çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1693 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú áäòìåúê, é"à áñéååï ä'úùò"è (14/06/19)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1693 - ëì äîãåøéí áøöó
äéâéåï îåì ãôé îñøéí
çãù òì äîãó
äùéìåá áéï îùä ìàäøåï
îùä øáðå
äðòìáéí åàéðí òåìáéí
îä òåùéí áùúé äòéðééí
äìååàä çìåîéú
çæøú äðáåàä
áäòìåúê àú äðøåú áðåøîðãé
òðååä åîðäéâåú

îñ' 1693, òøá ùáú-÷åãù ôøùú áäòìåúê (ðùà áçå"ì), é"à áñéååï ä'úùò"è (14.06.2019)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

äéâéåï îåì ãôé îñøéí

ääðçä äéà ùàí òøåöé äùéç äöéáåøé éåöôå áùìì ññîàåú, äï éú÷áìå ëàîéúåú, åàçø-ëê äöéáåø ëáø éâìâì àåúï äìàä

åéëåç òúé÷ éåîéï îúðäì áùàìä àí 'òåìí=âåìí', àå ùäöéáåø àéðå èéôù åàé-àôùø ìäåìéëå ùåìì. äúùåáä, ëëì äðøàä, îåøëáú. éù öéáåø ùäåà ááçéðú 'òåìí=âåìí', åéù îé ùáåçðéí ãáøéí áçùéáä òöîàéú åàéðí ðåäéí àçøé ññîàåú øé÷åú îúåëï.

äãøê ùáä îúðäì äùéç äöéáåøé àöìðå îòéãä òì ðèééä âåáøú åäåìëú á÷øá âåøîéí îñåéîéí ìøàåú áöéáåø òãø ùì ùåèéí, ùãéé áäôøçú ññîàåú ÷åìðéú ëãé ìâøåí ìå ìäöèøó ìî÷äìä.

ìàï ðòìîå äùàìåú

øàå àú äöò÷ä (äîúåàîú åäîúåæîøú, éù ìåîø) ù÷îä áò÷áåú äôøñåí ëé äîôìâåú äçøãéåú áé÷ùå áîùà åîúï ä÷åàìéöéåðé ìú÷ï àú äçå÷, áãøê ùúàôùø ì÷ééí àéøåòéí áäôøãä áéï ðùéí ìâáøéí. 'àéøàï æä ëàï', 'ëôééä ãúéú', 'îãéðú äìëä', 'äãøú ðùéí', 'ëðéòä ìçøãéí' – àìä äññîàåú ùùîòðå áúâåáä òì äôøñåí.

ëé ëê äãáøéí îúðäìéí áéîéðå. àñèøèâéí áîèåú äîôìâåú åéçöðéí äîùøúéí ùåøä ùì àøâåðé ðùéí åëãåîä îòáéøéí ãôé îñøéí, ùáäí äîøåàééðéí åäîâéáéí îúá÷ùéí ìçæåø ùåá åùåá òì ëîä îðèøåú. áãôé äîñøéí ðàîø: äëðéñå 'àéøàï' áëì îùôè ùðé, àÄîøå ùåá åùåá 'îãéðú äìëä', äøéîå ÷åì ðâã 'äëôééä äãúéú', æò÷å ùéù ëàï 'äãøú ðùéí', åñÇëîå áîùôè äîçõ ùìôðéðå 'ëðéòä îáéùä ìçøãéí'.

ääðçä äéà ùàí òøåöé äùéç äöéáåøé éåöôå áùìì äññîàåú äàìä, äï éú÷áìå ëàîéúåú, åàçø-ëê äöéáåø ëáø éâìâì àåúï äìàä, áìé ìçùåá ìøâò àí éù áäï îîù. ëé îé îúòî÷ áéîéðå áîäåúí ùì ãáøéí.

áòåìí ú÷éï äééúä äú÷ùåøú ãåå÷à æå ùàîåøä ìùàåì àú äùàìåú äðëåðåú. àéôä äëôééä äãúéú áäöòú çå÷ äîá÷ùú ìàôùø ìöéáåø ãúé àú äæëåú ì÷ééí àéøåòéí öéáåøééí áäôøãä? òì îé áãéå÷ ëåôéí îùäå? åàéê àéøåò ùéù áå î÷åí äï ìâáøéí äï ìðùéí ðäôê ì'äãøú ðùéí'? åàåìé ääôê äåà äðëåï, åäàéñåø äúîåä òì ÷éåí àéøåòéí áäôøãä äåà äîãéø ðùéí ùåîøåú îöååú îùåøä ùì àéøåòéí ùäéå øåöåú ìäùúúó áäí?

çæøä ìùôéåú

îàæ åîòåìí ðòøëå àéøåòéí áäôøãä, áòáåø äöéáåø äãúé åäçøãé, òã ù÷í òìéðå àåúå à÷èéáéæí îùôèé, ùáàîöòåúå îðñéí ìäùìéè äù÷ôú òåìí îñåéîú òì ëìì äöéáåø. åëê ô÷éãä áîùøã äîùôèéí äçìä ìôòåì îúåê ôòìúðåú-éúø, åùéâøä ìøùåéåú î÷åîéåú îëúáéí äàåñøéí òìéäï ìîîï àéøåòéí áäôøãä. àéøåòé úøáåú ãúééí áåèìå, åàøâåðé æëåéåú äàæøç ìà ÷îå ìæòå÷ òì âæì ëáùú äøù îäöéáåø äæä.

