çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:12 æøéçä: 6:10 ç' áðéñï äúùô"ã, 16/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1730 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú úøåîä, â' áàãø ä'úù"ô (28/02/20)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1730 - ëì äîãåøéí áøöó
àúí îçìéèéí ìàï äåìëéí
çãù òì äîãó
îùä åùìîä åòùééú äîðåøä
ðãáú äîùëï
áéèì àú ä÷èøåâ
ìôðéå úîéã
äçìèä ðåòæú
äîùëï ÷ééí
'ùîï ìîàåø' ùãéáø àì îàåø
àéøåòéí ááéú äëðñú

îñ' 1730, òøá ùáú-÷åãù ôøùú úøåîä, â' áàãø ä'úù"ô (28.02.2020)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

àúí îçìéèéí ìàï äåìëéí

òëùéå ãåå÷à äãáøéí îúçããéí. éù ëàï äëøòä ùäéà îùîòåúéú äøáä éåúø îäéáèéí àéùééí åîðàîðåú ôåìéèéú ìîôìâä æå àå àçøú

àðå äåìëéí ìáçéøåú áôòí äùìéùéú áúåê ùðä. ðôù ëåìðå ëáø ÷öä áúòîåìú ääùîöåú, áñôéðéí, áäçìôú äòîãåú ìôé ùáùáú äñ÷øéí, åáòé÷ø áîöéàåú ùì äòãø îîùìä éöéáä áéùøàì.

àáì òëùéå ãåå÷à äãáøéí îúçããéí åîúáäøéí. îòøëú äáçéøåú äðåëçéú îòîéãä àú ëåìðå áôøùú ãøëéí, åàðå ðãøùéí ììëú ì÷ìôé åìáçåø ìàï ôðéðå. éù ëàï äëøòä ùäéà îùîòåúéú äøáä éåúø îäéáèéí àéùééí ëàìä åàçøéí åîðàîðåú ôåìéèéú ìîôìâä ëìùäé.

ùðé âåùéí, ùúé ãøëéí

ääëøòä äðãøùú òëùéå äéà áéï ùðé âåùéí. âåù àçã îìëã ñáéáå àú îé ùîàîéðéí áçùéáåú öáéåðä äéäåãé ùì äîãéðä, áòøê ùîéøú äùáú áôøäñéä äöéáåøéú, áäðçìú òøëé äéäãåú ìéìãéí åìðåòø, áîãéðéåú äâéøä ÷ùåçä, ùúîðò àú äöôú äàøõ áîäâøéí ìà-éäåãéí ìîéðéäí.

äâåù äæä âí îééöâ àîåðä àéúðä áæëåúðå òì äàøõ äæàú åáöåøê ìäöéâ òîãä âàä îåì ìçöé äòåìí. äåà îàîéï ëé äùìåí ìà éåùâ òì-éãé åéúåøéí åðñéâåú, àìà òì-éãé ÷áéòú òåáãåú áùèç, åðéöåì çìåï ääæãîðåéåú ùðôúç ìôðéðå ìäçìú äçå÷ äéùøàìé òì äééùåáéí äéäåãééí áéäåãä åùåîøåï.

îåì äâåù äæä ðéöá âåù äîçæé÷ áòîãåú äôåëåú. øàùé ëì äîôìâåú äçáøåú áå îöäéøéí áâìåé ëé äí çåúøéí ìäøçáú äúçáåøä äöéáåøéú áùáúåú, ãáø ùîùîòåúå äîòùéú – ãçéôú øááåú åàåìé îàåú àìôé òåáãéí éäåãéí ìòáåãä áùáú. äí øåöéí ìäúòøá áòðééðé ëùøåú, âéåø, ùéøåúé ãú – ãáøéí ùòìåìéí ìäîéè çåøáï ìãåøåú.

áðåùà àøõ éùøàì äâåù äæä îééöâ òîãä øåôñú, ùì ôçã îôðé äòåìí åîôðé äòøáéí. çì÷ îãåáøéå îðñéí ìäñúéø æàú, àáì îä äîùîòåú äîòùéú ùì 'øéáåðåú áäéãáøåú'? åëé äòøáéí éñëéîå ìëê áìé ëðéòä ìúáéòåúéäí? åëé ÷åàìéöéä ùì îôìâåú äâåù äæä úåëì ìöàú ìîòøëä áøöåòú òæä (ùëëì äðøàä àéï îðåñ îîðä)?

ëì ÷åì ÷øéèé

îé ùîàîéðéí ëé æå äãøê ìäùéâ ùìåí åëé æå öøéëä ìäéåú ãîåúä ùì äîãéðä äéäåãéú – éöáéòå ìøùéîåú äîøëéáåú àú äâåù äæä. àðçðå ðúååëç àéúí åððñä ìùëðòí áèòåúí, àáì îáçéðúí æå äáçéøä äîúá÷ùú.

åàåìí àí çùåá ìëí ëé äîãéðä úäéä éäåãéú; ëé äùáú ìà úäôåê ìéåí çåì; ëé äâéåø ìà éäéä äìéê çñø òøê ìøéùåí âåééí ëéäåãéí; ëé úåëìå ìäàîéï ìùìè 'ëùø' äîåöá ááéú òñ÷ àå ìçåúîú ëùøåú òì îåöø; ëé îàåú àìôé éìãéí äáàéí îáúéí îñåøúééí é÷áìå åìå îòè éäãåú ááúé äñôø; ëé äîîùìä úöéâ ìôðé äòåìí òîãä ú÷éôä áæëåúðå òì äàøõ – éù ìëí òëùéå ø÷ ãøê àçøú ìäùôéò, åäéà äöáòä ìâåù äðâãé.

