàäå ùì éöç÷ (33), çñéã áøñìá äîúâåøø áöôú, àéðå îñâéø àú ñéôåøå. äåà ðåìã á÷øééú äøöåâ ááðé-áø÷ åòáø îñìåì øâéì ùì öòéø éùøàìé. àéï ìå æéëøåðåú ãúééí îéîé éìãåúå. "áçåôùåú îäöáà äééúé òåáã áéí áùáú", äåà ðæëø áòöá.
äîäôê äúçåìì áìáå áò÷áåú àåúä éãéòä ÷èðä. "çééâúé ìîñôø äèìôåï åìàçø ùùîòúé àú äôøèéí äçìèúé ìðñåò ìùí ìùîçú úåøä. ñéãøå ìé îéèä áéùéáú 'úåøú äçééí' ùì äøá èì. áìéì ùîçú úåøä ðëðñúé ìáéú äëðñú ùáå ðòøëä äñòåãä. áîøëæ äùåìçï éùá øá, åàçø-ëê ðåãò ìé ùæä äøá éçæ÷àì ñåôø. äåà øéú÷ àú ä÷äì åàåúé. îãé ôòí äøéí àú ëåñéú äååã÷ä ùìôðéå åàîø 'ìçééí' òí äîùúúôéí".
ñèéâîä ùäúðôöä
éöç÷ ìà îîù äáéï àú äúåëï äçñéãé, àáì îùäå áàååéøä îùê àåúå. "äøá ñåôø òåãã àú äîúééùáéí åçéæ÷ àú øåçí. ìéîéí äáðúé ùäùúúôúé ìîòùä áäúååòãåú çñéãéú", äåà îçééê.
òùøéí åàøáò ùòåú îøåîîåú òáøå òì éöç÷. áãøëå ìáéúå, áîåöàé äçâ, äúôðä ìòëì àú äçååéä. "äééúä ìé ñèéâîä òì äöéáåø äãúé, òì äîúééùáéí. ôúàåí äëåì äúðôõ îåì òéðéé. äøâùúé ùëì äñãðàåú ùòáøðå ì÷øàú äâéøåù äéå ìîòùä ùèéôú îåç".
ñéøá ìäùúúó áâéøåù
äçååéåú îäùáú áðååä ã÷ìéí ðç÷÷å áìáå. "äöòúé âí ìçáøéí ùìé ìçååú àú äçååéä, åîãé ôòí áôòí ðñòðå ìòùåú ùí ùáúåú, àöì ùìéç çá"ã, äøá éâàì ÷éøùðæôè. áî÷áéì äåùôòúé îäñôø 'äãøê ìçééí ùì îùîòåú' (îúåøú äøáé îìéåáàååéèù) ùäéä áñôøééä ááñéñ. áùáúåú áðååä ã÷ìéí äúçáøúé ìéùéáú 'úåøú äçééí'". àéøåòé äâéøåù èìèìå àåúå. "àðé îåãä ìä' ùìà ðèìúé ùåí çì÷ áâéøåù. äøâùúé ùàñåø ìé ìòùåú àú æä", äåà àåîø.
ìàçø ùäùúçøø îäöáà äúçæ÷ áùîéøú úåøä åîöååú åäúçáø ìúåøú áøñìá. äåà ä÷éí îùôçä, åëéåí äåà àá ìùðé éìãéí. àú âéìéåï 'ùéçú äùáåò' äåà î÷ôéã ì÷øåà áàãé÷åú. "áëì ôòí ùàðé ðåèì ìéãé àú äâéìéåï òéðéé ðåôìåú òì äéãéòä äùìéùéú áèåø äùîàìé, äî÷åí ùáå äåôéòä äéãéòä ùùéðúä àú çéé".
.jpg)
äëåì áæëåú éãéòä ÷èðä. éöç÷ àéúï
ôéðú ääìëä åîðäâ
úæëåøú ìáøëä
ùàìä: äàí éù çåáä ìäæëéø áñòåãä öéáåøéú ìáøê áøëä àçøåðä?
úùåáä: áñòåãä öéáåøéú, á÷éãåùéí, áùîçåú, áàæëøåú, áäúååòãåéåú åëãåîä, øöåé ùàçã äîñåáéí éæëéø ìöéáåø ìôðé ñéåí äñòåãä ìáøê áøëä àçøåðä. åàí æä öéáåø ùøâéìéí ìäåöéàå éãé çåáä, øöåé ùàãí ùðúçééá ááøëä éáøê á÷åì øí, åéãàâ ùäðåëçéí éàæéðå åéòðå àîï.
äøáé îìéåáàååéèù ðäâ áñéåí ääúååòãåéåú ìäëøéæ ùëì îé ùàëìå ëùéòåø åãàé éáøëå àú äáøëä ùðúçééáå áä. ìôòîéí äæëéø ùáøëú 'îòéï ùìåù' éù ìáøê áéùéáä.
ú÷ãéí îòðééï ìðåäÇâ æå îöàðå àöì øáðå îùä àéñøìéù (äøî"à, áòì ä'îôä' òì äùåìçï òøåê, îìôðé ë-450 ùðä). áæîï ùáðé ÷äéìúå, ÷øà÷åá, àëìå ááúéäí àú ñòåãú ôåøéí äéä òåáø îçåôù áñòåãåú åîæëéø "ìäúôìì òøáéú áæîðä".
åäìåà úôéìú òøáéú áî÷åøä úé÷ðåä çæ"ì ë'øùåú', åø÷ áîøåöú äãåøåú ÷éáì àåúä òìéå òí éùøàì òìéå ëçåáä. ÷ì åçåîø ìáøëú äðäðéï, ùúîéã äééúä 'çåáä'.
áéîé äáòù"è ëúá äâàåï øáé éùòéä ôé÷-áøìéï ù"îöååä òì ëì àçã îäîñåáéï ìäéåú ëæøéæ åîæëéø ìçáøå, èøí éùëç åéìê ìå".
ôòîéí ùñééí äøáé áàîéøä ì÷á"ä, ùäâéò äæîï ìáøê 'áøëä àçøåðä' òì äâìåú...
î÷åøåú: ùàìú ùìåí ìùàéìúåú ô' éúøå ñ"÷ ñå. ìá äòáøé ç"à òî' ã àåú á (éøåùìéí úù"ð). úåøú îðçí çë"à òî' 129. ùìçï îðçí ç"à ñé' ÷ëä, åù"ð. | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 19:14
æøéçä: 6:05