äú÷ùåøú, ùäééúä àîåøä ìäúøòí òì äòååì, äöèøôä ìî÷äìä åäåñéôä ìäãäã àú äññîàåú äù÷øéåú. òëùéå ìê åðñä ìöòå÷ àú äàîú ùäîìê òéøåí ëùî÷äìä ùìîä îúôòìú îáâãé äîìëåú äîôåàøéí ùìå...

àú äæëåú ì÷ééí àéøåòéí áäôøãä öøéê äéä ìäáèéç îëáø. éäåãéí ùåîøé úåøä åîöååú àéðí àæøçéí ñåâ á áîãéðä. âí ìäí îåúø ì÷ééí àéøåòé úøáåú áãøê äîúàéîä ìòøëéäí åìàåøç çééäí. äàéñåø ìîîï àéøåòéí ëàìä äåà äëôééä. úé÷åï äçå÷ àéðå 'ëðéòä', àìà çæøä ìùôéåú.


áèééîñ ñ÷ååø áîðäèï àôùø ìòùåú 'äáãìä' áäôøãä ìàìôé öòéøéí (öéìåí: áðöé ùùåï)

  ñôøéí

úðéà – çñéãåú îáåàøú
îàú øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé
áäåöàú ÷ä"ú

ëøê ùéùé ùì ñôø äúðéà, îáåàø òì-éãé îòøëú 'çñéãåú îáåàøú'. äëøê îáàø àú äôø÷éí ìä-ìç. 496 òî'. èì' 039606018.

àåø äøùá"é
ìé÷åè åòøéëä äøá çééí ùùåï
áäåöàú äîçáø

àåöø î÷éó ùäåà ì÷è îñôøé àãîå"øé çá"ã òì øáé ùîòåï áø-éåçàé, ëåçå äðòìä åîòìú éåí ääéìåìà ùìå, ì"â áòåîø. úåøåúéå ùì ëì àãîå"ø îåáàåú áùòø ðôøã. 572 òî'. èì' 025806268.

ñéãåø äìéëåú äúôéìä
îàú äøá ùìîä-éåñó àåáéõ
îäãåøú äåëîï

ñéãåø ùðåòã ìäàäéá àú äúôéìä åì÷øá àåúä àì äîåç åäìá. àú ðåñç äúôéìä îìååéí ùðé îãåøéí: äìéëåú äúôéìä – îáðä äúôéìä, î÷åøåúéä åçùéáåú òðééðä; øåîîåú äúôéìä – äøçáä áðåùàéí äùééëéí ì÷èò äúôéìä. 1142 òî'. èì' 036741912.

  ùìçï ùáú

äùéìåá áéï îùä ìàäøåï

ôøùúðå ðôúçú áöéååé: "åÇéÀãÇáÌÅø ä' àÆì îÉùÑÆä ìÌÅàîÉø, ãÌÇáÌÅø àÆì àÇäÂøÉï åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÅìÈéå: áÌÀäÇòÂìÉúÀêÈ àÆú äÇðÌÅøÉú". öéååééí øáéí áúåøä ðîñøå ìîùä ëãé ùéàîøí ìàäøåï. àäøåï âí äéä äøàùåï ùìîã îôé îùä, ëôé ùøù"é îôøù (úùà ìã,ìá): "ëéöã ñãø äîùðä? îùä äéä ìåîã îôé äâáåøä, ðëðñ àäøåï – ùðä ìå îùä ôø÷å åëå'".

åàåìí öéååéé äãì÷ú äîðåøä îúééçãéí áëê, ùùðéäí – îùä åàäøåï – îåãâùéí ëî÷áìé äöéååééí. áôòí äøàùåðä ùáä äúåøä îöååä òì äîðåøä, áúçéìú ôøùú úöååä, äãáøéí îåôðéí ìîùä áìáã: "åàúä úöååä àú áðé éùøàì åé÷çå àìéê ùîï" (àó ùäùîï äåà ÷øáï öéáåø). àçø-ëê, áôøùúðå, äöéååé "áäòìåúê àú äðøåú" îåôðä ìàäøåï ãåå÷à, àó ùëì ëåäï øùàé ìäãìé÷ àú äîðåøä.

ùðé øåòéí

îä ééçåãí ùì îùä åàäøåï, ùãéðé äãì÷ú äîðåøä ðîñøå àìéäí ãåå÷à? äãáø éåáï òì-ôé äîáåàø áæåäø (çì÷ à, øñå,á), ùîùä äåà 'ùåùáéðà ãîìëà' [=äùåùáéï ùì äîìê] åàäøåï 'ùåùáéðà ãîèøåðéúà' [=äùåùáéï ùì äîìëä]. òì-éãé ùðéäí ðòùä äééçåã ùì ä÷á"ä (äîìê) åáðé éùøàì (äîìëä).

îùä åàäøåï äí î'ùáòú äøåòéí' ùîòðé÷éí ùôò ìëììåú ðùîåú éùøàì, ëîå øåòä äîæéï àú öàðå. áðùîúå ùì ëì àçã åàçã îáðé éùøàì éù áçéðú 'îùä' åáçéðú 'àäøåï'. òðééðå äøåçðé ùì îùä äåà äåøãú ä÷ãåùä äàìå÷éú îìîòìä ìîèä, åàéìå 'àäøåï' îâìä á÷øá áðé éùøàì àú äøöåï åäúùå÷ä ì÷áìú àåø àìå÷é æä.