ìðåëç äîàá÷ äöîåã, ëì ÷åì ÷øéèé îîù. ëì àçã åàçú öøéëéí ìçåù ùääëøòä úìåéä áôú÷ ùìäí. àéï ìðå òëùéå äôøéååéìâéä ìáæáæ àú ä÷åì òì äéîåøéí àå îçàåú øàååä, áäöáòä ìøùéîåú ùìà éòáøå àú àçåæ äçñéîä. àéï ìðå äæëåú ìäéùàø ááéú. çééáéí ìäöáéò åìäëøéò, îúåê úôéìä ìàáéðå ùáùîééí ëé éëååï àåúðå ìãøê äéùøä – "åáçøú áçééí, ìîòï úçéä àúä åæøòê".


àéï ìðå äæëåú ìäéùàø ááéú. çééáéí ìäöáéò åìäëøéò (öéìåí: ðéúàé àáì)

  ñôøéí

àåöø îôøùé äîâéìä
áäåöàú îëåï éøåùìéí

ñôø ùëùîå ëï äåà – àåöø îîù, äîëðñ éçã àú ôéøåùé äîôøùéí òì îâéìú àñúø. äîáåà îâéù ø÷ò øçá òì äîâéìä. 584 òî'. èì' 026510627.

ì÷øàúé îöàúéê
îàú äøá çééí ñáúå
áäåöàú éãéòåú ñôøéí

äñåôø äðåãò, øàù éùéáú 'áøëú îùä', îåìéê àú ä÷åøà áòãéðåú áîòâìé äàîåðä, áñâðåðå äñôøåúé äàäåá. 192 òî'.

éì÷åè äìëåú åèòîé äîðäâéí
îàú äøá øàåáï ùîìä
áäåöàú äîçáø

áéøåø äèòîéí ùì îðäâé çá"ã, áòáåãä øáä, îúåê îàåú î÷åøåú. äãáøéí ñãåøéí ìôé ôøùéåú äùáåò åäîåòãéí. 2 ëøëéí. èì' 0587703585.

îåãòåú åúøôéä
îàú àñúø îééæìéù
áäåöàú äîçáøú

äñôø ôåñò áùáéìé äñéôåø äçñéãé åôåúç öåäø ìîåãòåú òîå÷ä åìæååéåú çáøúéåú çáåéåú. 292 òî'. èì' 0722792072.

  ùìçï ùáú

îùä åùìîä åòùééú äîðåøä

áôøùúðå ä÷á"ä îöååä àú îùä òì òùééú äîðåøä: "åÀòÈùÒÄéúÈ îÀðÉøÇú æÈäÈá èÈäåÉø, îÄ÷ÀùÑÈä úÌÅòÈùÒÆä äÇîÌÀðåÉøÈä". øù"é îôøù: "îàìéä, ìôé ùäéä îùä îú÷ùä áä, àîø ìå ä÷á"ä: äùìê àú äëéëø ìàåÌø (ìàù) åäéà ðòùéú îàìéä. ìëê ìà ðëúá 'úÌÇòÂùÒÆä'". äãáøéí îòåøøéí ùàìú úí: ëéöã ééúëï ùáàåúå ôñå÷ îåôéòä ñúéøä áåìèú ëì-ëê – úçéìä "åòùéú", åàçø-ëê "úéòùä" (îàìéä)?!

àéï ìúøõ ùáúçéìä ðéñä îùä ìéöåø àú äîðåøä áëåçåú òöîå åàæ äú÷ùä, åìëï äöéååé äùúðä î'åòùéú' ì'úéòùä', ùëï ëåúøú äôøùä äéà: "åéãáø ä' àì îùä ìàîåø, ãáø àì áðé éùøàì". äåà ÷éáì öéååééí îä÷á"ä åîñøí ìáðé éùøàì. âí äôñå÷ "åòùéú... úéòùä" äåà çì÷ îàåúå öéååé.

äôøèéí èøí ôåøèå

ëîå-ëï àéï ìåîø ùëáø áùòú îñéøú äöéååé, åáå úéàåø äîðåøä, çù îùä øáðå ÷åùé òúéãé áòùééúä, áùì øéáåé äôøèéí ùáä åäãøéùä ìéöåø àåúä îâåù æäá àçã. ùëï áùòä ùðéúï äöéååé "úòùä... úéòùä", ä÷á"ä èøí ôéøè òì "éøëä, å÷ðä, âáéòéä, ëôúåøéä åôøçéä", ù"îîðä éäéå". ëìåîø, òãééï æä öéååé ëììé, áìé äöâú äîåøëáåÌú ùáéöéøú äîðåøä.

åòåã ùàìä îúá÷ùú: áôñå÷ "åëï úòùå" øù"é îôøù: "ìãåøåú... ëâåï ùåìçðåú åîðåøåú åëéåøåú åîëåðåú ùòùä ùìîä". äøé ùùìîä äîìê éöø îðåøåú øáåú, åìà ðàîø áùåí î÷åí ùäú÷ùä áòùééúï!