îäôñâåú äâáåäåú

áëåçå ùì àäøåï äëåäï òåùä éäåãé àú ðôùå 'ëìé' ì÷ìéèú äàåø äàìå÷é. ø÷ ëàùø äðôù ôúåçä ìäëéì àú äùôò äàìå÷é, ä÷ãåùä éåøãú îìîòìä òì-éãé îùä åðúôñú áðôùå ùì äéäåãé. æä ä'ééçåã' ùáéï ä÷á"ä åáðé éùøàì, ëàùø äììå éëåìéí ì÷áì áúåëí àú äàåø äàìå÷é.

ôòåìúå ùì îùä ìäåøéã àú ä÷ãåùä ìîèä ðòùéú òì-éãé äúåøä, ùð÷øàú òì ùîå – "æëøå úåøú îùä òáãé" (îìàëé â,ëá). äçåëîä äàìå÷éú éøãä îäîãøéâåú äøåçðéåú äâáåäåú áéåúø àì äòåìí äúçúåï. åáëì-æàú äúåøä ðåúøú áèäøúä, ëôé ùäééúä áäéåúä áùåøùä äòìéåï, áçåëîúå éúáøê.

ìäôåê ìðø

îï äòáø äùðé, ôòåìúå ùì àäøåï äëåäï äéà ìøåîí àú ä'îèä' ìîòìä, áëê ùäåà îâìä àöì äéäåãé àú äð÷åãä ä÷ééîú áúåëå, ùàéðå øåöä åàéðå éëåì ìäéôøã îàìå÷åú. ìôòîéí ð÷åãä æå îòåîòîú áðôùå åàéðä áàä ìéãé áéèåé áäúðäâåúå äéåí-éåîéú. òì-éãé àäøåï äàîú äæå îúôøöú åîúâìä, åîçåììú ùéðåé áàåøç äîçùáä, äãéáåø åäîòùä ùì äéäåãé.

æä òðééðå ùì àäøåï – "áäòìåúê àú äðøåú", ìäòìåú àú ðùîåú éùøàì ùðîùìå ìðøåú. ôòåìúå ùì àäøåï ðåúðú ëåç ìëì éäåãé ìøåîí àú òöîå åìäéåú ðø îàéø, åáàåôï ùáå ðéëøú äàçãåú ùì ä÷á"ä òí áðé éùøàì.

(úåøú îðçí, ëøê ðâ, òî' 109)

  îï äîòééï

îùä øáðå

òåáã îúåê àîåðä

Øìà ëï òáãé îùä áëì áéúé ðàîï äåàØ (áîãáø éá,æ). àó ùäéä éëåì ìäâéò ìëì ãáø ãøê äúáåðä, ëáï-áéú ùéëåì ìøàåú ëì ãáø îùåøùå, áëì-æàú "áëì áéúé ðàîï äåà" – äåà òåáã ä× îúåê àîåðä.

(äîâéã îîæøéèù)

ùìåùú òáãéå

ùìåùä ÷øà ìäí ä÷á"ä áúåøä 'òáãé': "àáøäí òáãé", "òáãé ëÌÈìÅá", "òáãé îùä". ùìà àîøå ìùåí àãí 'àãåðé' àå 'òáãê'. åëîå ùàîøå çæØì (áøëåú) ùìà øöå ìäæëéø îìëåú ùîéí àöì îìëåú áùø åãí.

(îùê çëîä)

äðáåàä èáòåÉ

ëì äðáéàéí äéå öøéëéí ìäùúðåú áæîï äðáåàä òì-éãé äúôùèåú äâùîéåú åìäéòùåú ëáøééä çãùä, ëîå ùðàîø ùáùòä ùäðáåàä äééúä ùåøä òìéäí äéå ôðéäí îàéøåú ëìôéãéí. ðîöà ùàéï äðáåàä ãáå÷ä áäí áòöí. åàéìå îùä øáðå, ëùäéä öøéê ìãáø òí äáøéåú, ùí òì ôðéå îñååä åäúìáù áâùîéåú. ëé ëùäðáåàä ãéáøä áå äéä áòöí èáòå.

(ùôú àîú)

àé-àôùø ìäëçéù

àí ùðé ðáéàéí îëçéùéí æä àú æä áðáåàúí – ùðéäí îåëçùéí, àáì ðáåàú îùä øáðå àé-àôùø ìùåí àãí ìäëçéùä. åëê àåîø äøîáØí (äìëåú éñåãé äúåøä ç,â): Øàí òîã äðáéà åòùä àåúåú åîåôúéí âãåìéí åáé÷ù ìäëçéù ðáåàúå ùì îùä øáðå, àéï ùåîòéï ìåØ. æäå Øáëì áéúé ðàîï äåàØ – àé-àôùø ìäëçéùå.

(òéèåøé úåøä)

ìîä "åééçø àó ä'"

Øåééçø àó ä× îàåã åáòéðé îùä øòØ (áîãáø éà,é). ìîä Øåééçø àó ä× îàåãØ? îùåí ùØáòéðé îùä øòØ – ùäôòí ìà ìéîã æëåú òì áðé éùøàì.

(øáé ìåé-éöç÷ îáøãéö×á)

áîçðä áòú äôåøòðåú

Øåéàñó îùä àì äîçðäØ (áîãáø éà,ì). áùòä ùçù îùä øáðå ùôåøòðåú îúøâùú åáàä òì éùøàì – äòåðù äëáã á÷áøåú äúàååä – ðèì àú àåäìå, ùðîöà ëì äæîï îçåõ ìîçðä, åðèä àåúå Øàì äîçðäØ. àí ôåøòðåú áàä òì äòí, øöåðå ìäéåú òîå åáúåëå.

(ì÷åèéí çãùéí)

åðçðå îä

Øåäàéù îùä òðéå îàåã îëì äàãíØ (áîãáø éá,â). øàùé äúéáåú ùì 'àãí' äí: àáøäí, ãåã, îùä. àìä ùìåùä ùäöèééðå áîéãú äòðååä. àáøäí àîø: Øåàðëé òôø åàôøØ. ãåã àîø: Øåàðëé úåìòú åìà àéùØ. äøçé÷ ìëú îùä áòðååúðåúå, ùàîø: Øåðçðå îäØ.

(ùìØä)

øáé ëøéáåðå-ùì-òåìí

àéìå äéä ìé øáé ëøéáåðå-ùì-òåìí, äééúé àó àðé îùä øáðå. åàí úàîøå, îôðé îä àéï ìé øáé ëøéáåðå-ùì-òåìí? îùåí ùàéï àðé îùä øáðå.

(äçúí ñåôø)

  àîøú äùáåò

äðòìáéí åàéðí òåìáéí

äòéø ñìåðéí ñòøä: éäåãé úåùá äòéø äçì ìôúåç àú çðåúå áùáú. øá äòéø, øáé îøãëé åééöì øåæðáìè, äÄúøä áå ëîä åëîä ôòîéí, åîùäåñéó æä ìòîåã áîøéå, âæø òìéå ðéãåé. áò÷áåú æàú çãìå áðé äòéø ìô÷åã àú çðåúå.

áçîúå ðëðñ äéäåãé ìáéúå ùì äøá åàééí òìéå áà÷ãç. ÷îä îäåîä, ùëðéí úôñå àú äàéù åâí äîùèøä äåæò÷ä. òã îäøä òîã äàéù ìîùôè.

áéåí äîùôè áà äøá ìãéåï. ìúãäîú ëåìí ìéîã æëåú òì äàéù åáé÷ù åäôöéø ìæëÌåÉúå áãéï, åìà ðç åìà ù÷è òã ùëê äéä. áòáåø äòéø ëåìä æä äéä ùéòåø áîéãú äòðååä.

  ôúâí çñéãé

îä òåùéí áùúé äòéðééí

"ìîä ðéúðå ìàãí ùúé òéðééí? ëãé ùáòéï àçú éøàä àú îòìåúéå ùì çáøå, åáòéï äùðééä éøàä àú çñøåðåú òöîå" (øáé îàéø îôøîéùìï)

  îòùä ùäéä

äìååàä çìåîéú

ùí îùôçúå ùì ø' çééí ìÄéëÀèöÄéäÆø, çñéã úí åéøà ùîéí îäòéø ååø÷ä ùáôåìéï, äòéã òì òéñå÷å – éöøï ðøåú. áàåúï ùðéí èøí äåîöàä äðåøä äçùîìéú, åááéú äîìàëä ä÷èï ùìå òîì ø' çééí òì ééöåø ðøåú ùòååä ôùåèéí ùñéô÷å àåø öðåò áñáéáúí.

áâÅå ëôåó äéä ø' çééí øåëï òì çåîøé äâìí, åîåöéà îúçú éãéå òåã ðø åòåã ðø, ùðîëøå áôøåèåú òìåáåú åá÷åùé ñéô÷å ìçí ãì ìîùôçúå äáøåëä. åàåìí áùòä ùéãéå òñ÷å áòáåãä äéä øàùå ðúåï áîçåæåú àçøéí. äåà äâä áñåâéä ùìîã àîù, áúåí éåí òáåãä îôøê, àå äøäø áòðééðé òáåãú äáåøà.

îôìè îòñ÷é äçåìéï îöà ø' çééí áçöø ä'ñáà' îøãæéîéï, øáé éò÷á-àøéä âåèøîï. ùí ÷øðä ãîåúå ùì ø' çééí, áñåôâå ÷ãåùä åäúøåîîåú äðôù òã ìáé÷åøå äáà. àí ááéúå ìà äééúä ãòúå ðúåðä éúø òì äîéãä ìòðééðéí âùîééí, òì-àçú-ëîä-åëîä áùäééúå áçöø ä÷åãù áøãæéîéï. ùí ðùîúå äééúä ôåùèú ìâîøé àú äáìé äòåìí åîúòìä ìùîé øåí.

ùðéí çìôå. ø' çééí äúôøðñ áãåç÷, àê ùîç áçì÷å. éìãéå áâøå åäâéòå ìôø÷í. òëùéå îöå÷ú äîîåï ä÷áåòä ðäôëä ìàáï äøåáöú òìéå. äåà äáéè áòöá áéìãéå äîúáâøéí, åäöòåú ùéãåëéí àéï, áùì òåðéå äøá.

øòééúå ôðúä àì áòìä áæò÷ä: "îãåò àéðê ôåðä àì øáðå ùéáøëðå? äîåðé éäåãéí ðåñòéí ìøãæéîéï åøåàéí éùåòåú. á÷ù âí àúä!".