ùúé àôùøåéåú

àìà ùëàùø îñø ä÷á"ä àú öéååé òùééú äîðåøä ìîùä, äöéâ ìôðéå ùúé àôùøåéåú: "úòùä", ùîùä ééöåø àú äîðåøä áëåçåú òöîå, å"úéòùä" – ùäîðåøä úéåöø îòöîä áãøê ðñ. åàëï, îùä øáðå ðú÷ì á÷åùé ëùðéñä ìéöåø àú äîðåøä, åìëï ôðä ìàôùøåú äùðééä.

åáàùø ìùìîä äîìê – îìàëúå äééúä ÷ìä äøáä éåúø îëîä èòîéí. øàùéú, îùä ðãøù ìéöåø àú äîðåøä "î÷ùä àçú", åëôé ùøù"é îáàø: "ëåìä áàä îçúéëä àçú".

ìòåîúå, ùìîä äéä éëåì ìéöåø àú äîðåøåú òì-éãé éöé÷ú äæäá ìúåê úáðéú, ëôé ùàôå àú ìçí äôðéí, ùàó äåà äéä áòì öåøä îåøëáú, òì-éãé ùéîåù áúáðéú: "äéä òùåé ìå ãôåñ".

úðàéí òãéôéí

äáãì ùðé: îùä äéä öøéê ìéöåø àú äîðåøä äîåøëáú åäîñåáëú áäéåúí áîãáø äùåîí, áìé ùéäéå ìå ëìé äîìàëä åäúðåøéí äòåöîúééí äðçåöéí ìéöéøä ëæàú. àìä òîãå ìøùåúå ùì ùìîä äîìê, ùòåùøå äøá îúåàø áäøçáä áðáéàéí, åäéå ìå ëì äàîöòéí ìéöéøú äîðåøåú.

äáãì ùìéùé: ùìîä äîìê äéä éëåì ìäéòæø áàá-èéôåñ àîéúé ùì îðåøä – îðåøú äî÷ãù òöîä, åäãáø ä÷ì òìéå ìéöåø òåú÷éí ðåñôéí äãåîéí ìä. åàéìå îùä ðãøù ìéöåø àú äîðåøä äøàùåðä, ø÷ òì-ôé ãîåú ùì îðåøú àù ùøàä áäø ñéðé, åìëï îìàëúå äééúä ÷ùä äøáä éåúø.

(ùéçåú ÷åãù úùî"à, ëøê á, òî' 420)

  îï äîòééï

ðãáú äîùëï

îä ìéáê çåù÷

Øîàú ëì àéù àùø éãáðå ìéáå úé÷çå àú úøåîúéØ (ùîåú ëä,á). "àéù àùø éãáðå" – òìéê ìäúáåðï äéèá áîä ùìéáê çåù÷ åîúàååä, åîæä âåôà úìîã ìòáåã àú ä'. áàåúå çù÷ ùéù áê ìúàååú åìîéãåú øòåú – "úé÷çå àú úøåîúé" – úòáåã àú ä'.

(äáòù''è)

úøåîú äìá

àó àåúå éäåãé ùøåöä ìúú, àê àéï éãå îùâú, åàéï áëåçå ìðãá àìà àú ìéáå äèäåø åøöåðå äèåá – àó æä ééçùá úøåîä; àó æä öã÷ä äåà.

(ëðôé ðùøéí)

àéôä äàáï

àöì äòùéøéí îöåéåú àáðéí îùðé ñåâéí: àáðéí ñúí åàáðéí èåáåú, éäìåîéí. éù îé ùäàáï äôùåèä äéà áìéáå åäéäìåí áëéñå, åéù îé ùäàáï äôùåèä îåðçú áëéñå åàéìå äéäìåí áìéáå.

(îàåöøðå äéùï)

ðúéðä îùì îé

Øåæàú äúøåîä àùø úé÷çå îàéúí" (ùîåú ëä,â). ìàîéúå ùì ãáø äðúéðä äéà îùìé, ùäøé "ìé äëñó åìé äæäá", àê áçñãéå éúáøê ðçùá ìäí ëàéìå ðåúðéí äí îùìäí – "àùø úé÷çå îàéúí".

(øáé çééí-ùìîä î÷àñàðé)

úøåîä àçú

"æäá åëñó åðçåùúØ (ùîåú ëä,â). àó-òì-ôé ùéù äáãìéí áéï ðúéðú æäá åëñó ìðúéðú ðçåùú, áëì-æàú äëåì ðçùá úøåîä àçú – Øåæàú äúøåîäØ. ëé îëéååï ùäúøåîåú áàåú Øîàú ëì àéù àùø éãáðå ìéáåØ, äøé òì æä ðàîø Øàçã äîøáä åàçã äîîòéè åáìáã ùéëååï ìéáå ìùîééíØ, åìëï úøåîú äðçåùú, äëñó åäæäá ùååú.

(òèåøé úåøä)

ùëåìí éùúúôå

àú äîùëï éëìå ìä÷éí ùìåùä àå çîéùä àðùéí. îãåò àîø ä÷áØä ìîùä Øãáø àì áðé éùøàì åéé÷çå ìé úøåîäØ? ëé äåà øöä ùááðééï îùëï ä× éùúúôå ëì éùøàì, äàðùéí åäðùéí, ëåìí, áìé éåöà îï äëìì.

(ì÷åèé ãéáåøéí)

ëåìå àéù

Øåéé÷çå ìé úøåîäØ – òì-éãé ôòåìä æå éúøåîí åéúâãì ùîé. Øîàú ëì àéùØ – àê ø÷ îé ùäåà Øëåìå àéùØ éëåì ìôòåì äøîä åäâãìä æå. åîéäå Øëåìå àéùØ?  æä àãí Øàùø éãáðå ìéáåØ – îé ùìéáå æê åáøåø ìàáéå ùáùîééí.

(àåø äúåøä)

äâéùä äîúàéîä

éäåãé äðåãá îîîåðå ìãáø ùá÷ãåùä, ðåúï æàú áëì äìá åòí ëì äìá – Øàùø éãáðå ìéáåØ. öøéê ø÷ ìîöåà àú äâéùä äîúàéîä ùúòåøø àåúå, åàæ ëì àçã åàçã ðåúï ëôé éëåìúå: îé æäá, îé ëñó, åîé ðçåùú.

(ì÷åèé ùéçåú)

äæäá òí äðçåùú

Øæäá åëñó åðçåùúØ (ùîåú ëä,â). âí îé ùäåà úìîéã çëí åòåáã ä' àéðå øùàé ìäçæé÷ òöîå áâãåìä åìäáãéì òöîå îôùåèé äòí. òìéå ìøãú îîãøéâúå åì÷øáí. äøé ìáðééú äîùëï äéä öåøê ìà ø÷ á'æäá' å'ëñó', àìà âí á'ðçåùú'. îöã ùðé, àéù ôùåè åäãéåè àì ìå ìçùåá ùàéðå øàåé ìâùú àì ä÷åãù. òìéå ìæëåø ùäîùëï ðáðä âí î'ðçåùú'.

(äøáé îìéåáàååéèù)

  àîøú äùáåò

áéèì àú ä÷èøåâ

ôòí àçú øàä øáé ìåé-éöç÷ îáøãéö'á ëé äúòåøø áùîééí ÷èøåâ âãåì òì òí éùøàì. äåà äìê ìî÷ååä, áú÷ååä ùáèáéìúå éîöà àú äãøê ìäñéø àú ä÷èøåâ. áãøëå ùîò àéùä àçú äîãáøú ìòöîä áëòñ, åùàì àåúä ìñéáú ëòñä. äùéáä äàéùä ùáðé áéúä òðééí îàåã åëì äùáåò àéðí èåòîéí áùø, åòëùéå äáùø äúéé÷ø åäéà àéðä îöìéçä ì÷ðåú îòè áùø ìéìãéä ìùáú.

àîø ìä äøáé: "àöì äâåééí îåëøéí áùø áçöé îçéø". äàéùä, ùìà äëéøä àú äöãé÷, äúôøöä òìéå: "æ÷ï ùëîåúê! àôéìå àí éìãéé éâååòå áøòá ìà àúï ìäí ìàëåì èøéôåú!".

îééã çæø øáé ìåé-éöç÷ ìáéúå å÷øà: "øéáåðå ùì òåìí! øàä àú òîê éùøàì. àôéìå äàðùéí äôùåèéí áéåúø îåëðéí ìîñåø àú ðôùí ìîòðê!". åáëê áéèì àú ä÷èøåâ.

  ôúâí çñéãé

ìôðéå úîéã

"äúåøä àåîøú: 'ìçí ôðéí ìôðéé úîéã' – îúé éù ìñòåãúê ôðéí? – ëùàúä æåëø áëì òú àú ä' äòåîã îåìê; ëàùø àëéìúê äéà 'ìôðéé úîéã'" (ä'àîøé àîú' îååéæ'ðéõ)

  îòùä ùäéä

äçìèä ðåòæú

"úåîàù, øã áá÷ùä ìîøúó åäáà á÷áå÷ ééï èåá, ìëáã áå àú àåøçéðå", ÷øà äùø ääåðâøé ìòáø îùøúå.

æä ÷øä ìôðé ÷öú éåúø îîàúééí ùðä. áòéø ñèéîèøä ùáäåðâøéä äúééùá äâøòéï ùééñã àú ä÷äéìä äéäåãéú. áøàùå òîã ø' éöç÷ (àéöé÷) ùèøï, éäåãé éøà ùîéí åáòì ëéùåøéí øáéí, ùòùä çéì áòñ÷éå åäúòùø. äåà äöèééï áîéåçã áîéãú äëðñú äàåøçéí. áéúå äøçá äéä ôúåç ìòåáøéí åùáéí, åäåà ÷éáì àú ëåìí áñáø ôðéí éôåú åàéøçí ëéã äîìê.

ùîå ùì ø' éöç÷ äúôøñí áëì øçáé äîãéðä. öãé÷é æîðå, åáäí øáé îðçí-îòðãì îøéîðåá, øáé îùä èééèìáåéí îàåéäì, øáé éùøàì îøåæ'éï åòåã, ðäâå ìô÷åã àú áéúå áîñòåúéäí. áòì äáéú ÷éáìí áçøãú ÷åãù, äðéç àú ëì òéñå÷éå äçùåáéí, åäúîñø ìùøúí åìäòðé÷ ìäí àú ëì öåøëéäí.

èåá ìéáå ùì ø' éöç÷ ðåãò ëì-ëê òã ùäöãé÷éí ðäâå ìãîåúå ìâãåì îëðéñé äàåøçéí áòí äéäåãé, åìëðåú àú áéúå áçéáä "àåäìå ùì àáøäí àáéðå". ìäáãéì, âí á÷øá äàöåìä äâåééú äéå ìø' éöç÷ ùèøï ÷ùøéí àîéöéí. äåà æëä ìäòøëä øáä áçåâé äùìèåï, åãìúåú äô÷éãéí äáëéøéí äéå ôúåçåú ìôðéå úãéø.