äåãä ø' çééí ëé äöã÷ òí øòééúå, àøæ öøåø ÷èï åéöà ìãøê. ëëì ùäú÷øá ìøãæéîéï, ëê âáøä äùúå÷÷åúå ìçæåú áôðé äöãé÷. øâìéå ÷ìå åðôùå äúøåððä. àê ãøëå øâìéå áçöø ä÷åãù, ùëç ìâîøé àú ñéáú áåàå. äåà àñó îìåà çåôðééí ÷ãåùä åéøàä, åðôùå äúáùîä îãáøé äúåøä åîàåøçåúéå äèäåøéí ùì ä'ñáà'.

ø÷ ëùëáø äéä áãøëå ìùåá ìååø÷ä ÷ìè ôúàåí ëé ìà îéìà àú äîèøä ùìùîä áà. äåà ñá òì ò÷áåúéå, åäúééöá ùåá îåì øáå. "îãåò çæøú?", úää äøáé.

ø' çééí äùôéì àú îáèå. áðéîú äúðöìåú ùç ìôðé äøáé àú îöå÷úå. "åîä áòðééï òñ÷ ééöåø äðøåú?" ùàì äøáé, "äàéï áå ìñô÷ ìê øååçä ëìëìéú?".

ø' çééí ðàðç. "äñåçøéí îòøéëéí îàåã àú úåöøúé", àîø, "àåìí áúðàéí äðåëçééí ääñô÷ ùìé ãì åîîéìà âí äøååç ÷èï".

"àåìé úùéâ äìååàä, ùúàôùø ìê ìäù÷éò ááéú îìàëä âãåì éåúø?", äöéò äøáé.

"îé ééúï ìé äìååàä?", äùéá ø' çééí áçéåê îøéø. "àöìðå ìå÷çéí äìååàåú áøéáéú îäôøéõ, øàù äòéø, àåìí äìä åãàé éùìçðé îòì ôðéå ááåùú ôðéí".

"ìê àìéå!", äôúéò äøáé àú äçñéã, "åá÷ù îîðå ùéìååä ìê ùìåù-îàåú øåáìéí. äåà ééòðä ìê!".

ø' çééí ìà äéä æ÷å÷ ìéåúø îëê. áìá ÷ì îéäø ìùåá ìååø÷ä, åôðä äééùø àì áéúå ùì äôøéõ.

"ùìåù-îàåú øåáì?", úîä äôøéõ, "ìùí îä æ÷å÷ àúä ìñëåí ëæä?".

ø' çééí ôéøè áäúìäáåú àú úëðéåúéå ìäøçáú äòñ÷. "àééöø ëîåú âãåìä ùì ðøåú, åàîëåø àåúí áñéèåðàåú".

"ðùîò îùëðò", äðäï äôøéõ, "îä äòéøáåï ùúéúï ìé?". ø' çééí äùéá îééã: "àîùëï àú áéúé!".

äôøéõ áé÷ù ùäåú ìäøäø áá÷ùä. áàåúå éåí ôâù àçã îôøðñé ä÷äéìä äéäåãéú, åùàì àåúå òì îöáå äëìëìé ùì ø' çééí. äìä äðéç ùø' çééí áé÷ù ä÷ìä áîéñéí, åáøöåúå ìòæåø ìå àîø ùäåà òðé îøåã, äîú÷ùä ìäáéà ìçí ìôéåú éìãéå.

áùåáå ùì ø' çééí àì äôøéõ æëä ìîèø âéãåôéí åòìáåðåú. "àéê àúä îòæ ìäòîéã ôðéí ùì ìååä äâåï, áùòä ùòðé åàáéåï àúä?! äñúì÷ îëàï!".

ø' çééí éöà îáéúå áìá ëáã. øâìéå ðùàåäå îàìéäï ìøãæéîéï. "äìåà àîøúé ìê ùäåà éìååä ìê!", àîø ìå äøáé áðéîú úøòåîú. "àîøúé åëê éäéä! ø÷ àðé îæäéøê ùìà úùéá ìôøéõ àú äëñó àìà ëðâã ùèø äçåá!".

äðäï ø' çééí åùá ìååø÷ä. àê ãøëå øâìéå òì îôúï áéúå, åëáø áà ùìéç îàú äôøéõ åäæîéðå ìáåà àìéå îééã.

"äå! ñåó-ñåó áàú!", ÷éãîå äôøéõ áçáéáåú, ùìà äéä áä ùîõ îäúðäâåúå ä÷åãîú. "àîåø ìé, áá÷ùä", äåñéó, "îéäå äéäåãé äæ÷ï ùèåøã àú ùðúé ìéìä àçø ìéìä, åîöååä òìéé ìäìååú ìê àú äëñó? äåà îæëéø ìé ùìôðé ùðéí øáåú éäåãé àçã äô÷éã áéãé ùìåù-îàåú øåáìéí, àê ðôèø åàéù ìà áà ìãøåù àú ëñôå. äæ÷ï äæäéøðé ùàí ìà àöééú ìãáøéå – àéòðù ÷ùåú!".

ø' çééí äåãä ìå òì ðëåðåúå ìäòðé÷ ìå àú ääìååàä. äôøéõ îðä ìéãéå ùì ø' çééí ùìåù-îàåú øåáìéí, åæä îéìà ùèø çåá åáå äúçééáåúå ìäùéá àú ääìååàä ëàùø äîìååä éãøåù æàú.