áìé ù÷éáì îéðåé øùîé ðäôê ø' éöç÷ ìùúãìï ðîøõ äôåòì ìîòï àçéå äéäåãéí. ëì îé ùð÷ìò ìîöå÷ä áéøå÷øèéú àå ðú÷ì áéçñ àèåí îöã ðåùà îùøä öéáåøéú, äéä ôåðä àì ø' éöç÷ åæä äéä ðçìõ îééã ìòæøúå. ùìéçåéåú øáåú òùä ìîòï àçéå äéäåãéí, åäùúãì áòáåøí á'çìåðåú äâáåäéí', äï áòðééðé äôøè äï áñåâéåú äðåâòåú ìëìì.

ø' éöç÷ äúáøê áðùéàú çï îéåçãú, åáæëåúä äöìéç ìîöåà îñéìåú ììéáí ùì àéùéí áëéøéí, ùäúàôééðå áéäéøåú åáùçöðåú, áîéåçã ëìôé éäåãéí, ùîîéìà äåôìå ìøòä.

àìà ùëì ðéñéåðå åàéùéåúå äëåáùú ìà òîãå ìå áñéèåàöéä äîúåçä ùàìéä ð÷ìò òëùéå.

æä äéä áòú áé÷åø áîòåðå ùì ùø áëéø, áòáåø òðééï äðåâò ì÷äéìä äéäåãéú. ø' éöç÷ áà àìéå áçáøú òåã éäåãé. äåà äëéø àú äùø åàú àåôéå ä÷ôøéæé. ñîëåéåú øçáåú äéå áéãå, åäåà äéä éëåì ìäòðéù áðé-àãí áâçîú øâò. ùðé äéäåãéí ðëðñå àôåà ìáéúå ëùáìéáí îòè îúç åçøãä.

áàåúä ùòä äéä äùø ù÷åò áàøåçú äöäøééí, åùðé äàåøçéí ðúá÷ùå ìäîúéï. äàéù ñééí àú àøåçúå, ÷éðç àú ôéå áîôéú åðôðä àì äàåøçéí. çéåê øçá òìä òì ùôúéå. äåà äåáéì àú äùðééí àì ôéðú äàéøåç, åäåøä ìîùøúå ìøãú ìîøúó åìäáéà á÷áå÷ ééï.

ìéáå ùì ø' éöç÷ äçñéø ôòéîä. âìâìé îåçå ðòå áîäéøåú, îçùáåú àú äúøçéùéí äâøåòéí äòìåìéí ìäúîîù áòåã æîï ÷öø. äåà ìà äñôé÷ ìçùåá äøáä, åëáø äéèä äùø àú äá÷áå÷ àì äëåñåú, îæâ îúåëå ìùìåù ëåñåú, åäåùéè ùúééí îäï àì äàåøçéí. "áá÷ùä, ùúå!", äæîéï àú àåøçéå ììâåí îäîù÷ä.

ëùøàä ùäí îäññéí ãç÷ áäí: "æä ééï îùåáç åàéëåúé áîéåçã. äåà òùåé îæðé òðáéí ðãéøéí, åäúééùï ùðéí øáåú áçáéåú òõ".

ùðé äéäåãéí ðéñå ìîìîì úéøåõ ëìùäå, àê äùø ìà ÷éáì àú ääúðöìåéåú. "îä, ìà úëáãå àåúé?", ùàì áðéîä ðòìáú. ôðéå äàãéîå. äçéåê ùùøä òìéäï ðîç÷, åàøùú æåòôú áàä áî÷åîå. äåà ÷í îî÷åîå áçîú æòí. îáèå éøä âéöéí ìëì òáø. "ùîòå, éäåãéí", øòí ÷åìå, "áòæåú îöç ëæàú ìà ðú÷ìúé îòåìí! ùéäåãéí éðäâå áçåöôä åéãçå àú äæîðúé ìùúåú òéîí?! àéæå äùôìä!".

øâòéí àøåëéí ðîùê îåôò äàéîéí ùì äàéù. äåà ôòø ôéå áãáøé äôçãä åøäá ëìôé ùðé äéäåãéí, ùéùáå ÷ôåàéí åçñøé-àåðéí áëéñàåúéäí. "ä÷ùéáå ìé äéèá", ðåôó áàöáò îòì øàùéäí ùì äùðééí. "àðé éåöà îëàï ìòùø ã÷åú. áæîï äæä úåëìå ì÷áì àú ääçìèä äðëåðä åàæ àçæåø åðùúä éçã ìçééðå. àí úîìàå àú øöåðé, àîìà àðé àú îáå÷ùëí. àí ìàå, àäøåâ àúëí áçøáé ëàï åòëùéå!". áãáøå ùìó äàéù çøá ðåööú åðåôó áä îåì ôðéäí ääîåîåú ùì äùðééí.

ø' éöç÷ ÷í îëéñàå. ôðéå äéå çéååøåú, àê òéðéå áòøå ëìôéãéí. ÷åìå äáåèç äãäã áçìì äçãø: "äððé îáøê àú àìå÷éé òì ùæéëðé ì÷ãù àú ùîå ä÷ãåù!". äåà äéùéø îáè ðå÷á áùø åàîø ìå: "àðé îåëï ìîåú òì àîåðúé!".

äùø äñá àú ôðéå ìòáø äéäåãé äùðé. "åàúä? ùúä åäöì àú çééê!", ÷øà ìòáøå.

äìä ôìáì áòéðéå áôçã. äåà øòã ëòìä ðéãó. äîàá÷ áðôùå äåëøò. äåà ðèì àú äëåñ, ÷éøáäÌ àì ùôúéå åìâí àú úëåìúä.

äùø äúøååç òì ëéñàå áñéôå÷. äåà ñ÷ø àú ùðé äéäåãéí áîáè áåçï, åçéåê òìä òì ùôúéå. åàæ âçï ÷ãéîä åàîø: "ãòå ëé ëååðúé ìà äééúä ìäøò ìëí. éåãò àðé ùàñåø ìëí ìùúåú ééï òí îé ùàéðí îáðé àîåðúëí. øöéúé ìáçåï òã ëîä àúí ãá÷éí áîöååú ãúëí.

"åàúä, àéöé÷, äøùîú àåúé áîéãú ðàîðåúê ìãúê, åîäéåí åäìàä àîìà áøöåï ëì á÷ùä ùìê!".

(òì-ôé 'ñôø îàøîàøéù')

  ìåîãéí âàåìä

äîùëï ÷ééí

áéú äî÷ãù äøàùåï åäùðé çøáå, åàåìí äîùëï ùòùä îùä øáðå áîãáø ÷ééí ÷éåí ðöçé, åëùéáåà îùéç öã÷ðå éúâìä åéåôéò. äâîøà (ñåèä è,à) àåîøú: "îùðáðä î÷ãù øàùåï, ðâðæ àåäì îåòã, ÷øùéå, ÷øñéå åáøéçéå åòîåãéå åàãðéå". òì äùàìä äéëï ðâðæ, äâîøà îùéáä: "úçú îçéìåú ùì äéëì". ëê âí äâîøà (éåîà òá,à; ñåëä îä,á) îôøùú àú äôñå÷ (ùîåú ëå,èå) "òöé ùéèéí òåîãéí": "ùîà úàîø àáã ñáøï åáèì ñéëåéï, úìîåã ìåîø 'òåîãéí', ùòåîãéí ìòåìí åìòåìîéí".

ìîä äîùëï ãåå÷à ÷ééí ìðöç? çæ"ì îùéáéí ùúé úùåáåú. àçú (áúðà ãáé àìéäå øáä ñôë"ä): "îôðé ùòùàåäå äëÌÀùÑÅøÄéí áðãáú ìéáí". úùåáä ùðééä (ñåèä ùí), ùäîùëï äåà îòùä éãé îùä øáðå, åìëï äåà ðöçé, ùëï îòùéå ùì îùä ðöçééí.

òáã ðàîï

ä÷ùø áéï îùä øáðå ìðöçéåú ðåáò îäéåúå ùì îùä 'òáã ðàîï' ("áëì áéúé ðàîï äåà", áäòìåúê éá,æ). îäåúå ùì 'òáã' ëæä äéà, ùàéï ìå ùåí îöéàåú îùì òöîå, åëì îöéàåúå äéà îöéàåú äàãåï. ìëï äãéï äåà "îä ù÷ðä òáã ÷ðä øáå", ùëï ôòåìú äòáã àéðä îúééçñú ìòöîå àìà äéà ôòåìúå ùì äàãåï îîù. ôòåìåúéå ùì îùä øáðå äï àôåà ôòåìåúéå ùì ä÷á"ä, åëùí ùä÷á"ä ðöçé åîòùé éãéå ðöçééí, ëê âí îòùé éãéå ùì îùä òáãå ðöçééí äí (ì÷åèé ùéçåú ëøê èæ, òî' 469).

äúîñøåúå äîåçìèú ùì îùä øáðå ì÷á"ä îúáèàú âí áòáåãúå ùäééúä îúåê îñéøåú ðôù îåçìèú, òã ùäéä îåëï ìîñåø àú ëì-ëåìå, åàôéìå àú ùîå ùáúåøä, ìîòï òí éùøàì. ìëï æëä ùîòùéå ðöçééí, ùëï îñéøåú ðôù äéà ìîòìä îëì ùéðåé, äï ùì æîï äï ùì âåøîéí îôøéòéí (ì÷åèé ùéçåú ëøê ìâ, òî' 129).

òåã ãáø ùîàôééï àú îäåúå ùì îùä øáðå äåà îéãú äàîú, åëôé ùðàîø (úðçåîà ùîåú ëç) "àîú æä îùä". àéï äëååðä çìéìä ùàöì öãé÷éí àçøéí äéä ãáø ìà-àîéúé. ëì äöãé÷éí òáãå àú ä' áàîú, åôòåìåúéäí äéå àîéúéåú. àìà ùæå ìà äééúä äàîú äùìîä, äçåá÷ú ëåì, àìà àîú ùîééöâú ôï îñåéí ùì äîäåú äàìå÷éú. îòìúå ùì îùä äééúä, ùáå äàéøä äàîú äàìå÷éú äùìîä åäðöçéú, ùìîòìä îùéðåééí. òì ãøâä æå ðàîø "åàîú ä' ìòåìí". ëìåîø, ãøâä æå ùì "àîú ä'" ÷ééîú ìòåìí åàéï áä ùåí ùéðåé. ìëï æëä îùä ùâí îòùéå ðöçééí.