òáøå ëîä éîéí. äôøéõ çôõ ìòùï, åáøâò ùì äéñç äãòú ðèì ãó ùäéä îåðç òì ùåìçðå, âìâì ìúåëå èá÷, åùàó ìäðàúå îï äòùï. ø÷ ëùñééí ìòùï àú äñéâøéä âéìä ùãó äðééø ìà äéä àìà ùèø ääìååàä ùì ø' çééí! "éäé ìå äëñó ìîúðä", àîø áìéáå.

åø' çééí, áÇäìååàä ù÷éáì ôúç áéú îìàëä âãåì, äçì ìäúôøðñ áëáåã, åäùéà àú éìãéå áøåçá ìá.

(òì-ôé 'äñáà ÷ãéùà îøàãæéîéï')

  ìåîãéí âàåìä

çæøú äðáåàä

àçã îáéèåéé äâìåú äåà äñúì÷åú äðáåàä. àçøé çåøáï äáéú äøàùåï, ëùðâðæå äàøåï åäìåçåú, çìä éøéãä úìåìä áøîú äðáåàä, ëôé ùäâîøà àåîøú (éåîà è,á; ñåèä îç,á; úåñôúà ùí ôø÷ éâ,ã. ñðäãøéï éà,à): "îùîúå ðáéàéí äàçøåðéí, çâé æëøéä åîìàëé, ðñúì÷ä øåç ä÷åãù îéùøàì".

îåñáø òì ëê (òáåãú ä÷åãù çì÷ ã, ôø÷ ëã), ùàó ùäðáéàéí äàçøåðéí ðúðáàå âí àçøé âðéæú äàøåï æä äéä "ìôé ù÷éáìå ðáåàúí åòãééï äàåø äéä îúðåöõ", åìëï äééúä ðáåàúí "áîùìéí åçéãåú åìîèä îîãøâú äðáéàéí äøàùåðéí". àåìí ìàçø îëï ðòìîä âí øîú äðáåàä äæàú. áñôø ä'òé÷øéí' (îàîø â, ñåó ôø÷ à) îáåàø, ùàó ùáæîï äáéú äùðé "äéå çñéãéí åàðùé îòùä øàåééí ìðáåàä éåúø îááéú øàùåï", "ìà äéä ùí ðáåàä, ìôé ùìà äéä ùí àøåï".

ðáåàä áäãøâä

áãåøåú ùìàçø îëï àéððå îåöàéí òåã âéìåééí ùì ðáåàä îîùéú, àìà ø÷ ùì äùøàú øåç ä÷åãù. ëì æä îåëéç ùòí äçåøáï ðñúééîä ú÷åôú äðáéàéí, åìàçø îëï àéï øåç ä÷åãù îöåéä ëî÷åãí, åàó àéï äéà áãøâä ùäééúä áéîé äðáéàéí – àó ùôä åùí òãééï éù âéìåééí ùì öãé÷éí ùøåç ä' ãéáø áí. æä çì÷ îääñúø ùì äâìåú, ùîçøéó åäåìê ëëì ùäâìåú îúîùëú.

äðáåàä úçæåø áæîï äâàåìä, åéúøä îæå, úäéä äúâìåú òöåîä ùì øåç ðáåàä, ùúçåì ìà ø÷ òì éçéãé ñâåìä, àìà òì ëì éùøàì. ëê ðàîø (éåàì â,à) "åÀäÈéÈä àÇçÂøÅé ëÅï àÆùÑÀôÌåÉêÀ àÆú øåÌçÄé òÇì ëÌÈì áÌÈùÒÈø, åÀðÄáÌÀàåÌ áÌÀðÅéëÆí åÌáÀðåÉúÅéëÆí". áîãøù (úðçåîà ñåó ôøùú áäòìåúê) ðàîø òì ëê: "àîø ä÷á"ä: áòåìí äæä éçéãéí ðúðáàå, àáì ìòåìí äáà, ëì éùøàì ðòùéï ðáéàéí".

ëùí ùäñúì÷åú äðáåàä äééúä äãøâúéú, âí çæøú äðáåàä áàä áäãøâä. ì÷øàú äâàåìä îúçéìä äúòåøøåú îéåçãú ùì ðáåàä åøåç ä÷åãù. äøîá"í (àéâøú úéîï, ôø÷ â) îáéà çùáåï ù÷éáì á÷áìä îàáåúéå, ùìôéå àîåøä äðáåàä ìçæåø ì÷øàú ñåó äàìó äçîéùé. äøîá"í îåñéó: "àéï ñô÷ ëé çæøú äðáåàä îîä ùé÷ãí ìîùéç". åàëï, áàåúå æîï äåôéòå öãé÷éí âãåìéí ùùøúä òìéäí øåç äðáåàä, ëîå ø' ùîåàì äçñéã (àáéå ùì ø' éäåãä äçñéã), ø' àìòæø áòì ä'øå÷ç', äøîá"ï, äøàá"ã (ùäåôéòä øåç ä÷åãù ááéú îãøùå), ø' òæøà äðáéà, åø' éäåãä äçñéã (ùòìéå ëúåá, ùìå äéä çé áéîé äðáéàéí – äéä ðáéà).