ðöçéåú âí áòåìí äæä

éúøä îæå, ìà æå áìáã ùîòùéå ùì îùä ðöçééí, àìà àó äåà òöîå ðöçé å÷ééí ìòã. òì ëê àîøå çæ"ì (ñåèä éâ,á): "ìà îú îùä... îä ìäìï òåîã åîùîù, àó ëàï òåîã åîùîù". ìëàåøä îä äçéãåù áëê, åäìåà ëì äöãé÷éí çééí å÷ééîéí áîøåîéí åòåìéí áòéìåé àçø òéìåé? àìà ùäçéãåù äåà, ùëì äöãé÷éí àëï çééí áîöéàåú äøåçðéú, äðùîúéú, åàéìå áòåìí äæä äâùîé äí çñøéí. ìòåîúí, îùä øáðå çé âí áîöéàåú äâùîéú ùì äòåìí äæä.

çæ"ì àåîøéí (úé÷åðé æåäø úñè): "àúôùèåúà ãîùä áëì ãøà åãøà". ðùîúå ùì îùä øáðå îúìáùú á"çëîé äãåø, òéðé äòãä" ùáëì ãåø åãåø (úðéà ôø÷ îá), åáîéåçã áðùéà äãåø, ùòìéå ðàîø (áøàùéú øáä ôøùä ðå,æ) "àéï ãåø ùàéï áå ëîùä". åîëéååï ùðùîú îùä îúìáùú úîéã áéäåãé ùçé áòåìí äæä, äøé ùîùä "ìà îú" åäåà ÷ééí áëì ãåø åãåø (ì÷åèé ùéçåú ëøê ëå, òî' 5 åàéìê).

  çééí éäåãééí

'ùîï ìîàåø' ùãéáø àì îàåø

ìéì ùáú. çáøéå ùì îàåø ðåó, æîø öòéø åîáèéç, ðå÷ùéí òì ãìú áéúå áðúðéä. "àúä éåøã?", ÷øàå ìå, ëôé ùðäâå áëì ìéì ùáú, áãøëí ìáéìåééí. àìà ùäôòí äùéá îàåø áùìéìä. äåà ìà ñéô÷ äñáø ìçáøéå äîàåëæáéí åø÷ àîø ùìà éåëì ìáåà òéîí.

æå äééúä ùáú ôøùú úøåîä. áàåúä òú çéôù îàåø îùîòåú ìçééí. ñôø åáå ãáøé úåøä ùì äøáé îìéåáàååéèù äúâìâì ìáéú äåøéå. ëîä øâòéí ÷åãí ùäçáøéí ð÷ùå áãìúå äåà òìòì áñôø.

äãîòåú äøèéáå àú äñôø

"ãôãôúé áéï òîåãé äñôø å'ðôìúé' òì ôøùú úøåîä", îùçæø îàåø (37). "ùúé îéìéí úôñå àåúé – 'ùîï ìîàåø'. äîéìä 'îàåø' îùëä àåúé ì÷øåà äñáø ùì äøáé òì äúçæ÷åú áòáåãú ä'. äééúä ìé úçåùú äúøåîîåú, åîîðä ùàáúé ëåç ìñøá ìéöéàä òí çáøéé. æå äééúä äôòí äøàùåðä ùäçæ÷úé ñôø ÷åãù áéã".

îàåø çåæø ìàåúå òøá ùäöéú àú ðø ðùîúå: "äééúé áú÷åôä îàåã îáåìáìú. àçøé ùäçáøéí äìëå ÷øàúé ùåá àú ãáøé äøáé åäúçìúé ìáëåú. äøâùúé ÷øåò. äãîòåú äøèéáå àú äñôø. çùúé ùäåà îãáø àéúé åðåúï ìé ëåç, ëîå àåîø ìé: àðé àìååä àåúê áäîùê äãøê".

èøàåîä ááø-äîöååä

áàåúí øâòéí äåà ðæëø áàéøåò ùäúøçù ëîä ùðéí ÷åãí ìëï: "éöàúé îî÷åí áéìåé áàéìú, åçñéã çá"ã òöø àåúé. ùåççðå ÷öú òì îùîòåú äéäãåú áçéé. äùéçä äæàú òåøøä áé îçùáåú åðâòä ììéáé, àáì ìà òùéúé àéúä ëìåí. åàåìí áîáè ìàçåø, áàåúä ùéçä ðôúçä áìéáé äãìú äøàùåðä".

îàåø, éìéã ðúðéä, ìà çåðê ìùîéøú úåøä åîöååú. àú áø-äîöååä ùìå äåà æåëø ë÷èñèøåôä. "ìà äéä îðééï, äééúä äôñ÷ú çùîì ááéú äëðñú, åäøá àîø ìé ùà÷øà àú áøëåú äùçø åàìê äáéúä", äåà îñôø áëàá. "áøçúé îàáé ùáùîééí ìîùê ëçîù-òùøä ùðä, òã ùçæøúé".

äëéùøåðåú ì÷ãåùä

ìëì àåøê äãøê ÷éáì çéæå÷ îøòééúå. "äéà ðúðä ìé ëúó áëì äúäìéê, åâí áøâòé ùáéøä äéà ùäçæé÷ä àåúé", äåà îöééï. îàåø, ùòúéãå äîåæé÷ìé áî÷åîåú äáéìåé äéä ìôðéå, òöø äëåì åäìê ììîåã úåøä. çìôå ùðéí åøòééúå òåããä àåúå ìùåá åìäùúîù áëéùøåðå äîåæé÷ìé, åäôòí ì÷ãåùä. "äéà øàúä àú äàåø ùéù ìé áòéðééí ëùàðé ùø, åàîøä ùàåìé æä ééòåãé. ëê ëúáúé àú äùéø äøàùåï ùìé, àçøé äçæøä áúùåáä".

áòú äàçøåðä, àçøé çîù ùðåú éöéøä åòùééä îåæé÷ìéú éäåãéú, äåöéà îàåø àú àìáåí äáëåøä ùìå 'àéï òåã îìáãå'. äåà òöîå ëåúá àú äùéøéí, äîáéòéí àú äúäìéëéí ùáòìé äúùåáä òåáøéí. "áòáåøé äöìçä àéðä ìîìà àú '÷éñøéä', àìà ùéùéøå àú ùéøéé áùåìçï äùáú", äåà àåîø. áñãø éåîå äåà îùìá ùéòåøé úåøä. "éåí áìé úåøä âåøí ìé ìäøâéù ëáåé, ëàéìå ìà àëìúé". áëéñå éù úîéã òè åãó. "áøâò ùîúðâï ìé ùéø çãù, àðé îééã ëåúá àåúå, åæä éëåì ìäéåú âí áàîöò ìéîåã ñåâéä ááéú äîãøù".


"áéåí áìé úåøä àðé îøâéù ëáåé". îàåø

  ôéðú ääìëä åîðäâ

àéøåòéí ááéú äëðñú

ùàìä: äàí îåúø ì÷ééí ááéú äëðñú àéøåòéí áòðééðé çåìéï – äøöàåú ëìëìéåú, àñéôåú ãééøéí, çåâéí ìéìãéí åëãåîä?

úùåáä: áùåìçï òøåê ðôñ÷ ùàéï îçùáéí ááéú äëðñú çùáåðåú àôéìå ìöåøëé øáéí àìà ìöåøê îöååä, ëâåï çùáåðåú ùì öã÷ä. ëîå-ëï îåúø ìòùåú áå ëì àñéôä ùðåòãä ìçéæå÷ äãú.

éù î÷åí ìä÷ì åìøàåú áëì öåøëé øáéí ùãéðí ëöåøëé îöååä. åàåìí ëëì ùäðåùà àéððå îöååä îîù – òãéó ìãåï áå áàñéôä äðòøëú ááéú ôøèé àå áàåìí åìà ááéú äëðñú, ëé ÷ùä ìäéîðò îìãáø ùí ãáøéí áèìéí.

éù ùëúáå ùøá îåñîê øùàé ìäúéø ì÷ééí ááéú äëðñú äøöàåú áòðééðé çåì, ëâåï òðééðé ôøðñä àå áøéàåú (ëùàéï àôùøåú ìùëåø àåìí ìöåøê æä), ëãé ùòì-éãé ëê ééîðò äöéáåø îììëú ìùîåò äøöàåú ëàìä áî÷åîåú ùàéðí áøåç äúåøä. åðëåï ìôúåç àú äëéðåñ áôø÷ úäéìéí àå áãáø úåøä ÷öø.

ðäâå ìäúéø ììîã ìéîåãé çåì ìéìãéí áçãøéí ùðåòãå ìúìîåã úåøä, àó ùéù ìäí ãéï áéú äîãøù, àåìé îùåí ùäãáø ðçåõ ìúìîåã úåøä.

îåúø ìîëåø ñôøé ÷åãù åùàø úùîéùé ÷ãåùä áîúçí áéú äëðñú, åòãéó ùäîëéøä úúáöò áôéðä àå áçöø áãøê äöðò åëáåã, åìà áøòù, ëãøê äúâøéí. àê àéï ìäúéø îëéøú ãáøé çåìéï.

áúé ëðñú ùáäí äúðå áôéøåù ÷åãí äúôéìä äøàùåðä àå ùéòåø äúåøä äøàùåï ùéäéä îåúø ìäùúîù áäí âí ìöåøëé çåìéï, àéï áäí ÷ãåùú áéú ëðñú àìà äí ááçéðú áéú-åòã ìúåøä åìúôéìä. àê âí áî÷åí ëæä àéï äéúø ìðäåâ ÷ìåú øàù.

î÷åøåú: ùå"ò àå"ç ñé' ÷ðà ñ"ã, åáéä"ì. ôñ÷é úùåáåú ñ"÷ è-é,ëà, åù"ð. öã÷ä åîùôè ôé"á äò' ëä-ëå, åù"ð.

  îåùâ áøâò

îùëï

äî÷ãù ùáðé éùøàì ðöèåå ìòùåú áäéåúí áîãáø ð÷øà 'î÷ãù' àå 'îùëï'.

ä÷á"ä îöååä àú îùä: "åÀòÈùÒåÌ ìÄé îÄ÷ÀãÌÈùÑ åÀùÑÈëÇðÀúÌÄé áÌÀúåÉëÈí" - ëàï äåà ð÷øà 'î÷ãù'.

àáì îééã áôñå÷ äáà ðàîø: "ëÌÀëÉì àÂùÑÆø àÂðÄé îÇøÀàÆä àåÉúÀêÈ àÅú úÌÇáÀðÄéú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï" - ëàï äåà îëåðä 'îùëï'. ëé äî÷ãù ùéîù î÷åí îùëï ìùëéðä.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)