"òúéãåú ÷åìò àì äùòøä"

ëùäú÷øáðå éåúø ìáéàú äîùéç æëéðå ìäúâìåú îçåãùú ùì øåç ä÷åãù, åæàú àöì öãé÷é äçñéãåú, äçì ááòù"è åäîâéã îîæøéèù åòã âãåìé äçñéãåú äàçøéí. äí ðùàìå ùàìåú ùáòáø ðäâå ìùàåì ëîåúï ø÷ àöì ðáéàéí, åòðå úùåáåú ùø÷ áøåç ä÷åãù àôùø äéä ìàåîøï.

ëê ëåúá àãîå"ø ä'öîç öã÷' (ñôø äç÷éøä, îöååú òãåú, ñåó ôø÷ ç, òî' ñä,à) òì äáòù"è åáòì äúðéà: "äáòù"è æ"ì àùø ëîåäå ìà äéä îéîåú äøàùåðéí. ôìàé ôìàåú, ðéñéí äéåöàéí îäèáò, äéå ðøàéí òì-éãå... âí îæ÷ðé ð"ò ùîòðå òúéãåú ÷åìò àì äùòøä".

äúâìåú âãåìä ùì ðáåàä îåôéòä âí àöì äîùéç, àôéìå ÷åãí äâàåìä, ëäëðä ìøåç äðáåàéú äòöåîä ùúùøä òìéå ìàçø îëï (ëôé ùäøîá"í îöééï áäìëåú úùåáä ôø÷ è, äìëä á, ùäîùéç "ðáéà âãåì äåà, ÷øåá ìîùä øáðå"). äåà îåãéò áðáåàä ìòí éùøàì òì äâàåìä ä÷øåáä åîëéï àú äòí ì÷øàúä.

  çééí éäåãééí

áäòìåúê àú äðøåú áðåøîðãé

äîðééï ùòîã ááéú äòìîéï äöáàé áçáì ðåøîðãé ùáöøôú äéä ðøâù. æä äéä øâò îöîøø. äöìá ùòîã îòì ÷áøå ùì äçééì äéäåãé äåøí åáî÷åîå äåðç òîåã åáøàùå îâï ãåã. ä÷ãéù ùìàçø îëï ðàîø áäúøâùåú òöåîä åîúåê úçåùú ä÷ìä åùîçä.

ááéú äòìîéï äæä èîåðéí àìôé çééìéí àîøé÷àéí, ùäéå áéï îàä åçîéùéí àìó çééìé áòìåú äáøéú ùôìùå ìðåøîðãé áôìéùä äâãåìä, ìôðé ùáòéí åçîù ùðéí, îäìê ùôúç çæéú ùðééä áîìçîä ðâã âøîðéä åäéä øàùéú ÷éöä ùì âøîðéä äðàöéú.

àéùåø çøéâ îååùéðâèåï

äè÷ñ äöðåò çúí çåãùéí ùì äúãééðåú îåì äøùåéåú áàøä"á, ù÷éáìå áùòúå îöøôú àú äáòìåú òì áéú äòìîéï. äëåì äçì ìàçø ôðééä îáðé îùôçúå äéäåãéí ùì äçééì, ùáé÷ùå ìäçìéó àú äöìá áñîì éäåãé. âåøîéí á'éùéáä àåðéáøñéèé' åäøá äöáàé äàîøé÷àé, éò÷á ùëèø, ôòìå áååùéðâèåï ì÷éãåí ääçìèä ìäòðé÷ àú äàéùåø äçøéâ.

áéï äîùúúôéí áîòîã äîøâù äéä äøá îøãëé ìåéï, ùìéç çá"ã áòéø ÷ï, àçú äòøéí äçùåáåú áçáì ðåøîðãé. áùòä ùùåççðå òîå, áùáåò ùòáø, äéå øçåáåú òéøå çñåîéí, áùì äè÷ñ ìöéåï ùáòéí åçîù ùðéí ìôìéùä, áäùúúôåú îðäéâé äòåìí åáäí ðùéà àøä"á.

îéôåé ùì ÷áøé äéäåãéí

äøá ìåéï, ùäáéà òîå àú îðééï äéäåãéí, îñôø: "àúä òåîã ùí åçù öîøîåøú. çùáúé òì äã÷åú äàçøåðåú ùì äçééì äéäåãé. îä òáø òìéå. àôùø ø÷ ìùòø àéæå ùîçä éù ìðùîúå àçøé äçìôú äîöáä åäúôéìåú".

áçáì éù ëùìåùéí áúé ÷áøåú ùì çééìéí îäîãéðåú äùåðåú ùìçîå áðàöéí. "òøëðå îéôåé îãåé÷ ùì äéäåãéí ä÷áåøéí áàåúí áúé òìîéï", îñôø äøá ìåéï. "éù 22 éäåãéí ááéú ä÷áøåú äáøéèé, 36 éäåãéí ááéú ä÷áøåú ä÷ðãé, å-150 éäåãéí ááéú ä÷áøåú äàîøé÷àé".

çñã ùì àîú

ëçì÷ îôòéìåúå òí äúééøéí äéäåãéí ùáàéí ìî÷åí äåà ìå÷ç àåúí ì÷áøé äçééìéí äéäåãéí, ùí äåà àåîø ÷ãéù åîöéò ìäí ìäðéç úôéìéï ìæëøí ùì ä÷ãåùéí. ìðùéí øòééúå îòðé÷ä ðøåú ùáú. "ìà îëáø äáàúé òùøåú éìãéí ùéàîøå úäéìéí òì ÷áøé çééìéí éäåãéí. æä çñã ùì àîú", äåà àåîø.

ìãáøéå, äåà øåàä ìà ôòí ùîåú éäåãééí îåáä÷éí òì ÷áøéí äîöåéðéí áöìá. "äéå çééìéí éäåãéí ùôçãå ëé ééôìå áéãé äðàöéí åáçøå ùìà úöåéï òåáãú éäãåúí. àðçðå ôåòìéí ìàéúåø îùôçåúéäí, åàí àëï îúáøø ùäîùôçä éäåãéú, àðçðå îðçéí àú áðé äîùôçä ìôòåì ìúé÷åï äîöáä. ëùàðé éåãò òì çééì éäåãé äèîåï úçú öìá, æä ëåàá ìé áëì ôòí îçãù", îñôø äøá ìåéï. "äîéðéîåí ùàðçðå éëåìéí ìòùåú ìîòðí äåà ìöééï àú äéåúí éäåãéí åìåîø îãé ôòí áôòí ôø÷é úäéìéí å÷ãéù òì ÷áøí, ìòéìåé ðùîúí".


äøá ìåéï (á÷èï): "ëåàá áëì ôòí îçãù"

  ôéðú ääìëä åîðäâ

òðååä åîðäéâåú

ùàìä: äàí äçúéøä ìîéãú äòðååä àéðä âåøîú ùäàãí éîòéè îéëåìåúéå åìà é÷áì òìéå úô÷éãéí?

úùåáä: îùä øáðå äéä "òðéå îàåã îëì äàãí àùø òì ôðé äàãîä" (áîãáø éá,â), åòí æä ÷ééí áîìåàä àú ääåøàä äëúåáä ìàçø æîï áîùðä: "áî÷åí ùàéï àðùéí, äùúãì ìäéåú àéù".

"òðååä" àéï îùîòä ùàãí îúòìí îîòìåúéå åîëéùåøéå, ùäøé ëì àãí çééá ìäëéø äéèá àú îòìåúéå åéëåìåúéå (ìöã çñøåðåúéå), åìäùúîù áäï ìòáåãú äáåøà.

äáòì-ùí-èåá àåîø ùéù îöá ùáå àãí, îøåá òðååúðåúå, àéðå îàîéï ëé òì-éãé úåøúå, úôéìúå åîòùéå äèåáéí äåà âåøí éøéãú ùôò àìå÷é ìëì äòåìîåú (îòéï îàîø çæ"ì ù"òðååúðåúå ùì øáé æëøéä áï-àá÷åìñ" âøîä ìçåøáï áéú äî÷ãù), åàéìå äéä îàîéï áæä – äéä òåáã àú ä' îúåê äúòåøøåú, áùîçä åáéøàä "îøåá ëåì".

îé ùääùâçä äòìéåðä äáéàä àåúå ìçéåú áãåø åáîöá ùáå éù ìå ëåç ìäåñéó ÷ãåùä áòåìí åìäåòéì ìòí éùøàì ìîìà àú úô÷éãå, äøé áëê äèéìä òìéå ùìéçåú çùåáä áéåúø.

ëðâã æàú, âí áòì ðùîä âáåää åëåçåú ðòìéí, äîîìà àú ùìéçåúå áùìîåú, ðåñó òì ëê ùàéï ìå ìäçæé÷ èåáä ìòöîå áùì ãáøéí ùðéúðå ìå áîúðä îìîòìä, ðãøù ìçùåá åìäúáåðï, ùàéìå äéå ðéúðéí ìàãí àçø ëì äîòìåú ùìå, äéä ôåòì éåúø îîðå.

î÷åøåú: âéèéï ðå,à. áéú äáçéøä åäåï òùéø àáåú ô"á î"ä, îäøù"à áøëåú ñâ,à. ëúø ùí èåá äîáåàø ñé' ÷îä,ùöâ, åù"ð. ñ' äîàîøéí úù"é òî' 236. úåøú îðçí ëâ,64.

  îåùâ áøâò

î÷äìú äìååééí

àçã äîòîãéí äîéåçãéí ááéú äî÷ãù äéä ùéøú äìååééí, ùäééúä îú÷ééîú ìôçåú ôòîééí áëì éåí, áùòú ä÷øáú ÷øáï äúîéã ááå÷ø åàçø-äöäøééí.

áçâéí äéå äìååééí ùøéí áòú ðéñåê äééï ùì ÷øáðåú äçâ.

áî÷äìä äæàú äéå ôçåú îùðéí-òùø îùåøøéí, ëåìí îáðé ùáè ìåé, åäéä àôùø ìäåñéó òìéäí òùøåú åàôéìå îàåú îùåøøéí.

àú äùéøä ùìäí ìéååúä úæîåøú, ùìôòîéí äùúúôå áä îàåú ðâðéí. ðîðå áä áéï ùðééí ìùéùä ðâðé ðáì; áéï ùðééí ìùðéí-òùø ðâðé çìéì; áéï ùðééí ìîàä åòùøéí ðâðé çöåöøåú; ðâðé ëéðåø áìé äâáìä (àê ìà ôçåú îúùòä); åðâï öìöì (ëîå îöìúééí) àçã.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)